0 votes
1 réponse
154 vues
Normalement, quand j'ouvre l'interlineariseur du projet, que je choisis le texte modèle FRC97, puis que je clique sur Générer la ... ne sais pas ce qui a mal tourné. De l'aide ?
0 votes
1 réponse
142 vues
Notre projet utilise l'Interlinearizer de Paratext comme rétro-traduction en anglais, mais récemment, nous avons eu des ... , pourquoi il est indisponible ou comment y accéder.
0 votes
2 réponses
133 vues
Un utilisateur a ajouté des rendus à la liste Tous les termes bibliques , à la liste Termes bibliques majeurs ... la Bible et ce serait un travail énorme à faire manuellement.
0 votes
2 réponses
126 vues
Je vérifie comment les autres gèrent les titres de section dans les modules bibliques. Je travaille à la création de ... une solution de contournement pour ce type de situation ?
0 votes
2 réponses
383 vues
Chers lecteurs, Dans les explications en ligne de la version bêta de Paratext 9.5, il est écrit : Cependant, pour qu' ... désormais la version 9.5 ? Merci de clarifier ce point.
+2 votes
1 réponse
230 vues
Depuis peut-être Paratext 9.4, j'ai remarqué que Paratext tente de faire pas mal de choses en arrière-plan pour ... première a été couverte par la fenêtre de Paratext.
0 votes
1 réponse
133 vues
0 votes
2 réponses
238 vues
J'ai un projet qui m'a été confié et qui contient des fichiers .SFC. Je souhaiterais les convertir en fichiers .SFM. ... je simplement changer le nom du fichier et m'arrêter là ?)
0 votes
1 réponse
122 vues
Pour un projet Ptxt, puis-je accorder les permissions d'observateur à une organisation (l'une de celles du registre ... , mais est-ce également possible pour les projets ? Merci
0 votes
1 réponse
98 vues
Ce n'est qu'une gêne, pas un grand drame : J'ai sélectionné Rapport d'erreur automatisé , et le rapport a été ... . Quelqu'un peut-il me dire où modifier ce paramètre ? Murray
0 votes
1 réponse
121 vues
Je souhaite restaurer un projet depuis un fichier, mais l'option Restaurer un projet depuis un fichier n'apparaît pas dans le menu ... vers un fichier. (J'utilise PT 9.4.101.15)
0 votes
1 réponse
101 vues
Si je crée un terme clé via la recherche dans la langue source, existe-t-il un moyen d'ajouter une ... un certain nombre de termes clés pour des expressions récurrentes.)
0 votes
0 réponses
85 vues
Il me semble que l'option espaces et caractères masqués (WHC) aura un impact significatif sur nos projets. Elle offre ... et peut-être par des retours de la part des développeurs.
0 votes
1 réponse
247 vues
Comment créer une recherche REGEX pour trouver tous les noms propres uniques de l'Ancien Testament dans un texte source ... peut nécessiter d'être effectuée en dehors de Paratext.
0 votes
3 réponses
258 vues
Je ne comprends pas pourquoi les instructions pour la bêta 9.5 indiquent que tous les membres de l'équipe doivent mettre à jour ... qu'un membre de l'équipe n'a pas mis à jour ?
0 votes
1 réponse
130 vues
Je sais que cette question a été posée il y a quelques années concernant PT7 et 8, mais la solution proposée à ... Checks le signale comme une erreur. Tout aide sera appréciée.
0 votes
1 réponse
142 vues
Lorsque j'exporte les termes clés, le fichier contient des références de versets comme celle-ci : <References> <Verse> ... le système) Ce format est-il documenté quelque part ?
0 votes
1 réponse
140 vues
Je cherche de l'aide pour le formatage approprié des segments de verset (p. ex., 1a, 1b, 1c, etc.) dans Paratext. ... avez des conseils / astuces, je suis tout ouïe ! Merci, Paul
0 votes
2 réponses
212 vues
J'ai un projet qui utilise des signes de ponctuation d'ouverture pour les questions et les exclamations, similaires aux ... les marquer comme invalides ? Merci d'avance ! fork
0 votes
1 réponse
130 vues
Dans un projet sur lequel je travaille, Basic Checks signale 25. comme ponctuation finale invalide . A&P le ... Basic Checks et A&P signalent-ils cela comme une erreur ?
