0 votos
2 respuestas
43 vistas
A veces, cuando mi equipo está trabajando en ediciones, sería útil ver cómo hemos eliminado una palabra prestada en el ... son términos clave. Hay alguna forma de hacer esto?
0 votos
1 respuesta
58 vistas
El resaltado de términos bíblicos no funciona en uno de mis dispositivos. He probado todo lo que sé: reinstalar ... , pero el resaltado no funciona. Agradecería cualquier ayuda.
0 votos
1 respuesta
110 vistas
Añadí los nombres de transliteración de las letras hebreas en los Salmos acrósticos dentro del \qac USFM. A continuación se muestra una ... \q1 \v 3 \qac (bet) \qac* Ngabafocne...
0 votos
1 respuesta
208 vistas
En un proyecto de Paratext RTL, no he encontrado ninguna combinación de Configuración de referencias bíblicas, texto de versículos ... forma de que Paratext lo haga bien, verdad?
0 votos
1 respuesta
394 vistas
En un taller en Congo, el proyecto de un equipo puede abrir la herramienta (grande) de Términos Bíblicos, pero ... inesperado. Alguna idea sobre cómo obtener los Renderings? Jeff
0 votos
1 respuesta
334 vistas
Alguien más ha tenido este problema y hay una forma de corregirlo? Lo he visto un par de veces en el último año ... al otro usuario en un intento de comunicar lo que quiero hacer.
+1 voto
1 respuesta
426 vistas
Hola, Nos hemos encontrado con el siguiente caso: un proyecto comenzó a mostrar que no podía encontrar el recurso al ... que la función falle. Gracias por revisar esto. Pepe.
0 votos
2 respuestas
322 vistas
En Paratext 6 teníamos una excelente lista de Números, Pesos y Medidas. Pero eso no ha continuado en las ... cómo conseguimos que las listas se distribuyan con el software?
0 votos
1 respuesta
398 vistas
Hola, comunidad de Paratext, Actualmente estoy trabajando en una Biblia de estudio basada en la ESV Global Study Bible, ... o ejemplos de un flujo de trabajo eficiente. Gracias!
0 votos
1 respuesta
497 vistas
Hola, estoy realizando las comprobaciones previas a la publicación en un proyecto de Paratext. Varios términos tienen ... el problema. Alguien más ha encontrado este problema?
0 votos
1 respuesta
248 vistas
Paratext inserta automáticamente marcas RTL 0x200f dentro de las referencias para que el orden lógico (capítulo:versículo_inicial- ... referencia antes de añadir \xt? (ver #1)
0 votos
1 respuesta
208 vistas
Este error aparece donde uso \nb en los cambios de capítulo. Se necesita algún cambio en la configuración? Un ejemplo es ... de la NIV11 lo usan y yo también me gustaría hacerlo.
+2 votos
1 respuesta
152 vistas
Los agentes de soporte con IA están disponibles para responder preguntas sobre Paratext, PTXprint, FlexTrans, ScriptureForge, ... inglés, puede hacerla en una variedad de idiomas.
0 votos
1 respuesta
123 vistas
Cuando cambio al modo de vista en el módulo de la Biblia, la imagen/figura se muestra correctamente, pero cuando intento ... RTF o a través de PTXPrint, las figuras no aparecen.
0 votos
2 respuestas
147 vistas
Un colega desea crear una copia de un proyecto existente para adaptarlo a una audiencia diferente (piense en: un ... de ortografía la opción de copia de seguridad y restauración?
0 votos
1 respuesta
99 vistas
Recientemente, cuando realizo una búsqueda, las palabras aparecen como de costumbre, pero cuando hago clic en el versículo ... alguien ayudarme con esto, por favor? Gracias. Henry.
0 votos
1 respuesta
156 vistas
Continuando con una pregunta anterior: https://support.bible/6030/utility-to-generate-a-custom-vrs- ... la herramienta desde mis archivos de Dropbox: Custom_Versification_Editor
+1 voto
1 respuesta
89 vistas
Hola, Gracias a los desarrolladores de PT por todo su increíble trabajo! Soy lingüista, facilitador de traducción ... modos solo quería compartir el comentario. Muchas gracias!
0 votos
1 respuesta
81 vistas
Hola Ayer les mostré a mis colegas el agente de soporte de Paratext basado en IA (https://paratext.org/paratext- ... de "unauthorised". Cuál podría ser el problema? Muchas gracias
0 votos
2 respuestas
86 vistas
El leccionario tiene selecciones que podrían beneficiarse de líneas 'introductorias'. Por ejemplo, "Moisés dijo," antes de ... , escucha..."}. Acepto sugerencias. Gracias, Paul
