Isso é bom saber. Então, por que o título da janela de Termos Bíblicos sempre diz:
Termos Bíblicos do Projeto:
mesmo que eu abra uma lista diferente na ferramenta e mesmo que eu altere a associação nas configurações do projeto? Isso é um bug? Ou é intencional por algum motivo?
Ele não está mostrando a lista atualmente aberta, nem está mostrando a configuração do projeto na guia de associações, porque, mesmo que eu altere qualquer um desses (abra uma lista diferente ou altere a configuração), ele ainda dirá a mesma coisa (Termos Bíblicos do Projeto) no topo da janela.
Eu teria pensado que faria muito mais sentido se ele realmente dissesse lá qual lista está sendo exibida abaixo, além de a qual projeto ele está sendo aplicado atualmente, porque normalmente eu assumiria que sei com qual lista meu projeto está associado. Mas, se eu estiver alternando entre listas, porque estou verificando algo, posso perder o controle de qual lista está atualmente aberta.
That is good to know. So why then does the heading of the Biblical Terms window always say:
Project Biblical Terms:
even if I open a different list in the tool, and even if I change the association in project settings? Is that a bug? Or intentional for some reason?
It is not showing the currently open list nor is it showng the project setting in the associations tab, because even if I change any of these (open a different list or change the setting), it will still say the same thing (Project Biblical Terms) at the top of the window.
I would have thought it would make a lot more sense if it actually said there, which list it is showing below, in addition to which project it is currently applying it to, because normally I would assume I know what list I’ve got my project associated with. But if I’m switching around between lists, because I’m checking something, I may lose track of which list is currently open.
Tradução automática de English
