PT9 का दो स्क्रीनों पर उपयोग कैसे करें? [हल हो गया]

Question

अक्सर मेरे पास दो भौतिक स्क्रीन होने का आशीर्वाद होता है, जो एक-दूसरे के बगल में होती हैं। तकनीकी विवरण अंत में दिए गए हैं।

जब मैं PT8 पर था, तो मैंने संबंधित कुछ पूछा था और मुझे PT9 पर जाने के लिए प्रोत्साहित किया गया, इस प्रकार:

PT8 में मेरी अतिरिक्त विंडो कैसे पुनर्स्थापित करें? (हल हो गया)

कई विंडोओं और कई मॉनिटरों पर विंडोओं का प्रबंधन Paratext 9 में बिल्ट-इन है

अब मैं कुछ वर्षों से (ऐसा लगता है) PT9 में हूँ और मैंने अपने लेआउट को हर सुबह अपनी दो स्क्रीनों पर फैलाने में मदद करने के लिए कोई नेटिव या “बिल्ट-इन” सुविधा नहीं पाई है। हर बार जब मैं PT9 खोलता हूँ, तो यह अधिकतम (maximized) होकर शुरू होता है, लेकिन केवल एक मॉनिटर पर।

मैंने सहायता में “dual screens”, “screens”, “monitors” जैसे शब्द खोजे और कुछ नहीं मिला।

जो मैं चाहता हूँ वह सरल है: एक ऐसा तरीका जिससे मेरा PT दोनों स्क्रीनों के पूरे क्षेत्र में फैल सके (या जब मैं अपनी पत्नी की स्क्रीन प्राप्त कर पाता हूँ तो मेरी तीन स्क्रीनों में) और नहीं निचला हिस्सा विंडोज़ टास्कबार के पीछे छिप जाए (क्योंकि कुछ पैनल, जैसे हिब्रू पाठ, सबसे नीचे उपयोगी सामग्री प्रदर्शित करते हैं)।

यहाँ कुछ विवरण हैं, लगभग TL/DR:

• मैं Windows 10 पर हूँ, लेकिन मेरे पास अन्य उपयोगकर्ता भी हैं जिनकी देखभाल मैं करता हूँ और एक मशीन Windows 11 पर है।
• वह W11 मशीन दो डेस्कटॉप स्क्रीनों (एक ही ब्रांड, एक ही आकार, फुल HD, एक ही कनेक्टर-तकनीक) के साथ है जो एक-दूसरे के बगल में रखी हैं। सभी Windows डिस्प्ले सेटिंग्स द्वारा सही ढंग से सेट अप हैं।
• मेरे नोटबुक में एक फुल HD स्क्रीन है और एक मोबाइल USB-स्क्रीन - जो फुल HD है - उसके बगल में। एक ही आकार, और Windows डिस्प्ले सेटिंग्स द्वारा पूरी तरह समर्थित। कोई हैक्स नहीं। मेरे पास कई टूल्स हैं, केवल PT नहीं, जो मैं “टोटल सरफेस मोड” में उपयोग करता हूँ। दो स्क्रीनों चलाने के तथ्य के साथ कभी कोई समस्या नहीं हुई है।
• जब मैं PT विंडो को दोनों स्क्रीनों पर उस तरह खींचता हूँ जैसे मैं चाहता हूँ, तो वह कुछ हद तक काम करता है। लेकिन यह कठिन है, समय लेता है और चूंकि यह हाथ से किया गया काम है, इसलिए मैं हमेशा कुछ पिक्सल खो देता/छोड़ देता/बर्बाद करता हूँ।
• इसलिए वर्तमान में मैं एक स्क्रिप्ट और AutoIt तकनीक का उपयोग कर रहा हूँ। कई कंप्यूटरों पर एक अतिरिक्त स्क्रिप्ट का रखरखाव करना और शॉर्टकट याद रखना एक परेशानी है, जब मुझे बताया गया था कि “कई मॉनिटरों का प्रबंधन बिल्ट-इन है”। मुझे लगता है कि मैं कुछ अच्छा और सरल चीज़ मिस कर रहा हूँ।
• वह सभी कंप्यूटर जो मैं देखता हूँ, वर्तमान में संस्करण 9.3.103.10 पर हैं (वास्तव में मुझे टैबलेट के बारे में नहीं पता, लेकिन मैंने कभी दो Android-टैबलेटों को एक-दूसरे के बगल में रखकर PT का उपयोग करने की कोशिश नहीं की है; वह एक अलग थ्रेड होगा; कोई हमेशा सपने देख सकता है; लगता है कुछ उपयोगकर्ता पहले से ही अपने हार्डवेयर से बात कर रहे हैं…).
• मैंने PT पर विंडो-कोर्नर-मेन्यू के साथ कुछ परीक्षण किए, जो आपको ALT+Space दबाने पर मिलता है: यह मुझे खिसकाने (कीबोर्ड या माउस द्वारा) के विकल्प देता है और वह ठीक से काम करता है। यह मुझे “size” का विकल्प भी देता है, लेकिन दुर्भाग्य से वह मेरे कीबोर्ड-तীরों के साथ अच्छी तरह से काम नहीं करता है। यदि वह काम करता, तो मैं अपने PT का आकार अधिक सटीकता से सेट कर सकता था और किसी भी स्क्रीन-क्षेत्र को बर्बाद नहीं करता।
• जो मैं वास्तव में चाहता हूँ वह (खोजने) वह सुविधा है जिससे मैं PT को पिछले कार्य दिवस पर जो अच्छा आकार और विंडो-व्यवस्था थी, उसमें विश्वसनीयता और तेजी से वापस ला सकूं। सामान्य रूप से मैं दोनों स्क्रीनों पर “टोटल सरफेस मोड” चाहता हूँ। मुझे “पिछला लेआउट पुनर्निर्मित करें” या “उपलब्ध सभी स्थान का उपयोग करें” जैसे विकल्पों से खुशी होगी।
• सिर्फ स्पष्ट करने के लिए: मैं बिल्ट-इन सुविधा का बहुत आभारी हूँ और इसका उपयोग करता हूँ, जो “लेआउट” को स्टोर और कॉल करने की अनुमति देती है। लेकिन वे केवल PT विंडो के अंदर संसाधनों के आंतरिक व्यवस्था को कवर करते हैं। वे PT विंडो का आकार और स्थिति भौतिक स्क्रीन(ओं) के संबंध में शामिल नहीं करते हैं।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

हाँ, अंदर कई पैनल, आदि के साथ फुल स्क्रीन सेकेंडरी विंडोओं से निपटना सबसे आसान होने वाला है।

क्या आप यह कह रहे हैं कि आप वास्तव में मुख्य Paratext विंडो को दो स्क्रीनों तक फैलाना चाहते हैं? मुझे नहीं लगता कि Paratext एक सहेजे गए लेआउट के साथ ऐसा करने में सक्षम होगा। शायद यह बेहतर होगा कि आप कई विंडोओं के साथ काम करें और उन्हें उन विशिष्ट स्थानों पर रखें जहाँ आप उन्हें चाहते हैं। ऐसा लगता है कि यदि आप लेआउट सहेजते हैं, फिर मुख्य Paratext विंडो को हटाते हैं, तो वह (मुख्य Paratext विंडो) सहेजे गए लेआउट स्थिति में पुनर्स्थापित नहीं हो सकती है।

यदि वह काम नहीं करता है, तो कृपया एक स्क्रीनशॉट साझा करें कि आप क्या देखना चाहते हैं?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

स्पष्ट करने की कोशिश करने के लिए धन्यवाद: मैं केवल अपनी दोनों स्क्रीनों तक फैलाना चाहता था, क्योंकि मुझे (अभी तक) पता नहीं था कि मैं दो “मुख्य-विंडोओं” की एक टीम को एक-दूसरे के बगल में रख सकता हूँ।

केवल बहुत ही निपुण अतिथि ही यह ध्यान देंगे कि एक विंडो मुख्य-मुख्य-विंडो है और दूसरी अब से एक नॉट-फ्लोटिंग-फ्लोटिंग-सब-मुख्य-विंडो है।

मैं बहुत खुश हूँ, जो आप देख सकते हैं, क्योंकि मैंने अपना प्रश्न हल हुआ चिह्नित कर दिया है।

मैं अभी भी अन्य उपयोगकर्ताओं से उनके सर्वोत्तम अभ्यासों के बारे में इनपुट प्राप्त करना चाहता हूँ, एक अच्छे और एर्गोनॉमिक लेआउट और आदर्श स्क्रीन उपयोग के लिए। या सामान्य रूप से अच्छा PT उपयोग।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

कई PT विंडो होना संभव है: एक एकल PT विंडो से शुरू करें और एक संसाधन या प्रोजेक्ट को एक फ्लोटिंग विंडो के रूप में खोलें। फिर, जब यह विंडो सक्रिय हो, तो Ctrl+O दबाएं (फ्लोटिंग विंडो में “Open” बटन नहीं होता है) और अन्य संसाधन या प्रोजेक्ट खोलें; कई संसाधनों को एक टेक्स्ट कलेक्शन के रूप में खोलना भी संभव है। पैनलों को इधर-उधर खींचें ताकि आपके पसंद के अनुसार एक लेआउट बनाया जा सके, जिससे यह एक (लगभग) पूर्ण-व्यावहारिक दूसरी PT विंडो बन जाए, और दोनों विंडोओं को एक लेआउट के रूप में सहेजें। प्रत्येक विंडो को आसानी से एक स्क्रीन पर अधिकतम (maximize) किया जा सकता है।

मुझे नहीं पता कि क्या यह वह है जो आप खोज रहे हैं, और मुझे यकीन नहीं है कि जब आप PT को पुनः प्रारंभ करते हैं तो दो PT विंडो आपकी स्क्रीनों पर सही ढंग से वितरित होंगी। लेकिन बस सुनिश्चित करने के लिए – फ्लोटिंग विंडो का उपयोग करना एक बहुत ही उपयोगी सुविधा है।

Paulus+Kieviet

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

प्रिय @Paulus+Kieviet, यह बहुत सहायक है, मैंने अभी-अभी इसकी कोशिश की है।

मैंने उल्लेख नहीं किया था, लेकिन मैं लंबे समय से कई फ्लोटिंग विंडो के साथ काम कर रहा हूँ: मेरे पास कुछ विशेष मित्र हैं जो एक पूरी स्क्रीन के आकार के हकदार हैं, जैसे biblical key terms, wordlist और interlinearizer। इसलिए मैं उन्हें फ्लोटिंग के रूप में रखता हूँ और आवश्यकतानुसार ALT+TAB के साथ दक्षतापूर्वक उन्हें आगे लाता हूँ।

लेकिन मेरे लिए आपका विचार नया है और यह मेरी अनुरोध की ओर एक महान कदम है: एक दूसरी विंडो रखें, इसे आसानी से अधिकतम (maximize) करें (Windows के ऊपर की ओर फेंकने की सुविधा के माध्यम से) दूसरी स्क्रीन पर, और फिर उसमें और संसाधन खींचें। मैंने कभी एक फ्लोटिंग विंडो में कई संसाधनों को डालने की कोशिश नहीं की थी।

मेरी नई अन्य-मुख्य-विंडो अमस्टरडैम में उन फ्लोटिंग हाउस-बोटों जैसी होगी जो कभी वास्तव में कहीं नहीं जातीं। वे बड़ी और आरामदायक होती हैं, और डेक पर फूलों के बर्तन और घाट पर एक स्थिर डाकबॉक्स होता है।

जो मैं अपने “मुख्य PT विंडो” में मानता हूँ, वहाँ शायद अधिकांश उपयोगकर्ताओं की तरह बहुत सारी चीजें हैं। और यह मुख्य विंडो है जिसे मैं दोनों भौतिक स्क्रीनों पर फैलाना चाहता हूँ।
अब आपके इनपुट के साथ चीजें बहुत बेहतर हैं, क्योंकि Windows बहुत आसानी से और सही ढंग से (और टास्कबार के पीछे कुछ भी छिपाए बिना) एक एप्लिकेशन के लिए चलती दो फुल-HD-विंडोओं का प्रबंधन कर सकता है।

मैंने पहले ही प्रोग्राम बंद करने और इसे पुनः प्रारंभ करने (एक नया कार्य दिवस सिमुलेट करते हुए) के परीक्षण कर लिए हैं। हाँ, मैं पुष्टि कर सकता हूँ, कि प्रत्येक “सब-मुख्य-विंडो” अपने संबंधित स्क्रीन पर रखी जाती है, पिछली कार्य-सत्र की तरह। और अंदर के संसाधन सही ढंग से व्यवस्थित हो जाते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं था।

मैंने एक विंडो को किनारे पर खींचने और मेरे परीक्षण के लिए बनाई गई बिल्ट-इन “layout” को पुनः लागू करने की कोशिश भी की:

दोनों नई “पार्टनर-मुख्य-विंडोओं” पर सभी व्यवस्थाएं अपेक्षा के अनुसार सही ढंग से पुनः लागू हो जाती हैं। आनंद। एकमात्र विवरण जो अभी तक कवर नहीं किया गया है, वह है प्रत्येक विंडो की स्क्रीन-पर-स्थिति। लेकिन चूंकि मैं “फुल स्क्रीन कवरेज” चाहता हूँ, इसलिए यदि कभी भी विंडो अपनी जगह से हट जाती है, तो इसे ऊपर की ओर फेंकना और फुल स्क्रीन पर स्नैप कराना हमेशा आसान होता है।

शेयर करने के लिए समय देने के लिए धन्यवाद। मैं अब अपने प्रश्न को हल हुआ चिह्नित कर सकता हूँ। लेकिन मैं “लालची” हो जाता हूँ और थोड़ा और इंतजार करूंगा यदि अन्य अनुभवी उपयोगकर्ता अपना सलाह या ट्रिक्स जोड़ना चाहें।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं