新到这里？创建新账户！

在联网条件极为有限的情况下设置新电脑

0 票
439 次浏览

几周后我们将前往巴布亚新几内亚（PNG）与翻译人员合作。其中一项任务是为其中一位翻译人员设置一台新电脑。由于一周前发生了地震，通往巴布亚新几内亚的互联网电缆受损，连接速度极低。电脑已经在那里了，所以我无法提前做任何准备。

我应该带什么去才能完成设置？我能获取一个自包含的安装程序，而不需要从互联网下载吗？

我将把他从运行在 Linux 虚拟机上的 Paratext 8 迁移到运行在 Windows 10 新电脑上的 Paratext 9，所以我知道我有大量的培训工作要做。但我假设我可以从他的旧电脑复制文件来获取他的数据和他拥有的任何资源，或者从我自己的电脑复制来获取我的资源。关于哪些内容应该传输、哪些不应该传输，任何建议都将不胜感激。

JohnBrownie

机器翻译自 English
Paratext 中 由 (385 分) 发布 | 439 次浏览

3 个回答

0 票
最佳答案

Paratext 的离线（Offline）安装程序应包含运行 Paratext 所需的一切。您还需要下载最新的补丁以使 Paratext 保持最新状态——两者都可以在这里找到。

我对 Linux 不太熟悉，所以无法帮助解决文件传输的问题。

机器翻译自 English
由 [Expert]
(16.7k 分) 发布

对于传输共享项目，我认为您可以在出发前一天在您的电脑上获取该项目的最新服务器副本，然后到达后从您的电脑执行“发送/接收”（Send/Receive）到 USB 驱动器，再从旧电脑执行一次“发送/接收”到 USB 驱动器，最后通过 USB 驱动器执行一次“发送/接收”到新电脑。

机器翻译自 English
由 [Expert]
(3.3k 分) 发布
0 票

安装程序将包含随 PT 提供的标准资源。如果他之前从 DBL 下载了其他资源，您可以在他旧的 My Paratext 8 Projects 文件夹中的 _Resources 文件夹中找到它们。这些资源也可以复制到 USB 驱动器，然后放入他的新目录中。

请注意，如果您和他属于不同的组织，那么从您的 _Resources 文件夹复制可能会导致他获得他没有权限使用的资源。我认为 PT 随后会阻止他使用这些资源，但它们可能仍会显示在列表中并造成混淆。

机器翻译自 English
由 (1.9k 分) 发布
0 票

好的，谢谢。我已经下载了文件。翻译人员属于同一个组织，所以从我的 _Resources 文件夹复制内容应该没有问题。希望当我实际执行所需操作时一切顺利。

机器翻译自 English
由 (385 分) 发布

相关问题

0 票
1 个回答 520 次浏览
Paratext Live 即使在本地服务器上运行，也需要访问互联网吗？
我们有一个团队一直在尝试在本地服务器上运行 Paratext Live，但发现很难实现 他们使用的是 Paratext 9.3.103 他们所在地区的互联网不稳定，这就是他们试图使用本地服务器的原因，但连接总是中断 我以前从未使用过 ... Live 就停止工作了 有没有办法让 PTx Live 在互联网中断或几天内断网的情况下，继续使用本地服务器运行？
MSEAIT_LT 478 发布 提问于 十一月 15, 2022
Paratext 中
0 票
4 个回答 472 次浏览
如何设置多个发送/接收（Send/Receive）？
我在想是否有办法让我们目前的发送/接收（Send/Receive）流程比现在更加自动化 以下是我们团队的情况：我们有一台连接互联网的主电脑，大部分工作都在这台电脑上完成 由于这台机器是全天候开机的，它还托管着我们的 Chorus Hub 此外，我 ... 经很久没有开发了 所以，你建议我如何设置，以最大程度地确保我们保持正轨并最小化潜在的冲突？感谢任何建议
aaron_wade 124 发布 提问于 八月 20, 2024
Paratext 中
0 票
3 个回答 329 次浏览
新安装后，必须先通过 USB 键进行 Send/Receive，才能通过 Internet 进行 Send/Receive
我刚刚在两台新电脑上安装了 Paratext（最新 9.2 版） 安装并输入注册码后，我尝试通过 Internet 进行 Send/Receive 没有任何反应，看不到任何项目 但是，如果我通过 USB 键进行 Send ... 那次 Send/Receive 之后，我似乎又能通过 Internet 进行 Send/Receive 了 不知道这是怎么回事
jeffh 1.4k 发布 提问于 七月 31, 2022
Paratext 中
0 票
3 个回答 552 次浏览
Unable to add new user when internet connection is absent or unreliable
I have been trying to add a new user to a back translation project and I keep being told things like this ... overt error message about being unable to contact the Registry server.
rowbory 510 发布 提问于 十二月 18, 2017
Paratext 中
0 票
2 个回答 569 次浏览
Paratext 互联网服务器有问题吗？
有时我会收到这些错误信息之一，有时 PTX 找不到我的项目。请参见附件。 ptx 问题630×502 46.3 KB ptx 互联网问题1084×593 135 KB
anon441204 250 发布 提问于 一月 14, 2022
Paratext 中
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And let us consider how we may spur one another on toward love and good deeds, not giving up meeting together, as some are in the habit of doing, but encouraging one another—and all the more as you see the Day approaching.
Hebrews 10:24-25

分类

3,049 个问题
6,007 个回答
5,672 条评论
2,029 位用户