rowbory 的問題 - Support.Bible Forum

+2 票

1 個回答 179 次瀏覽

我可以停止那些煩人的警告訊息彈出，告訴我 Paratext 無法連線到 USB 隨身碟或網際網路嗎？

從 Paratext 9.4 左右開始，我注意到 Paratext 會在背景嘗試執行許多操作來檢查登錄表（registry）設定，但不幸的是，這通常意味著警告訊息會無預警地彈出，抱怨我移除了 USB 隨身碟（用於 ... 話方塊（modal dialogs），如果最上層的對話方塊被 Paratext 視窗遮擋，它們會讓 Paratext 看起來像是凍結了

已提問 12月 4, 2024

0 票

1 個回答 85 次瀏覽

如何使用 XXA 書卷來排版對開頁（單欄）雙語聖經？

類似兩年前另一個關於雙語聖經的問題，我發現了一個讓我感到驚訝的行為：當我嘗試使用 XXA 書卷來為路加福音中一些節的選段排版雙語聖經時（這些語言之間關係密切）路加福音（LUK）在雙語聖經中排版為兩欄（因此每種語言各佔一頁），但 XXA ... 的多項更新已經包含了此功能？我尚未找到所有關於雙語聖經的文件，因此如果有人能指引我去查看相關文件，我會很感激

已提問 10月 3, 2024

0 票

1 個回答 349 次瀏覽

有辦法修正歷史記錄（未來）中錯誤的日期，以免影響歷史顯示嗎？

大約十年前，一位同事的電腦在剛開始使用 Paratext 搭配 Mercurial 版本控制（Send/Receive）時，對日期做了些奇怪的處理大約 10 個提交的日期在 Paratext 中顯示為 2038 年，但在其他 Mercurial 軟體中 ... ，有任何建議嗎？其他人認為向 Paratext 提出功能請求以調整歷史顯示的排序順序是否值得嗎？

已提問 5月 16, 2022

0 票

2 個回答 273 次瀏覽

在同時安裝 FW9 的情況下，將 PT9 專案與 FieldWorks 8 專案關聯時遇到的問題

我在同一系統上安裝了 FW9 和 FW8，因為我正在支援同時使用這兩個版本的學生現在在 Paratext 中，我難以將我的專案與先前關聯的 FieldWorks 專案進行關聯，我不確定自己是否做錯了什麼 Paratext 似乎更偏好 FW9 專案資料夾 ... 我的專案磁碟機位於網路磁碟機上（實際上是由我的虛擬機器提供的虛擬網路磁碟機）是否導致了這個問題

已提問 9月 23, 2020

0 票

5 個回答 563 次瀏覽

Text Collection window will not open (PT8)

I am starting to use PT8 a little more but a colleague and I are finding that we can't open a text ... :45+01] - Information: Usage: Menu: MainForm.helpToolStripMenuItem: Click

已提問 5月 10, 2018

0 票

3 個回答 560 次瀏覽

Unable to add new user when internet connection is absent or unreliable

I have been trying to add a new user to a back translation project and I keep being told things like this ... overt error message about being unable to contact the Registry server.

已提問 12月 18, 2017

0 票

2 個回答 234 次瀏覽

Project progress: can the blue progress button be hidden?

A blue progress button appears in the top-right of project windows once a project plan has been applied to a project. ... all progress steps have been ticked, it's always there.

已提問 12月 5, 2017

0 票

4 個回答 926 次瀏覽

[PT8] Can we change Resource stylesheets? (Can we turn off red letter for words of Jesus?)

EDIT: Paratext 8 Question: Someone wants to be able to turn off red lettering in the resources that have the words ... ? Is there anything similar to sewhite's Resource Font hack?

已提問 12月 4, 2017

0 票

3 個回答 551 次瀏覽

Print Draft Failed without log being created

I filed a problem report a while ago but I also wanted to ask whether anyone has seen this sort of problem or has ... might be possible and what dependencies I could look out for.

已提問 8月 9, 2017

0 票

0 個回答 137 次瀏覽

Registration area

A new user who has just registered as a computer support person for Paratext 7 & 8 asked me what the registration ... -termer (1-2 years) or a translator leaves the organisation?

已提問 8月 3, 2017

0 票

3 個回答 323 次瀏覽

What is Paratext's behaviour for composing/decomposing unicode characters/sequences?

Reading about Unicode equivalence here and on SIL's NRSI pages here and also here on Wikipedia it would appear that Unicode ... and output (apps etc) can be made most helpfully.

已提問 2月 15, 2017

0 票

1 個回答 336 次瀏覽

Install trouble with 7.5 and 7.6: patch is older than the version installed [Resolved]

I've got a problem with a translator's computer that was facing the black window contents problem. (Notes window ... objection that the patch is older than the version installed?

已提問 1月 18, 2017

0 票

2 個回答 295 次瀏覽

Formatting (esp of verse numbers) in Formatted mode

I really like the Formatted mode for writing my own consulting notes as a kind of back translation' project. I ... there any way to change the verse numbers in Formatted view?

已提問 7月 14, 2016

0 票

3 個回答 466 次瀏覽

Speed on linux: what issues are there?

I have tested the Linux 7.6 version of Paratext and it seems rather slower than the Windows version. What ... generally is more responsive than Windows in my virtual machine.

已提問 7月 12, 2016

0 票

1 個回答 459 次瀏覽

Is there a Paratext 7.6 beta for Linux?

I've been very pleased with the new features in 7.6 but am trying to evaluate switching to Linux for Paratext etc (I ... Package manager only seems to contain Paratext 7.5 and 7.4.

已提問 4月 26, 2016

0 票

2 個回答 235 次瀏覽

Orthography changes - any tips?

It is quite common for projects to make some wholesale orthography changes while the project is already underway. Many ... file corrupt in Paratext's eyes would be rather helpful.

已提問 9月 7, 2015

0 票

1 個回答 218 次瀏覽

Associating with a Lexical Project: can only Administrators do this?

The documentation does not make it clear whether or not non-administrators can Associate a lexical project with a Paratext ... installed in the same location or just the same name?

已提問 7月 31, 2015

3,049 個問題

6,007 個回答

5,673 則評論

2,029 位使用者