rowbory 的问题 - Support.Bible Forum

+2 票

1 个回答 179 次浏览

我能否阻止那些烦人的警报消息弹出，提示 Paratext 无法连接到 USB 驱动器或互联网？

从 Paratext 9.4 版本左右开始，我注意到 Paratext 会在后台尝试执行许多操作来检查注册表设置，但不幸的是，这往往意味着警报消息会莫名其妙地弹出，抱怨我移除了 USB 驱动器（用于 Send/Receive），尽管 ... 且由于它们是模态对话框，如果最顶层的对话框被 Paratext 窗口遮挡，Paratext 看起来就像冻结了一样

提问于十二月 4, 2024

0 票

1 个回答 85 次浏览

如何使用 XXA 书籍格式来排版对开页（单栏）双语本？

与两年前另一个关于双语本的问题类似，我在尝试使用 XXA 书籍来为路加福音中相关语言之间的经文摘录排版双语本时，发现了一种（对我来说）令人惊讶的行为路加福音（LUK）中的双语本文本被格式化为 2 栏（因此每种语言各占一页），但 XXA ... 是最近的许多更新已经包含了此功能？我还没有找到所有关于双语本的文档，所以如果有人能指引我去查看，我将不胜感激

提问于十月 3, 2024

0 票

1 个回答 349 次浏览

有没有办法修复历史记录（未来）中的错误日期，以免干扰历史显示？

大约 10 年前，一位同事的电脑在开始使用 Paratext 和 Mercurial 版本控制（Send/Receive）时，对日期进行了一些奇怪的操作 Paratext 中大约 10 个提交的日期显示为 2038 年，但在其他 Mercurial 软件 ... ，有什么建议吗？其他人是否认为向 Paratext 提出调整历史显示排序顺序的功能请求是值得的？

提问于五月 16, 2022

0 票

2 个回答 273 次浏览

在同时安装 FW9 的情况下，PT9 项目与 FieldWorks 8 项目关联时出现问题

我在同一台系统上安装了 FW9 和 FW8，因为我在支持同时使用这两个版本的学生现在在 Paratext 中，我很难让项目与之前关联的 FieldWorks 项目重新关联，我不确定自己是否做错了什么 Paratext 似乎更倾向于 FW9 的项目文件夹 ... 我的项目驱动器位于网络驱动器上（实际上是由我的虚拟机提供的虚拟网络驱动器）是否是导致问题的原因

提问于九月 23, 2020

0 票

5 个回答 563 次浏览

Text Collection window will not open (PT8)

I am starting to use PT8 a little more but a colleague and I are finding that we can't open a text ... :45+01] - Information: Usage: Menu: MainForm.helpToolStripMenuItem: Click

提问于五月 10, 2018

0 票

3 个回答 560 次浏览

Unable to add new user when internet connection is absent or unreliable

I have been trying to add a new user to a back translation project and I keep being told things like this ... overt error message about being unable to contact the Registry server.

提问于十二月 18, 2017

0 票

2 个回答 234 次浏览

Project progress: can the blue progress button be hidden?

A blue progress button appears in the top-right of project windows once a project plan has been applied to a project. ... all progress steps have been ticked, it's always there.

提问于十二月 5, 2017

0 票

4 个回答 926 次浏览

[PT8] Can we change Resource stylesheets? (Can we turn off red letter for words of Jesus?)

EDIT: Paratext 8 Question: Someone wants to be able to turn off red lettering in the resources that have the words ... ? Is there anything similar to sewhite's Resource Font hack?

提问于十二月 4, 2017

0 票

3 个回答 551 次浏览

Print Draft Failed without log being created

I filed a problem report a while ago but I also wanted to ask whether anyone has seen this sort of problem or has ... might be possible and what dependencies I could look out for.

提问于八月 9, 2017

0 票

0 个回答 137 次浏览

Registration area

A new user who has just registered as a computer support person for Paratext 7 & 8 asked me what the registration ... -termer (1-2 years) or a translator leaves the organisation?

提问于八月 3, 2017

0 票

3 个回答 323 次浏览

What is Paratext's behaviour for composing/decomposing unicode characters/sequences?

Reading about Unicode equivalence here and on SIL's NRSI pages here and also here on Wikipedia it would appear that Unicode ... and output (apps etc) can be made most helpfully.

提问于二月 15, 2017

0 票

1 个回答 336 次浏览

Install trouble with 7.5 and 7.6: patch is older than the version installed [Resolved]

I've got a problem with a translator's computer that was facing the black window contents problem. (Notes window ... objection that the patch is older than the version installed?

提问于一月 18, 2017

0 票

2 个回答 295 次浏览

Formatting (esp of verse numbers) in Formatted mode

I really like the Formatted mode for writing my own consulting notes as a kind of back translation' project. I ... there any way to change the verse numbers in Formatted view?

提问于七月 14, 2016

0 票

3 个回答 466 次浏览

Speed on linux: what issues are there?

I have tested the Linux 7.6 version of Paratext and it seems rather slower than the Windows version. What ... generally is more responsive than Windows in my virtual machine.

提问于七月 12, 2016

0 票

1 个回答 459 次浏览

Is there a Paratext 7.6 beta for Linux?

I've been very pleased with the new features in 7.6 but am trying to evaluate switching to Linux for Paratext etc (I ... Package manager only seems to contain Paratext 7.5 and 7.4.

提问于四月 26, 2016

0 票

2 个回答 235 次浏览

Orthography changes - any tips?

It is quite common for projects to make some wholesale orthography changes while the project is already underway. Many ... file corrupt in Paratext's eyes would be rather helpful.

提问于九月 7, 2015

0 票

1 个回答 218 次浏览

Associating with a Lexical Project: can only Administrators do this?

The documentation does not make it clear whether or not non-administrators can Associate a lexical project with a Paratext ... installed in the same location or just the same name?

提问于七月 31, 2015

3,049 个问题

6,007 个回答

5,673 条评论

2,029 位用户