¿Nuevo aquí? Cree una cuenta nueva.

Preguntas de rowbory

+2 votos
1 respuesta 179 vistas
¿Puedo dejar de recibir las molestas ventanas de alerta que me avisan de que Paratext no puede conectarse a la unidad USB o a internet?
Desde quizás la versión 9.4 de Paratext, he notado que Paratext intenta hacer bastantes cosas en segundo plano para ... primera capa" ha sido cubierto por la ventana de Paratext.
preguntada dic 4, 2024
Paratext
0 votos
1 respuesta 85 vistas
¿Cómo puedo formatear un dígloto de página enfrentada (columna única) usando libros XXA?
Al igual que la otra pregunta sobre díglotos de hace más de 2 años, he encontrado un comportamiento sorprendente ... así que estaré encantado de que me indiquen dónde encontrarla.
preguntada oct 3, 2024
PTXprint
0 votos
1 respuesta 349 vistas
¿Hay alguna forma de corregir una fecha incorrecta en el historial (futuro) que esté alterando la visualización del historial?
La computadora de un colega hizo cosas raras con la fecha hace unos 10 años, cuando su proyecto estaba ... clasificación de la visualización del historial podría valer la pena?
preguntada may 16, 2022
Paratext
0 votos
2 respuestas 273 vistas
Problemas al asociar un proyecto de PT9 con un proyecto de FieldWorks 8 mientras FW9 también está instalado
Instalé FW9 y 8 en el mismo sistema porque estaba apoyando a estudiantes que usaban ambas versiones. Ahora en ... proporcionada por mi máquina virtual) está causando el problema.
preguntada sep 23, 2020
Paratext
0 votos
5 respuestas 563 vistas
Text Collection window will not open (PT8)
I am starting to use PT8 a little more but a colleague and I are finding that we can't open a text ... :45+01] - Information: Usage: Menu: MainForm.helpToolStripMenuItem: Click
preguntada may 10, 2018
Paratext
0 votos
3 respuestas 560 vistas
Unable to add new user when internet connection is absent or unreliable
I have been trying to add a new user to a back translation project and I keep being told things like this ... overt error message about being unable to contact the Registry server.
preguntada dic 18, 2017
Paratext
0 votos
2 respuestas 234 vistas
Project progress: can the blue progress button be hidden?
A blue progress button appears in the top-right of project windows once a project plan has been applied to a project. ... all progress steps have been ticked, it's always there.
preguntada dic 5, 2017
Paratext
0 votos
4 respuestas 926 vistas
[PT8] Can we change Resource stylesheets? (Can we turn off red letter for words of Jesus?)
EDIT: Paratext 8 Question: Someone wants to be able to turn off red lettering in the resources that have the words ... ? Is there anything similar to sewhite's Resource Font hack?
preguntada dic 4, 2017
Paratext
0 votos
3 respuestas 551 vistas
Print Draft Failed without log being created
I filed a problem report a while ago but I also wanted to ask whether anyone has seen this sort of problem or has ... might be possible and what dependencies I could look out for.
preguntada ago 9, 2017
Paratext
0 votos
0 respuestas 137 vistas
Registration area
A new user who has just registered as a computer support person for Paratext 7 & 8 asked me what the registration ... -termer (1-2 years) or a translator leaves the organisation?
preguntada ago 3, 2017
Paratext
0 votos
3 respuestas 323 vistas
What is Paratext's behaviour for composing/decomposing unicode characters/sequences?
Reading about Unicode equivalence here and on SIL's NRSI pages here and also here on Wikipedia it would appear that Unicode ... and output (apps etc) can be made most helpfully.
preguntada feb 15, 2017
Paratext
0 votos
1 respuesta 336 vistas
Install trouble with 7.5 and 7.6: patch is older than the version installed [Resolved]
I've got a problem with a translator's computer that was facing the black window contents problem. (Notes window ... objection that the patch is older than the version installed?
preguntada ene 18, 2017
Paratext
0 votos
2 respuestas 295 vistas
Formatting (esp of verse numbers) in Formatted mode
I really like the Formatted mode for writing my own consulting notes as a kind of back translation' project. I ... there any way to change the verse numbers in Formatted view?
preguntada jul 14, 2016
Paratext
0 votos
3 respuestas 466 vistas
Speed on linux: what issues are there?
I have tested the Linux 7.6 version of Paratext and it seems rather slower than the Windows version. What ... generally is more responsive than Windows in my virtual machine.
preguntada jul 12, 2016
Paratext
0 votos
1 respuesta 459 vistas
Is there a Paratext 7.6 beta for Linux?
I've been very pleased with the new features in 7.6 but am trying to evaluate switching to Linux for Paratext etc (I ... Package manager only seems to contain Paratext 7.5 and 7.4.
preguntada abr 26, 2016
Paratext
0 votos
2 respuestas 235 vistas
Orthography changes - any tips?
It is quite common for projects to make some wholesale orthography changes while the project is already underway. Many ... file corrupt in Paratext's eyes would be rather helpful.
preguntada sep 7, 2015
Paratext
0 votos
1 respuesta 218 vistas
Associating with a Lexical Project: can only Administrators do this?
The documentation does not make it clear whether or not non-administrators can Associate a lexical project with a Paratext ... installed in the same location or just the same name?
preguntada jul 31, 2015
Paratext
3,049 preguntas
6,007 respuestas
5,673 comentarios
2,029 usuarios