1 respuesta
263 vistas
En un taller en Congo, el proyecto de un equipo puede abrir la herramienta (grande) de Términos Bíblicos, pero ... inesperado. Alguna idea sobre cómo obtener los Renderings? Jeff
1 respuesta
139 vistas
He oído durante mucho tiempo que PTXprint no requiere que Paratext esté instalado. Pero el proceso de usar PTXprint ... que crear un proyecto de Paratext ficticio? Gracias, Jeff
2 respuestas
108 vistas
¿Hay alguna manera de poner el índice al final de una publicación? Ese es el estándar en las publicaciones en francés. Jeff
1 respuesta
39 vistas
¿Existe un estilo para el título del índice? Me gustaría añadir algo de espacio en blanco antes del título del índice, pero no he encontrado la manera de hacerlo. Jeff
2 respuestas
26 vistas
Estoy teniendo bastante éxito al usar este comando para evitar saltos antes de un marcador específico (p. ej., para ... ayudar: \setbetweenhook{pc}{p}{\nobreak} Alguna sugerencia?
1 respuesta
81 vistas
Cuando uso la siguiente referencia en un módulo de la Biblia: \ref PSA 25:4-5,8-9,10-14 no incluye el \q1 que aparece ... q1 antes de \v 4. Esto parece un error (bug) para mí.
editado
may 7, 2025
3 respuestas
299 vistas
Estoy intentando ayudar a un usuario que me llama cada pocos días para decirme que Paratext ha "dejado de funcionar de ... y de ser así, qué hicieron? Alguna otra sugerencia?
4 respuestas
356 vistas
Me gustaría que hubiera bordes de página alrededor del texto bíblico, pero no alrededor de las introducciones. En el ... del texto producido por humanos (como las Introducciones).
1 respuesta
82 vistas
La semana pasada estábamos impartiendo una clase de Paratext y les estábamos enseñando a usar PTXprint. Los traductores de ... que se desactive). Gracias por considerarlo... Jeff
preguntada
nov 22, 2024
3 respuestas
112 vistas
Acabamos de instalar la versión 2.5.12 y obtenemos un error al cambiar el idioma. Mi compañero de equipo ... > AttributeError: 'GtkViewModel' object has no attribute 'configId'
1 respuesta
110 vistas
Estoy usando Paratext 9.4.101.15 y, cuando escribo un término en el campo "Search menus/help", solo dice ... términos bíblicos para su proyecto, incluso si tienen los menús simples
3 respuestas
317 vistas
¿Cómo se asegura de que todas las líneas \q2 estén siempre en la misma página que la línea \q1 anterior?
1 respuesta
76 vistas
Más rarezas... Estamos intentando que las \q2 se mantengan con las \q1 anteriores (ver https://support.bible/13086/get- ... inicio de las páginas. Qué más podría ser el problema?
preguntada
sep 12, 2024
2 respuestas
125 vistas
Estoy un poco desconcertado por el comportamiento de PTXprint. He copiado el libro de PSA de un proyecto previamente ... está pasando o cómo evitar el error? Gracias, Jeff
2 respuestas
281 vistas
He tenido problemas con las configuraciones con nombre de PTXprint en el pasado, y creo que los he reportado, pero no puedo ... es esto un error (bug) o un error de usuario?
2 respuestas
337 vistas
Estaba experimentando con ornamentos y en algún momento apareció un ptxprint-premods.tex en la página Avanzada, uno de los ... archivo en PTXprint. La tristeza se apodera de mí...
1 respuesta
281 vistas
No creo que las DIAPOSITIVAS PRINCIPALES (MASTER SLIDES) contengan información suficiente sobre la configuración para ... Cuáles son los pasos básicos de configuración necesarios?
5 respuestas
553 vistas
Estoy intentando usar ganchos (hooks) para establecer múltiples bordes en un documento. Puedo establecer el primero y ... path_to_border_2}} Qué estoy haciendo mal? Es posible?
2 respuestas
404 vistas
Tengo una situación en la que un proyecto de traducción para un idioma completamente diferente se creó como un proyecto ... lo que deba estar al tanto al realizar este cambio?
1 respuesta
599 vistas
Si tiene Paratext instalado y desea restablecer su código de registro (o quizás se haya restablecido si ha cambiado ... y luego inicie Paratext; debería aceptar el nuevo código.