hindlemail 的回答 - Support.Bible Forum

0 票

367 次浏览

今天，Paratext Lite 的新版本已发布到 Play Store。 Paratext Lite 9.6.21.53 除了错误修复外，此版本还包括以下主要改进： Notes 列表 + Biblical Terms 的自定义筛选器。通用 UI 改进。 Paratext Lite 可在 Google Play 上获取：

已回答九月 14

Paratext Lite 中

+1 票

155 次浏览

Paratext Lite 菜单项“获取资源 > 本地”找不到任何资源

我正在一台 Wasta 24.04 笔记本电脑上设置 Paratext Lite v 9.5.18.30 由于我们的互联网连接非常差，我通过 Send/Receive > Direct 从另一台 PT Lite 笔记本电脑传输项目，这比使用 Send/ ... ：如果获取资源 > 本地不起作用，在 PT Lite 的菜单中看到它作为一个选项会让人困惑

已回答二月 25

Paratext Lite 中

0 票

208 次浏览

Paratext Lite UBSGNT5+ 使用的是什么词典？

我的手机上 Paratext Lite UBSGNT5+ 有一个分屏，第二个窗格中有一个词典（我不确定如何显示/隐藏它--我在桌面版上找不到）总之，我很好奇这个词典是什么，主要是为了报告一个看起来像拼写错误的地方 ... πλῆθος ... 注释和笔记：根据上下文，可能besary [be necessary?] 需要表明某种相对的大小差异

已回答一月 5

Paratext Lite 中

0 票

234 次浏览

标志中的 RTL 方向

PT Lite 允许更改文本方向吗？具体来说，我正在阿拉伯文字脚本的标志中输入注释，但它是左对齐的。能否将其设置为右对齐，甚至实现真正的 RTL（这可能会影响标点符号）？

已回答十二月 3, 2024

Paratext Lite 中

0 票

220 次浏览

使用 parallels 20 和 macOS 15 编辑文本/注释后出现严重延迟

如标题所述我一直在使用 macOS 15 和 parallels 20，开始注意到在编辑文本创建/编辑注释查看词汇表以及其他操作之后出现明显的延迟也就是说，应用程序基本上会冻结或挂起几秒钟（没有沙漏或其他 ... 的，包括 Paratext Mac 的速度完全足够完成所需的工作（m3pro，36gb 内存，1tb 存储）还有其他人遇到这种情况吗？

已回答十一月 4, 2024

Paratext 中

0 票

133 次浏览

如何更改现有资源的字体？

我想更改 HEB/GRK 资源的字体。当我在“项目设置 > 语言设置”中尝试这样做时，系统允许我更改字体，但保存并关闭文件后，选择似乎又恢复为默认字体（在本例中为 Ezra SIL）。是否有办法在自定义设置或自定义样式表中覆盖此字体？

已回答十一月 1, 2024

Paratext 中

+1 票

297 次浏览

特定的 Paratext 用户账户导致 Paratext 运行缓慢并冻结。有什么建议可以检查或修复吗？

大家好，我的 Paratext 之前运行得很好，突然变得非常卡顿/冻结特别是当我尝试切换视图打开笔记回复笔记执行发送/接收（Send/Receive）或更改章节或书卷时，整个程序会冻结，有时长达一分钟以上，Windows 会给我显示 ... 问题就在那一天开始的任何建议都将不胜感激这种卡顿严重到极大地拖慢了我的工作流程谢谢！ Aaron

已回答十月 25, 2024

Paratext 中

+1 票

165 次浏览

请问有更新版本的 Glossy 吗？

我的浏览器刚才吞掉了我的问题，所以这里更简洁地说一下：我下载并阅读了 Glossy 的说明。但它无法立即运行。看起来批处理文件在寻找 PT7 和 Python2.4 我主要运行 PT9 和 Python 3.n 我可以尝试修复，但想先听听你们的意见。你们有更新的版本吗？它能与 PT9 配合使用吗？它能与 Python3 配合使用吗？谢谢。

已回答十月 11, 2024

Paratext 中

0 票

283 次浏览

我的设备需要哪个版本的 apk 文件？

看来 PTLite 的 apk 安装程序仍在上传到 Google 云端硬盘（这是对 2020 年关于离线安装/更新问题的回答）请问两个问题： 1. PTLite 最新的 Android 版本似乎是 2 月发布的 9.5.16 我非常希 ... 的 apk 文件？我想确认一下，以免在这些设备上搞混非常感谢你们对 Paratext Lite 的持续改进！

已回答七月 30, 2024

Paratext Lite 中

0 票

813 次浏览

为什么 Send/Receive（发送/接收）没有将项目更新传输到 Paratext Lite？

在社区测试期间，我们发现从 Android 设备投屏到电视显示器非常方便但从本周四开始，我注意到最近的更改没有传输到这些设备上执行 Send/Receive（发送/接收）后，S/R 消息窗口显示：没有发送或接收新的更改 ... 16.36（Pixel 手机） v9.5.17.44（三星平板电脑）其他人也有类似的体验吗？是什么导致了我们的这个问题？

已回答六月 18, 2024

Paratext Lite 中

0 票

328 次浏览

通过命令行进行 Send/Receive

有没有办法在不打开 Paratext 且无需人工干预的情况下更新项目数据？我隐约记得有一个允许这样做的 API，但我找不到相关信息。背景：我正在协助一个项目，他们希望创建一个持续集成系统，以自动检查 PT 数据的更新，并在发现此类更新时构建应用程序、网页和打印文档的新版本。

已回答四月 23, 2024

Paratext 中

+1 票

449 次浏览

“项目中不存在该卷”？

我之前在旧手机上使用过 PTLite，但 Send/Receive（发送/接收）功能过了一段时间后就停止工作了我怀疑是我的手机或 Android 版本太旧了？不确定总之，我现在有一部新手机，正在尝试让 PTLite 运行起来我成功 ... 在的，但不知为何 PTLite 无法显示它有没有什么提示可以让卷在 PTLite 中显示出来？提前感谢

已回答四月 23, 2024

Paratext Lite 中

0 票

449 次浏览

“项目中不存在该卷”？

我之前在旧手机上使用过 PTLite，但 Send/Receive（发送/接收）功能过了一段时间后就停止工作了我怀疑是我的手机或 Android 版本太旧了？不确定总之，我现在有一部新手机，正在尝试让 PTLite 运行起来我成功 ... 在的，但不知为何 PTLite 无法显示它有没有什么提示可以让卷在 PTLite 中显示出来？提前感谢

已回答四月 23, 2024

Paratext Lite 中

0 票

305 次浏览

Paratext Lite snap 软件包在“刷新”过程中卡住

我的网速很慢且费用较高，所以我通常会在方便的时候手动更新软件过去几年里，我多次更新过 paratextlite snap 软件包，但几乎每次在下载并安装新版本后，它都会像这样卡住： ```shell $ sudo snap refresh ... 我最终总能解决这个问题，但我从来记不住自己具体做了什么是取消操作，然后重启电脑再试一次吗？

已回答四月 22, 2024

Paratext Lite 中

+1 票

304 次浏览

Paratext Lite 的最低系统要求是什么？

你好。 Paratext Lite 的最低和推荐系统要求是什么？我正在为一家本地圣经翻译组织（BTO）提供建议，他们正在准备一份新的项目提案，想知道应该购买哪种平板电脑。8GB 内存对于可选性能来说足够吗？我需要检查处理器或其他规格吗？我查看了 Play Store 上的应用描述和本论坛，但找不到相关信息。非常感谢！

已回答二月 28, 2024

Paratext Lite 中

+1 票

846 次浏览

Paratext Lite 未显示通过 Send/Receive 接收的完整项目

我正在协助一位合作伙伴，他通过 Send/Receive 接收项目后仍无法查看其翻译项目。他有其他作为用户的项目，但看不到他的主要翻译项目。无论我选择“接收新项目”多少次，过程都会完成，报告称整个项目已接收，但该项目并未出现在可打开的项目列表中。情况紧急，因为这位合作伙伴大约 6 小时后就要步行回他的偏远村庄。

已回答二月 9, 2024

Paratext Lite 中

0 票

846 次浏览

Paratext Lite 未显示通过 Send/Receive 接收的完整项目

我正在协助一位合作伙伴，他通过 Send/Receive 接收项目后仍无法查看其翻译项目。他有其他作为用户的项目，但看不到他的主要翻译项目。无论我选择“接收新项目”多少次，过程都会完成，报告称整个项目已接收，但该项目并未出现在可打开的项目列表中。情况紧急，因为这位合作伙伴大约 6 小时后就要步行回他的偏远村庄。

已回答二月 9, 2024

Paratext Lite 中

0 票

286 次浏览

数据丢失

我正在尝试远程帮助某人排查问题，这总是很困难的他说他在 PTLite 中输入了一整章新的译文，但当他执行 S/R（发送/接收）时，其中一半内容消失了我检查了 Mercurial 历史记录，发现数据从未发送到服务器，所以看起 ... 否会影响数据是否被保存？ [编辑：他使用的是 PTLite 的 Android 版本这是为了区分我同时发布的另一个问题]

已回答二月 2, 2024

Paratext Lite 中

0 票

260 次浏览

更改 Mac 版 PTLite 的字体

我正在协助一位使用 Mac 版 PTLite 的用户，但我自己无法访问该版本进行实验 [作为背景，如果您不了解这两种脚本：标准阿拉伯语使用 naskh 字体，而某些语言使用一种称为 nastaliq 的替代字体底层数据使用相 ... 下，她使用的是 MacOS 11，所以她可能使用的是较旧版本的 PTLite 如前所述，我对 Mac 版本没有任何经验 ]

已回答二月 2, 2024

Paratext Lite 中