1 resposta
199 visualizações
As categorias lexicais são usadas para agrupar palavras. O agrupamento pode ser muito amplo, como verbos, ou muito ... deseja corresponder frases que contenham a palavra this'.
editado
Set 15
1 resposta
140 visualizações
Estou procurando ajuda com a formatação adequada para segmentos de versículo (ex.: 1a, 1b, 1c, etc.) no Paratext ... algum conselho / dica, estou de ouvidos abertos! Obrigado, Paul
2 respostas
226 visualizações
Quando minha conta será aprovada para que eu não precise continuar preenchendo verificações anti-spam? Sou membro há mais de três anos. Quanto tempo isso leva?
2 respostas
128 visualizações
No painel Imagens, quando eu clico na caixa de seleção ao lado de Incluir Imagens (Ilustrações), recebo a seguinte mensagem ... \\Tangkhul_Petia\\..\\Tavua' PTXprint Version 3.0.8
3 respostas
450 visualizações
Ontem, copiei uma captura de tela para a área de transferência e a colei na minha pergunta. Hoje, copiei outra captura ... para a área de transferência e colo, aparece a de ontem.
1 resposta
695 visualizações
Há algum tempo, tenho que digitar a resposta para "Qual é a cor do fundo do mar?" em cada comentário e edição. Como posso ser verificado, por favor? Obrigado!
3 respostas
716 visualizações
https://community.software.sil.org usa Disco/Discourse (https://DisCO.co – essa é a URL correta?) O que este site usa?
1 resposta
110 visualizações
Nossos subtítulos em ambas as traduções estão em Capitalização de Títulos (Title Case), com todas as palavras tendo a ... que funcione nas regras de saída de texto para isso?
reexibida
Set 2, 2025
1 resposta
108 visualizações
Sou voluntário (com experiência limitada no PT) ajudando uma equipe de tradução a preparar os Evangelhos e os Atos para ... essa mensagem de erro. Obrigado desde já pela ajuda.
1 resposta
200 visualizações
Qual é a melhor maneira de lidar com traduções de verbo para frase verbal? Em Mato (língua-fonte), temos harungia ' ... , e estou me perguntando se há uma solução mais fácil?
reexibida
Ago 29, 2025
4 respostas
825 visualizações
O recurso SBCL - Sahaj Bhasa Common Language, publicado pela Bangladesh Bible Society - está presente no PT7, mas não ... . Alguém sabe como obter esse recurso no PT9.1?
2 respostas
284 visualizações
Com um novo projeto do FLEx baseado em um existente com as mesmas entradas lexicais, como faço para vincular automaticamente os sentidos?
3 respostas
287 visualizações
Estou tentando obter uma boa formatação para as cartas em Esdras. Não parece haver um único conjunto de estilos que ... fonte diferente (por exemplo, Arial em vez de Charis)?
1 resposta
221 visualizações
No diálogo 'Aba+Bordas|Decorações Ornamentais|Borda|Borda do Texto|Editar configurações', você tem a opção de selecionar as ... PTXprint v2.7.27/Win10 Pro 22H2 (build 19045.5608)
2 respostas
378 visualizações
Usamos \xt ...\xt* o tempo todo no Paratext e em muitos lugares, como o Índice Temático, Leitura da Bíblia, ... Livros de Referência Bíblica. XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy etc.
4 respostas
352 visualizações
Estou tentando colocar um cabeçalho que tenha as faixas de referências dos versículos e o nome do livro. Mas, quando ... , na kabila itinashar (12) ab masetetu: Salaam neitakum!
1 resposta
162 visualizações
Como devo lidar com uma palavra da fonte que corresponde a duas palavras diferentes no alvo, dependendo da flexão da palavra da fonte?
1 resposta
281 visualizações
Como se obtém ajuda na própria plataforma Support.Bible? Não consigo ver um botão Ajuda, apenas FAQ, que trata ... consigo ver um na própria publicação. Devo estar perdendo algo!
2 respostas
496 visualizações
Para verificar se o e-mail será enviado àqueles que marcaram a categoria como favorita.
1 resposta
200 visualizações
Estamos animados em anunciar um novo recurso no Support.Bible! Agora você pode buscar perguntas por categoria. Basta ... de ajuda, não hesite em deixar um comentário aqui!
reexibida
Abr 25, 2024