Когда-то был проект, назовём его BEN_old. В нём была настроена интерлинеарная система с множеством записей, и ... и должны по-прежнему работать вместе без проблем? Спасибо.
Когда-то был проект, назовём его BEN_old. В нём была настроена интерлинеарная система с множеством записей, и ... и должны по-прежнему работать вместе без проблем? Спасибо.
+2 голосов
2,6тыс. просмотров
У нас есть небольшой глоссарий (на данный момент 1 страница), и мы используем инструмент интерлинеаризации для создания ... принимал его? Какова лучшая практика в этом случае?
0 голосов
2,6тыс. просмотров
У нас есть небольшой глоссарий (на данный момент 1 страница), и мы используем инструмент интерлинеаризации для создания ... принимал его? Какова лучшая практика в этом случае?
В одном из проектов мы часто используем тильду, где пунктуация близка к французской. Я знаю, что при ... сразу после открывающего маркера, который PT постоянно удаляет.)
Обновление: Пропустите весь мой текст, быстрое решение: остановите PT и перезапустите Я только что вернулся из ... 10pro с большинством обновлений: Version 21H2 build 19044.1826
Я понимаю, что папка проекта Paratext была переименована с My Paratext Projects на My Paratext 8 Projects, когда мы ... Projects или My Paratext 9 Projects в My Paratext Projects?
0 голосов
2,0тыс. просмотров
Я хочу изменить строчные буквы на заглавные в определённых ситуациях - например, я хочу изменить все строчные буквы после ... списка, а затем добавлять к нему по мере продвижения.
[Также опубликовано на PT-Supporters; я предпочёл бы получать ответы здесь.] Несколько месяцев назад руководитель нашей ... будет создана, но это не самое элегантное решение .
0 голосов
2,5тыс. просмотров
Я знаю, как добавить термин в список библейских терминов проекта. Но иногда в некоторых стихах того термина, ... стихе. При необходимости я могу прикрепить скриншоты. Roelie
0 голосов
2,0тыс. просмотров
Какое поведение автосохранения ожидают пользователи? Что касается нашей местной команды, должен сказать, что большинство из ... дискеты, помогает мне при размышлении об этой теме.
0 голосов
2,0тыс. просмотров
Какое поведение автосохранения ожидают пользователи? Что касается нашей местной команды, должен сказать, что большинство из ... дискеты, помогает мне при размышлении об этой теме.
+1 голос
2,0тыс. просмотров
Какое поведение автосохранения ожидают пользователи? Что касается нашей местной команды, должен сказать, что большинство из ... дискеты, помогает мне при размышлении об этой теме.
0 голосов
1,0тыс. просмотров
Нам нравятся базовые проверки. Используйте их регулярно. Есть одна проблема, с которой PT не справляется из-за реалий ... уже есть, пожалуйста, не сердитесь и пришлите ссылку.
0 голосов
3,1тыс. просмотров
Здравствуйте, сообщество Paratext, Я обнаружил, что поведение автосохранения в Paratext отличается от того, чего я ожидаю, ... вы ожидаете? Что вы видите у своих коллег?
Возможно ли настроить Paratext так, чтобы он помечал собственные имена, написанные со строчной буквы, как ... на наличие некорректных собственных имен? Спасибо, james_post
PT9.2 По определённым причинам список, связанный с проектом, - это Все библейские термины , и он должен ... много часов работы по идентификации переводов? Спасибо за вашу помощь
PT9.2 По определённым причинам список, связанный с проектом, - это Все библейские термины , и он должен ... много часов работы по идентификации переводов? Спасибо за вашу помощь
0 голосов
2,0тыс. просмотров
Уже несколько лет я делаю интерлинеарный обратный перевод на английский для контроля качества, для личного ... для скорого создания французской работы по интерлинеаризации?)
Мы хотим добавить отзывы и/или истории успеха о Paratext на сайт Paratext.org. Если у вас есть возможность, не могли ... Email Removed]. Спасибо! james_post (и от имени Doug Higby)
