Ответы пользователя Fool Running

0 голосов
65 просмотров
Мы переводим Библию на язык N . Мы полностью проглотировали Послание Иакова с помощью инструмента Interlinearizer. Я хочу ... чтобы получить ответ, но так и не смог разобраться.
отвечено май 27, 2025
0 голосов
106 просмотров
I'm about to try something risky on my scripture translation project. How can I protect it in case something goes ... are not sufficient for all kinds of testing and training.
отвечено май 21, 2025
0 голосов
118 просмотров
Я, должно быть, изменил расположение ссылок на сноски, чтобы по умолчанию они помещались в начале выбранного фрагмента ... Есть ли более простой способ, чем перемещать их вручную?
отвечено май 6, 2025
0 голосов
64 просмотров
У меня есть библиомодуль для лекционария, в котором используется \inc v для включения номеров стихов. Однако я заметил, что ... выбираю модуль XX_ как Одна книга (Single Book).
отвечено апр 16, 2025
0 голосов
68 просмотров
В нашем проекте используется арабское письмо, и язык является агглютинативным. Из-за орфографических требований нашего языка ... предвижу, что это станет огромной помощью! Спасибо!
отвечено апр 16, 2025
0 голосов
176 просмотров
Я не смог найти ответ на этот вопрос нигде, так что надеюсь, кто-то знает ответ. На компьютере моего ... но возможно ли загрузить расширенный ресурс без каких-либо изображений?
отвечено апр 4, 2025
0 голосов
221 просмотров
Мы постоянно используем \xt ...\xt* в Paratext во многих местах, таких как Тематический указатель, Чтение Библии, Глоссарий ... Святилища. XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy и т. д.
отвечено мар 21, 2025
+1 голос
280 просмотров
Я нахожусь в процессе настройки Paratext и FLEx для трёх языков. Мы вот-вот начнём работу со всеми тремя в рамках кластерного ... . Дополнение: я использую Paratext 9.3 и FLEx 9.1
отвечено дек 18, 2023
0 голосов
434 просмотров
У одного из пользователей при запуске всегда появляется это сообщение (первая строка переведена с французского): ... закрыто, ошибка все равно появляется при запуске Paratext.
отвечено ноя 22, 2023
0 голосов
262 просмотров
Каждый раз, когда слова Христа охватывают несколько стихов (или маркеры \q#), мне приходится закрывать и открывать их ... . Я что-то делаю неправильно, или это невозможно?
отвечено ноя 8, 2023
0 голосов
338 просмотров
Несколько месяцев назад я уменьшил размер шрифта для заголовков разделов, чтобы они лучше печатались. На моем ... на разных компьютерах, но при этом нормально печататься?
отвечено сен 5, 2023
0 голосов
188 просмотров
Мы сталкиваемся с некоторыми проблемами с направлением текста в проекте RTL, вызванными сочетанием выделения переводов библейских ... и редакторам. Есть ли какие-либо советы?
отвечено авг 29, 2023
0 голосов
411 просмотров
Уважаемые коллеги, Send/receive работает слишком медленно при проблемах с Wi-Fi. Может ли Paratext использовать внутреннюю сеть?
отвечено авг 21, 2023
0 голосов
386 просмотров
У нас есть случай, когда нет доступа к списку Переводы библейских терминов , то есть он выделен серым ... быть, по которым инструмент Переводы библейских терминов недоступен?
отвечено авг 1, 2023
0 голосов
278 просмотров
Мы находимся на семинаре по подготовке консультантов в франкоязычной Африке. У одного из участников здесь экран Paratext, ... не можем щелкнуть по элементам меню в правой колонке.
отвечено авг 1, 2023
0 голосов
400 просмотров
Когда я захожу на "paratext.org", меня автоматически перенаправляет на страницу входа в Wordpress. https://paratext.org/wp-login. ... . Все пути ведут на тот же сайт wp-login.php.
отвечено июл 12, 2023
0 голосов
372 просмотров
Я давно не использовал Дополнительные материалы (Extra Material) в формате ссылок, и теперь, когда я пытаюсь ими воспользоваться, ... "Invalid book: S Mat". Что я делаю не так?
отвечено июл 3, 2023
3,051 вопросов
6,010 ответов
5,676 комментариев
2,030 пользователей