New here? Create a new account!

Answers by Fool Running

0 votes
65 views
How can I get a printable file of our interlinearized text?
We are translating the bible into the "N" language. We have completely glossed James with the Interlinearizer. I want to ... to get an answer but still could not figure it out.
answered May 27, 2025
General
0 votes
106 views
How to prepare for risky changes to a project?
I'm about to try something risky on my scripture translation project. How can I protect it in case something goes ... are not sufficient for all kinds of testing and training.
answered May 21, 2025
Paratext
0 votes
118 views
How to change the location of the footnote caller
I must have changed the location of the footnote caller to be put by default at the beginning of the selected portion of ... it? Is there an easier way than to move them manually?
answered May 6, 2025
Paratext
0 votes
64 views
Bible module: verse numbers in the text disappear with \inc f and \inc x
I have a lectionary Bible module, with \inc v to include verse numbers. However I notice that when I add \inc f ... affects PTXPrint if I choose the XX_ module as a Single Book.
answered Apr 16, 2025
Paratext
0 votes
68 views
Paratext 9.5 is breaking words where internally letters are separated with narrow no break spaces.
Our project uses Arabic Script and is an agglutinating language. Because of our language's orthographic requirements, many ... foresee this being a really big help! Thank you!
answered Apr 16, 2025
Paratext
0 votes
176 views
Missing images in Enhanced Resources
I couldn't find this answered anywhere, so hopefully someone knows the answer. My MTT's computer doesn't show any ... to download an enhanced resource without any of the images?
answered Apr 4, 2025
Paratext
0 votes
221 views
Paratext won't mark \xt text as linked in Extra Books, so how do I tell Paratext these books contain cross-references?
We use \xt ...\xt* all the time in Paratext and in many places, like Topical Index, Read through the Bible ... Scripture Reference Book Names. XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy etc.
answered Mar 21, 2025
Paratext
+1 vote
280 views
Issue associating FLEx with Paratext in a new project
I am in the process of setting up Paratext and FLEx for three languages. We are about to start working with all three as ... languages. Added: I am using Paratext 9.3 and FLEx 9.1
answered Dec 18, 2023
Paratext
0 votes
434 views
How to remove Paratext startup error "Project guid must be set before adding it to the ScrTextCollection"
I have a user who always gets this message on startup (first line translated from French): "The project on your ... window is closed, the error still appears on Paratext startup.
answered Nov 22, 2023
Paratext
0 votes
262 views
Is there a way to have a single \wj...\wj* pair spanning multiple verses?
Any time the words of Christ span multiple verses (or \q# markers), I'm needing to close and reopen in order to ... behavior. Am I doing something wrong, or is this not possible?
answered Nov 8, 2023
Paratext
0 votes
338 views
Why do section headings display differently on different computers?
A few months ago I reduced the font size for section-headings so that it would print better. On my ... same project display differently on different computers yet print fine?
answered Sep 5, 2023
Paratext
0 votes
188 views
word order inverted by selecting "highlight biblical term renderings"
We are encountering some directionality issues in an RTL project produced the combination of highlighting biblical term ... hindrance to the translators and editors. Any advice?
answered Aug 29, 2023
Paratext
0 votes
411 views
Send/receive is too slow when wifi has problems
Dear all, Send/receive too slow when wifi has problems, can Paratext use the internal network?
answered Aug 21, 2023
Paratext
0 votes
386 views
We have a project with no access to the Biblical Terms Renderings list, but we've followed advice here.
We have a case with no access to the Biblical Terms Renderings list, i.e. it is grayed out, but we've ... there be for the Biblical Terms Renderings tool to not be available?
answered Aug 1, 2023
Paratext
0 votes
278 views
Paratext main menu is too long and disappears off the right side of the screen
We are at the consultant training workshop in French-speaking Africa. Someone here has a Paratext screen in which the main ... on the menu items in the right-hand menu column.
answered Aug 1, 2023
Paratext
0 votes
400 views
can't access paratext.org
When I go to "paratext.org" I get automatically rerouted to a Wordpress login site. https://paratext.org/wp-login.php? ... window. All roads end at the same wp-login.php site.
answered Jul 12, 2023
Paratext
0 votes
372 views
Paratext reference Extra Material not accepted
I haven't used the "Extra Material" in the reference format for a while, and now that I'm trying to use it, it can't ... error it says "Invalid book: S Mat". What am I doing wrong?
answered Jul 3, 2023
Paratext
Page:
3,051 questions
6,010 answers
5,676 comments
2,030 users