近期未獲得好評答案的問題

0 票
2 個回答 619 次瀏覽
我希望子專案擁有與父專案相同的核准拼字和核准譯法。
JeffSHR 110 提出 已提問 8月 15, 2024
0 票
1 個回答 498 次瀏覽
我正在協助一位顧問更新專案 他上次能夠傳送和接收是在 2022 年 11 月 由於我將他從使用者中刪除後又重新加入,該專案在傳送/接收清單中被標示為 NEW(新專案),並顯示在紫色方塊中 點擊傳送/接收後,綠色進度 ... 重設 Paratext 我還可以嘗試哪些步驟?(他使用的版本是 9.4.101.11,與我相同) 提前感謝您的協助, Goodgoan.
goodgoan 347 提出 已提問 8月 13, 2024
0 票
0 個回答 193 次瀏覽
KimB 673 提出 已提問 8月 13, 2024
0 票
1 個回答 340 次瀏覽
各位弟兄姊妹,你們好, 我們開始在加拿大當地與旁遮普族人合作,並已向 SIM 傳教士會提出申請 我希望完成 5 個小型且不同的聖經專案,用於當地的福音外展工作 1) 約翰福音(雙語對照) - Berean Standard Bible (BSB ... 或許可以協助支付或報銷您的時間成本 這些專案都是為了當地的福音外展工作 我將設計封面及其他內部配套材料
stthomaschurch 124 提出 已提問 8月 10, 2024
0 票
1 個回答 268 次瀏覽
一個團隊在專案中標註拼寫已經很久了,但當外部顧問仔細查看「聖經術語」(Biblical Terms)工具中的關鍵詞彙時,發現同一個詞有不同的拼寫方式 有人有建議可以修正這些錯誤嗎?我第一個想法是進入「詞彙清單」(Wordlist) ... 但這意味著大量的工作 此外,在「詞彙清單」工具中被標記為「正確」(correct)的大多數單字其實是正確的
JeffSHR 110 提出 已提問 8月 9, 2024
0 票
3 個回答 2.8k 次瀏覽
我正在準備將《路加福音》和《使徒行傳》印製成小冊子,但我找不到如何在《使徒行傳》開始之前插入一個中間標題頁。
Jamie 102 提出 已提問 8月 6, 2024
0 票
2 個回答 348 次瀏覽
一位使用者希望將整段詩歌加粗顯示。有沒有辦法做到這一點,而不必在每個新的詩歌標記後面都加上加粗標記? 我原本以為 \bd* 會界定加粗區塊的結尾,但看起來詩歌標記也會導致加粗文字結束(即使沒有 \bd*)。
Sara 258 提出 已提問 8月 5, 2024
0 票
1 個回答 259 次瀏覽
低優先級 您好, 今年早些時候,我開始追蹤我正在進行的專案中的幾項待辦事項 我們目前只翻譯了幾卷書,但已經從另一個專案匯入了所有書卷的 USFM 檔案 六月初,我執行「章節/節號基本檢查」(Chapter/Verse basic check)以查看 ... 的 \s1 標記都被合併為一個針對完全空白書卷的項目,輸出結果大幅減少 能否請開發人員確認? 謝謝
Fork 184 提出 已提問 8月 1, 2024
0 票
1 個回答 551 次瀏覽
各位弟兄姊妹,你們好, 我們開始在加拿大當地與旁遮普族人合作,並已向 SIM 傳道會提出申請 我希望完成 5 個小型且不同的聖經專案,用於當地的福音拓展 1) 約翰福音(雙語對照) - Berean Standard Bible (BSB) / ... 可以協助支付或報銷你們的時間費用 這些都是用於當地的福音拓展 我會設計封面及其他內部材料以配合這些專案
stthomaschurch 124 提出 已提問 7月 31, 2024
0 票
1 個回答 344 次瀏覽
看來 PTLite 的 apk 安裝程式似乎仍在上傳至 Google 雲端硬碟(這是針對 2020 年關於離線安裝/更新問題的回應) 請回答以下兩個問題: 1. PTLite 最新的 Android 版本似乎是 2 月發布的 ... arm64-v8a 的 apk 檔案?只是想確認一下,以免弄混這些裝置 非常感謝您持續改進 Paratext Lite!
KimB 673 提出 已提問 7月 30, 2024
0 票
1 個回答 294 次瀏覽
特此宣布,下一個版本即將支援阿拉伯語及其他連寫文字。您將能夠選擇字體/文字的字距(雖然之前也可以選擇,但會導致輸出結果錯誤),並成功地在未連寫的字母之間產生間距。 不幸的是,由於 xetex 的限制,如果右連字符與另一個字符之間存在變音符號,則它們之間不會產生間距。這並非最佳方案,但我希望這不會造成明顯的問題。
mhosken 658 提出 已提問 7月 26, 2024
0 票
1 個回答 248 次瀏覽
南亞地區的 Paratext Server 似乎已離線。能否確認並解決此問題?
listentwice 1.2k 提出 已提問 7月 26, 2024
0 票
1 個回答 298 次瀏覽
我對一個我正在進行檢查的專案的 BT 擁有「Consultant」權限 今天早上,我的 S/R 結果框顯示我對「Properties and Settings」做了變更,我完全不知道原因 我沒有對 Properties and Settings 做任何變更,我也 ... 入侵我的 PT 只為了在一個冷門的 BT 專案中做變更,但我確實想確保這不是安全問題 )
Amanda T 134 提出 已提問 7月 24, 2024
0 票
1 個回答 521 次瀏覽
我們的專案使用非拉丁文字系統,且沒有大小寫之分,因此將名稱以斜體格式呈現有助於讀者識別人名。有沒有簡單的方法可以做到這一點?目前我使用 \pn 手動標記了一些名稱,然後在 PTX Print 中將這些名稱設為斜體。但既然「關鍵詞彙」(key terms)工具能識別我們輸入的專有名詞,我想知道是否可以利用該工具為所有名稱自動添加標記?有任何建議嗎?
MW 100 提出 已提問 7月 23, 2024
0 票
1 個回答 425 次瀏覽
Paratext 專家們好 我試著檢查並追蹤詩篇中反覆出現的詞彙(例如:榮耀 尊貴 堡壘等) 我想我可以使用聖經術語清單來做到這一點(一個與專案關聯清單分開的清單) 我透過匯出現有清單 重新命名 編輯使其為空,然後在「聖經術語」 ... 因此我的新清單沒有用處 使用「聖經術語」工具的這種方式可行嗎?有沒有更好的方法來做到這一點? 非常感謝 David
david 123 提出 已提問 7月 23, 2024
0 票
2 個回答 454 次瀏覽
我正在使用 Noto Nastaliq Urdu 字體準備文本。但我需要在 changes.txt 編輯畫面中使用羅馬字體,以便能讀取我的輸入。目前它只是顯示「豆腐塊」(方框)。我嘗試在 Font/Script 設定中使用羅馬字體,並將相應的樣式標記更改為烏爾都語字體,但當我嘗試列印時,PTXprint 卡住了。有什麼建議嗎?
mlucas53 148 提出 已提問 7月 22, 2024
0 票
1 個回答 244 次瀏覽
我該如何將我的聖經術語清單篩選出僅包含有多種譯法的項目?感覺應該有一個正則表達式可以做到這一點,但我一直想不出來。
rmdiamondl 340 提出 已提問 7月 19, 2024
0 票
1 個回答 349 次瀏覽
Jonathan Bamford 102 提出 已提問 7月 19, 2024
0 票
1 個回答 274 次瀏覽
Mailto: <[email protected]> 這是我在嘗試列印尼希米記的一部分(1-7:3)時收到的錯誤訊息 所有基本檢查(Basic Checks)都已經執行過了 ... AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'replace' PTXprint 版本 2.3.45
CSS 102 提出 已提問 7月 17, 2024
0 票
2 個回答 583 次瀏覽
對於擁有長詞的語言來說,處理詞與詞之間過寬間距的最佳方式似乎是使用連字(hyphenation)。(至少,我透過調整詞間間距未能獲得最佳效果。也許我沒有使用最佳設定。) 是否可能匯入其他連字字典(例如 hunspell),而不是使用 PTX 提供的連字清單?
anon180868 195 提出 已提問 7月 17, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,082 個問題
6,048 個回答
5,710 則評論
2,048 位使用者