新到这里？创建新账户！

最近没有选中答案的问题

0 票
2 个回答 620 次浏览
为什么子项目不会从父项目继承拼写和圣经术语信息？
我希望子项目拥有与父项目相同的已批准拼写和已批准译法。
JeffSHR 110 发布 提问于 八月 15, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 498 次浏览
紧急 - 无法为新用户发送/接收新项目
我正在帮助一位顾问更新项目 他上次能够发送和接收是在2022年11月 由于我将其从用户列表中删除后又重新添加，该项目在发送/接收列表中显示为紫色方块中的 NEW （新项目） 点击发送/接收时，绿色进度条只显示了半 ... Paratext 我还可以尝试哪些其他步骤？（他使用的版本是 9.4.101.11，和我一样） 提前感谢大家的帮助， Goodgoan.
goodgoan 347 发布 提问于 八月 13, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 467 次浏览
有没有办法查看某一章的 PT 顾问笔记是否已被删除？
有没有办法查看某一章的 PT 顾问笔记是否已被删除？ 如果有，它们可以被恢复吗？
listentwice 1.2k 发布 提问于 八月 13, 2024
Paratext 中
0 票
0 个回答 193 次浏览
本地服务器
KimB 673 发布 提问于 八月 13, 2024
Paratext Lite 中
+1 票
1 个回答 265 次浏览
如何仅在指定的 USFM 标记中进行搜索和替换
我确信答案肯定在某个地方，但我找不到。如何将搜索和替换（无论是“常规”还是正则表达式）限制在特定的 USFM 字段中？这似乎是一个非常基本的限制，我本以为它会是 RegEx Pal 菜单中的一个选项。感谢帮助。我确信，如果我把正则表达式写得足够复杂，这是可以做到的，但这超出了我的能力范围。
mvk1000 206 发布 提问于 八月 13, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 340 次浏览
旁遮普语 / 英语外展圣经
各位弟兄姊妹，你们好， 我们开始在加拿大当地与旁遮普族群体合作，并已向宣明会（SIM）差传机构提交了申请 我希望能为当地外展工作完成 5 个小型且不同的圣经项目 1) 约翰福音（双语对照） - Berean Standard Bible (BSB ... 能会协助支付或报销你们的时间费用 这些项目都是用于当地外展的 我会负责设计封面以及配套的其他内部材料
stthomaschurch 124 发布 提问于 八月 10, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 268 次浏览
项目中词表训练不当
一个团队在项目中已经标记拼写很长时间了，但当外部顾问仔细查看 圣经术语 （Biblical Terms）工具中的关键术语时，他们发现同一个词有不同的拼写 有人有建议如何纠正所有这些错误吗？我的第一反应是进入 词表 （Wordlist）工 ... 未知 （unknown），但这意味着大量的工作 此外，在 词表 工具中标记为 正确 的大多数单词实际上是正确的
JeffSHR 110 发布 提问于 八月 9, 2024
Paratext 中
0 票
3 个回答 2.8k 次浏览
如何在多卷圣经出版物中，在单卷书之前插入中间扉页？
我正在准备将《路加福音》和《使徒行传》印制成小册子，但我不知道如何在《使徒行传》开头之前插入一个中间扉页。
Jamie 102 发布 提问于 八月 6, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 233 次浏览
项目无法打印，连字符处理未累积
Mailto: <ptxprint_support@<your.org's.address>> Traceback (most recent call last): File "ptxprint\gtkview.py", line 1565 ... name 'accumulate' is not defined PTXprint Version 2.5.5
mdjojoseparto 102 发布 提问于 八月 5, 2024
PTXprint 中
0 票
2 个回答 473 次浏览
如何在未安装 Paratext 的 Linux 命令行中，针对 USFM 文本运行 PTXprint。
我协助运营 ScriptureEarth.org 我们一直在设想一种可能性，即提供一个选项，让人们可以请求生成 PDF，并自行选择页面尺寸 字体和行距，也许还可以选择字体 双栏或单栏 我们的服务器是基于 Linux 的 看起来，如果 ... 们希望让人们能够选择他们需要的参数，而不是发布十几种不同的格式 这听起来合理吗？ --Loren Hawthorne
LorenHawthorne 173 发布 提问于 八月 5, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 259 次浏览
章节/节号基本检查的计数方法最近是否发生了变化
低优先级 您好， 今年早些时候，我开始跟踪我正在处理的一个项目中的若干待办事项 我们只翻译了少数几卷书，但已经从另一个项目导入了所有卷书的 USFM 文件 六月初，我运行了章节/节号基本检查（Chapter/Verse basic check）以查 ... 出大幅减少，因为所有空的 \s1 标记都被合并为一项，对应于一整卷空书 能否请开发人员确认？ 谢谢
Fork 184 发布 提问于 八月 1, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 551 次浏览
有人能帮忙制作旁遮普语/英语圣经吗？
各位弟兄姊妹，你们好， 我们开始在加拿大当地与旁遮普族人合作，并已向 SIM 差会申请 我正在寻找机会完成 5 个小型不同的圣经项目，用于当地宣教 1) 约翰福音（双语对照） - Berean Standard Bible (BSB) / 旁遮 ... 可能可以帮忙支付或报销你们的时间费用 这些项目都是用于当地宣教的 我会设计封面和其他内部材料来配合使用
stthomaschurch 124 发布 提问于 七月 31, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 344 次浏览
我的设备需要哪个版本的 apk 文件？
看来 PTLite 的 apk 安装程序仍在上传到 Google 云端硬盘（这是对 2020 年关于离线安装/更新问题的回答） 请问两个问题： 1. PTLite 最新的 Android 版本似乎是 2 月发布的 9.5.16 我非常希 ... 的 apk 文件？我想确认一下，以免在这些设备上搞混 非常感谢你们对 Paratext Lite 的持续改进！
KimB 673 发布 提问于 七月 30, 2024
Paratext Lite 中
0 票
1 个回答 294 次浏览
对阿拉伯语等连写文字的字符间距支持
特此宣布，下一个版本即将支持阿拉伯语及其他连写文字。您将能够选择字体/文字中的字母间距（之前虽然可以设置，但会导致输出错误），并成功实现未连写字母之间的间距。 不幸的是，受 xetex 的限制，如果两个字符之间存在变音符号，则右连字符与另一个字符之间不会应用间距。这虽然不是最优方案，但我希望这不会造成明显的问题。
mhosken 658 发布 提问于 七月 26, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 248 次浏览
南亚地区的 Paratext 服务器似乎已宕机。
南亚地区的 Paratext 服务器似乎已宕机。能否确认并解决此问题？
listentwice 1.2k 发布 提问于 七月 26, 2024
Paratext 中
0 票
3 个回答 901 次浏览
有没有适合初学者入门使用 PTX Print 的指南？
各位弟兄姊妹，你们好， 我正在寻找一份最简单的指南，以便开始使用 PTX Print 和 Paratext。我打算用《比勒撒标准圣经》（Berean Standard Bible）和旁遮普语圣经制作几个项目。我一直在寻找一种方法，来制作英语/旁遮普语的双语排版，使用特殊字符和边框，使文本在分发时看起来更加庄重。我打算先从《约翰福音》开始。
stthomaschurch 124 发布 提问于 七月 24, 2024
PTXprint 中
0 票
1 个回答 298 次浏览
S/R 结果显示我做了更改，但我并没有
我在一个正在进行检查的项目中拥有 顾问 （Consultant）权限 今天早上，我的 S/R 结果框显示我对 属性和设置 （Properties and Settings）进行了更改，但我完全不知道为什么 我没有对 属性和设置 做任何更改，而且我也无法 ... 有人会想入侵我的 PT 仅仅为了在一个冷门的 BT 项目中做更改，但我确实想确保这不是安全问题 ）
Amanda T 134 发布 提问于 七月 24, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 425 次浏览
我能否创建一个新的圣经术语列表（例如用于《诗篇》中的术语）？
Paratext 专家们好 我想检查并追踪《诗篇》中反复出现的词汇（例如：splendor majesty fortress 等） 我以为可以用圣经术语列表（Biblical Terms list）来做这件事（一个与项目关联的列表分开的独立列表） 我通过导出 ... 表没有用处 使用 圣经术语 工具的这种方式可行吗？有没有更好的方法？ 非常感谢 David
david 123 发布 提问于 七月 23, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 244 次浏览
查找具有多种译法的术语
如何将我的圣经术语列表筛选为仅包含具有多种译法的术语？似乎应该有一个正则表达式可以做到这一点，但我无法弄清楚。
rmdiamondl 340 发布 提问于 七月 19, 2024
Paratext 中
0 票
1 个回答 349 次浏览
标题孤立，图片在下方
Jonathan Bamford 102 发布 提问于 七月 19, 2024
PTXprint 中
页码：
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12

分类

3,082 个问题
6,048 个回答
5,710 条评论
2,048 位用户