0 votes
2 réponses
125 vues
Un consultant souhaite un PDF de l'interlinéaire d'un texte dans une colonne et le texte lui-même dans une autre ... y arriver. Je sais en revanche comment créer des diglots.
0 votes
1 réponse
38 vues
Est-il possible de configurer un projet de ressource dans Paratext pour l’afficher en interlinéaire avec l’anglais ? Si oui, quelles sont les étapes à suivre pour le configurer ?
0 votes
1 réponse
263 vues
J'ai un projet Paratext avec un clavier spécifique pour les notes et le texte, et j'ai déjà configuré le changement ... -ce que le logiciel essaie de mémoriser le clavier utilisé ?
0 votes
2 réponses
352 vues
Je mets en page un projet interlinéaire. Tout est en ordre, mais un verset ne s'affiche pas correctement ( ... variable 'site' referenced before assignment PTXprint Version 2.4.16
0 votes
1 réponse
209 vues
Considérez deux projets différents dans la même langue : l'un dispose d'une analyse interlinéaire et de gloses, l' ... du premier projet dans l'interlinéaire du second projet ?
0 votes
5 réponses
420 vues
Prise en charge d'une mise en page interlinéaire (grec + gloses en ourdou). Dans certains cas (pas tous), les ... ou sur ce qui pourrait mal tourner. Toute aide serait appréciée.
0 votes
5 réponses
460 vues
J'assiste à un projet interlinéaire. Le texte de base est en grec avec des gloses en ourdou. Dans la fenêtre ... pour préserver la ponctuation supplémentaire dans la mise en page ?
0 votes
2 réponses
613 vues
Nous avons un NT terminé et nous travaillons sur la traduction de l'AT. L'un des traducteurs a demandé s'il serait ... Ou existe-t-il une autre façon d'atteindre cet objectif ?
0 votes
2 réponses
252 vues
Un consultant m'a récemment demandé si un consultant pouvait exécuter le processus d'interlinéaire sur des projets pour ... Il semble que ce serait une fonctionnalité très utile.)
0 votes
1 réponse
239 vues
J'ai créé un livre supplémentaire vide afin de pouvoir taper certains supports d'alphabétisation et de les lire en interlinéaire ... j'ai placé le corps du texte. Des suggestions ?
0 votes
1 réponse
300 vues
Je forme des consultants et l'une de mes CiT observe comment je vérifie un projet en tant que consultant. ... à la sélectionner. Est-ce limité aux administrateurs uniquement ?
0 votes
2 réponses
373 vues
Dans notre BT, nous avons une expression de trois mots qui doit toujours être traduite de la même manière. À un ... Existe-t-il un moyen de relier cette expression globalement ?
0 votes
2 réponses
346 vues
Est-il possible d'importer un texte interlinéaire depuis FLEx dans PT9 ? Merci
0 votes
3 réponses
415 vues
J'ai un problème avec un projet sur lequel je travaille. Ils ont plusieurs diacritiques, mais l'une en particulier ne fonctionne pas ... ? Y a-t-il un paramètre que j'ai manqué ?
+1 vote
0 réponses
134 vues
Si vous êtes impatient de tester les nouvelles fonctionnalités, vous pouvez télécharger la dernière version de ... encore simultanément. Mais nous espérons corriger cela bientôt.
0 votes
4 réponses
427 vues
One of my colleagues asked me is I knew of a Hebrew English interlinear resource in paratext? He is after ... to Greek AGNT plus in Translators Workplace and this website?
0 votes
4 réponses
991 vues
I have just upgraded a project that had an extensively populated interlinearizer (lexicon.xml and associated interlinear ... and black colors in the interlinearizer. Any thoughts?
0 votes
2 réponses
319 vues
I was migrating our project into Paratext 8 from Paratext 7.5 and in the migration all the word selections and ... doing an interlinear on a fresh project. Is this intentional?
0 votes
1 réponse
243 vues
Following migration of our project to PT8, the work I had previously done in an interlinear back-translation into NT Greek appears ... . What do I need to do to fix these problems?
0 votes
7 réponses
986 vues
In Paratext 7 you could add notes, renderings, and interlinear information to resource texts. You could not however ... common to want to share this added information with others?
anonyme
posée
sept. 1, 2017
