0 votos
2 respuestas
125 vistas
Un consultor desea un PDF con el interlineal de un texto en una columna y el propio texto en otra columna. Cómo puedo ... no sé cómo empezar a lograrlo. Sí sé cómo hacer diglotos.
0 votos
1 respuesta
38 vistas
¿Es posible configurar cualquier proyecto de recursos en Paratext como una vista interlineal con inglés? Si es así, ¿cuáles son los pasos para configurarlo?
0 votos
1 respuesta
263 vistas
Tengo un proyecto de Paratext con un teclado específico para notas y texto, y ya he configurado el cambio automático ... ? Hay un menú oculto? Intenta recordar la configuración?
0 votos
2 respuestas
352 vistas
Estoy componiendo un proyecto interlineal. Todo está bien, pero un versículo no se renderiza correctamente (vea la ... 'site' referenced before assignment PTXprint Version 2.4.16
0 votos
1 respuesta
209 vistas
Considere dos proyectos diferentes en el mismo idioma: uno tiene análisis interlineal y glosas, y el segundo no. ... del primer proyecto en el interlineal del segundo proyecto?
0 votos
5 respuestas
420 vistas
Apoyo a una distribución interlineal (griego + glosas en urdu). En algunos casos (no en todos), los textos ... esto o qué podría estar fallando. Cualquier ayuda será apreciada.
0 votos
5 respuestas
460 vistas
Estoy asistiendo con un proyecto interlineal. El texto base es griego con glosas en urdu. En la ventana ... hacer para preservar la puntuación adicional en el diseño?
0 votos
2 respuestas
613 vistas
Tenemos un NT completado y estamos trabajando en la traducción del AT. Uno de los traductores ha preguntado si sería posible ... en ella? O hay otra forma de lograr esto?
0 votos
2 respuestas
252 vistas
Un consultor me preguntó recientemente si un consultor puede ejecutar el proceso de interlinear en proyectos para los que le han ... ? (Parece que esto sería una función muy útil.)
0 votos
1 respuesta
239 vistas
Creé un libro adicional vacío para poder escribir algunos materiales de alfabetización y leerlos en la interlineal, pero ... donde coloqué el cuerpo del texto. Alguna sugerencia?
0 votos
1 respuesta
300 vistas
Estoy capacitando a consultores y una de mis CiT está observando cómo reviso un proyecto como consultora. Le han ... seleccionarla. Esto está limitado solo a los administradores?
0 votos
2 respuestas
373 vistas
En nuestra BT tenemos una frase de tres palabras que siempre debería traducirse de la misma manera. En algún momento ... manera de volver a vincular esta frase de forma global?
0 votos
2 respuestas
346 vistas
¿Es posible importar un texto interlineal de FLEx a PT9? Gracias
0 votos
3 respuestas
415 vistas
Tengo un problema con un proyecto con el que trabajo. Tienen varios diacríticos, pero uno en particular no funciona ... Hay alguna configuración que me haya pasado por alto?
+1 voto
0 respuestas
134 vistas
Si tiene ganas de probar las nuevas funciones, quizás desee descargar la última versión de PTXprint lanzada hoy. ... funcionan al mismo tiempo. Pero esperamos corregir eso pronto.
0 votos
4 respuestas
427 vistas
One of my colleagues asked me is I knew of a Hebrew English interlinear resource in paratext? He is after ... to Greek AGNT plus in Translators Workplace and this website?
0 votos
4 respuestas
991 vistas
I have just upgraded a project that had an extensively populated interlinearizer (lexicon.xml and associated interlinear ... and black colors in the interlinearizer. Any thoughts?
0 votos
2 respuestas
319 vistas
I was migrating our project into Paratext 8 from Paratext 7.5 and in the migration all the word selections and ... doing an interlinear on a fresh project. Is this intentional?
0 votos
1 respuesta
243 vistas
Following migration of our project to PT8, the work I had previously done in an interlinear back-translation into NT Greek appears ... . What do I need to do to fix these problems?
0 votos
7 respuestas
986 vistas
In Paratext 7 you could add notes, renderings, and interlinear information to resource texts. You could not however ... common to want to share this added information with others?
anónimo
preguntada
sep 1, 2017
