我目前在 macOS 15.5 上使用 Paratext 10 Studio 我已經成功載入我的註冊資訊，並匯入了我正在處理的文本集合 然而，我找不到 USFM 檔案在我的電腦上儲存在哪裡，也不知道如何匯出它們 有人知道我在 ... Windows 如果 PT10 Studio 可以匯出 USFM 檔案，那我就可以移除虛擬機器了，因為我沒有其他用途 :-)
我們有 3 個專案設定為在主要草稿專案上使用對照工具（Interlinearizer），並使用知名的英文翻譯作為模型文本 這用於生成英文回譯 設定此功能的人員，刻意未設定「儲存至專案」（save to project）選項 其中儲存了一些資料，當 ... 資料夾中看到對照 XML 檔案，但其格式不易使用 是否有選項可以將輸入的資料檢視為單一檔案？ 謝謝
我正在培訓顧問，其中一位 CiT 正在觀察我如何以顧問身分檢查專案 她已被設為觀察者 不幸的是，觀察者無法建立對照譯文，而且也沒有可用的回譯 起初，我將對照譯文工具（interlinearizer）列印成 PDF 給她 但後來我聽說可以 ... 試這樣做，但儘管有一個「將註釋（glosses）輸出至專案」的選項框，我卻無法勾選它 這是否僅限於管理員才能操作？
我正在使用 PTXprint 將我的 Paratext 專案文字匯出為 PDF 檔案 如果在 PTXprint 的「Basic」（基本） 「Project and Scope」（專案與範圍）部分選擇「Multiple Books」（多卷書），並選取聖經的所有 ... 列印），然後選取另一本書，再點擊「Print」（列印），但那會很繁瑣 有沒有辦法一步完成？
我想將專案匯出為 HTML，以便與他人分享草稿 我不想匯出為 PDF，因為 PDF 在智慧型手機和其他小螢幕裝置上操作起來相當不便 我可以透過開啟 Paratext，點擊專案選單按鈕，然後選擇「進階」（Advanced），再選擇「將專案 ... 而，USFM 標記是可見的，例如 \v 1 和 \s 等標記 我該如何隱藏匯出 HTML 中的 USFM 標記？
在我們正在出版的專案中，我們無法將書卷匯出回 Paratext 進行最終檢查。我們是按照使用者手冊的指示操作的，但「Export InDesign Documents to Paratext project」選項仍然是灰色的。PubAssist 的其他功能運作正常。有什麼想法嗎？我們下週就要出版了，如果能快速回覆將不勝感激。
我正在處理一個從右至左（RTL）專案轉換為從左至右（LTR）的音譯專案 不知何故，PDF 匯出中數字周圍標點符號的方向有時會反轉 在 Paratext 中一切看起來都正常，例如： 但在 PDF 匯出中，它看起來像這樣： 有時是正常的，但通常非常 ... 專案中沒有觀察到這種行為，只有在音譯專案中才會出現 是否有一些從來源專案遺留下來 需要我更改的設定？
各位朋友好， 我有一份經文引用清單，標記如下（請注意，在 Ptxt 中這是右對齊的，所以標記位於最右側--也就是行首的位置）： (6:ISA 53)1$ nb\ 最終，我希望將我的清單（來自 SAB - Sharif Arabic ... 其他幾個小問題，但我猜應該有一個地方可以識別並設定所有要匯出的功能 那會是在哪裡呢？ anon303076 (SAB)
使用 PTXprint（PTXprint - Bible Layout For Everyone - SIL Language Technology - 強烈推薦），我最近不太常使用 Export Draft PDF 當我最近嘗試使用它（為了向初學者展示如何快速獲得一份可 ... PDF，即使是粗略的草稿也是如此 我也正在提交一份問題報告（並指向此貼文）
我似乎記得，在執行「檔案 > 匯出草稿 PDF」時，有一種方法可以保留中間檔案。我稍微試了試，發現原來在「匯出草稿為 PDF」對話框中點擊「確定」時，必須按住 Ctrl 鍵。 下次我再到這個支援網站搜尋相關資訊時，應該就能找到這篇貼文了……
我想將一個包含振假名（ruby）文字的日文專案匯出為 RTF（如有必要，使用列印草稿（Print Draft）也可以）。到目前為止，我無法在 RTF 或 PDF 中成功匯出並顯示振假名文字。 我使用的是 PTX 9.1，專案設定為 USFM 3。 感謝您的協助。
我試圖製作外觀精美的已翻譯書籍 PDF 我們的專案資料夾中有 custom.sty 我對這個檔案所做的變更會反映在 Paratext 中，但在使用「匯出至草稿 PDF」（Export to Draft PDF）產生的 PDF 中並未反映出來 ... 檔案所做的變更則會反映在產生的 PDF 中 我漏掉了什麼嗎？ 使用 Paratext 9.0.103.41
In the USX export file from Paratext, for certain references, the transformation adds an extra - in the tag. ... bug in the USX transformation. Any help would be appreciated.
Hey, I just wanted to check that there is no way to change what language an RTF export will be created with in ... I just wanted to check in case there was! Thanks, anon953007
When a passage is Exported to RTF, is there a way to have PT (8 or 9) apply a set of consistent ... would save a bit of Finding-Replacing in Word/LibreOffice. Thanks!
Now and then I've encountered an issue where I can't use Export to PDF for a particular project, where the ... not installed for all users will also effect users of PTXPrint.
I'm trying to get an acceptable output for printing the book of Genesis for preliminary distribution. Export to PDF and RTF both ... 2 .xhtml file, but no .odt file. What gives?
Hi, I was wondering if there is an option in Paratext to easily view or export a list of the chapters and verses ... is a way to generate that report from Paratext? Thanks BEH
1 Select the range of glossed text you wish to export. 2 Click this button to select the project you wish to export the ... XYZ is the project selected in step 2). 3 Click Export.
2016-07-28 20:44，我在標題為「從 Paratext 線上儲存庫還原文字？」的帖子中寫給 PT 支援者： 如果我想查看專案歷史中先前時間點的章節，我不會還原到每個時間點 相反地，我會使用 Compare Texts 功能，它允許您查看 ... 言，我希望有一種簡單的方法，能夠對先前版本執行所有您可以對目前文字執行的操作 這值得提出功能請求嗎？
