最近的问题

0 票
1 个回答 314 次浏览
当与 Send/Receive 服务器的连接出现故障,并且系统显示某位团队成员“正在进行 S/R”长达数小时,从而阻塞服务时,我们应该向谁报告?这种情况正在发生(2021年10月7日 07:12 UTC)。
Seppo Sipilä 250 发布 提问于 十月 7, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 423 次浏览
我想找到一种方法来创建具有双倍行距的书籍 PDF。有没有快速简便的方法可以做到这一点?
muckles 116 发布 提问于 十月 5, 2021
0 票
2 个回答 680 次浏览
我想为圣经模块创建一个目录(ToC) 理想情况下,我希望目录能根据每个 \s 标记自动生成,这样每个章节标题都会成为目录中的一行,并显示对应的页码 如果 PTXprint 无法基于 \s 自动生成,那么我希望能够在模块中添加额外的标签 ... 个功能,但我无法重现当时的操作 有没有人知道如何创建这样一个不单纯基于不同书籍中 \toc1/2/3 条目的目录?
mnjames 2.0k 发布 提问于 十月 5, 2021
0 票
4 个回答 1.7k 次浏览
大家好。有人知道吗?Paratext 网站(Paratext.org)出了什么问题?我无法访问 Paratext 网站。 祝福 anon191680
Uynhsupport 147 发布 提问于 九月 30, 2021
0 票
2 个回答 336 次浏览
我们的译员需要新的笔记本电脑。 对于使用完整版 Paratext 9.2 及未来版本,Windows 10 家庭版是否足够? 如果需要,它是否支持远程协助? 还有哪些其他必要功能可能在家庭版机器上无法使用? 我们还需要 Zoom 和 Google Sheets 能够正常工作。 我应该选择家庭版机器而不是 Windows 专业版机器吗?
anon532188 175 发布 提问于 九月 24, 2021
0 票
1 个回答 360 次浏览
在 PTX Print 中导出后,Paratext 中使用的 << >> 引号仍然保留,而没有像 ParaText PDF 导出那样转换为 “ ” 引号。 我该怎么办?
anon580342 107 发布 提问于 九月 24, 2021
0 票
6 个回答 977 次浏览
我想向我们的委员会展示所有包含希伯来语单词 chesed 的经文,以帮助他们思考:(1) 该词在每个上下文中的用法,以及 (2) 该词在不同上下文中的整体用法 我可以轻松地在源语言搜索工具中搜索 chesed,并得到一个很好的列表 ... language)而不是希伯来语输出文本 有没有一种直接的方法可以创建一个源语言参考列表,然后将其转换为项目参考列表?
viverechristus 296 发布 提问于 九月 23, 2021
0 票
3 个回答 765 次浏览
我刚了解到一种免费的方法,可以将我的旧笔记本电脑从 Windows 7 升级到 Windows 10 有没有什么程序可以自动检查我所有程序的兼容性,以确保它们都能在 Windows ... 汇浏览器 (Field Works lexical Explorer) MS Office Donor Manager 以及许多其他程序 谢谢 anon441204
anon441204 250 发布 提问于 九月 19, 2021
0 票
3 个回答 911 次浏览
在我建议处理短语/经节的替代方法时,我使用方括号来表示可选信息(例如隐含信息) 但是,如果信息以 D E G 或 L 开头,顾问笔记会自动将其更改为类别标记(如 话语 [D]: 等) 有没有办法关闭此功能? 我发现我可以删除 ... 并在方括号中的 D 后面输入我原本打算输入的那个词的其余部分,但这有点麻烦 请告诉我这个功能的 关闭 按钮在哪里
Amanda T 134 发布 提问于 九月 17, 2021
0 票
3 个回答 593 次浏览
我用于排版的字体没有粗体(BOLD)样式 我想增加其字重,以便字符能模拟出粗体的外观 在 InDesign 中,当我尝试所有选项时,段落样式选项对话框中的相关选项都是禁用的 如果有一种方法可以在 PA 样式表中添 ... 图片 如何添加字重1366 712 417 KB 字重已禁用666 625 56.2 KB 字重已禁用_2911 719 81.2 KB
TSNgaihte 220 发布 提问于 九月 16, 2021
General 中
0 票
2 个回答 615 次浏览
我是 Paratext 用户,在尝试下载最新的 KTOTSLD 时,出现了这个问题,并影响了其他所有资源。 我尝试了不同的方法来解决这个问题,但都没有成功。 有人能在这方面帮我一下吗? 请查看下方的截图 Capture2929×394 58.3 KB Capture2929×394 58.3 KB
anon990199 117 发布 提问于 九月 14, 2021
Paratext 中
0 票
2 个回答 538 次浏览
我为多家翻译机构提供支持。因此,作为一名 support person,我需要能够 define a group of projects for S/R,这样 I don't have to pick the projects individually every time。在 Paratext 中有没有办法实现这一点?
benVar 229 发布 提问于 九月 9, 2021
Paratext 中
0 票
2 个回答 401 次浏览
我正在寻求建议,想了解其他人是如何处理 Paratext 培训中的练习项目的 过去我们在举办 Paratext 课程时,曾使用过几种不同的方法来分发练习项目: 备份/恢复(Backup/Restore):这并不理想,因为它会移除现有的用户 ... /接收分发同一个项目,仍然会出现冲突 我只是不知道该怎么做 欢迎大家提出想法 谢谢, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 发布
提问于 九月 9, 2021
0 票
1 个回答 292 次浏览
PTXprint 1.9.3 可以安装,但启动时会返回错误“Fatal error detected. Failed to execute script ptxprint”,所以我实际上无法“进入”PTXprint。 之前几个版本我也遇到了同样的问题。 Murray
anon589069 132 发布 提问于 九月 8, 2021
0 票
7 个回答 2.3k 次浏览
大家好, 有没有人尝试过在旧笔记本电脑上安装 Android 来使用 Paratext Lite? 我们的一位译员有一台旧笔记本电脑,只有 2GB 内存和 30GB 硬盘 这不足以运行完整版 Paratext,但根据下面的教程和下载页面,理 ... 授权的 Android 开源项目 某些组件根据 GNU 通用公共许可证 (GPL) 2.0 或更高版本授权
alex_larkin 379 发布 提问于 九月 6, 2021
0 票
1 个回答 575 次浏览
请注意此打印屏幕的最底行: image809 269 16.2 KB 您是否也遇到过这种情况? 在查看希伯来文/希腊文资源中的经文时, Word Info 部分的文本有时会以镜像形式显示 (我大部分时间都在处理旧约--我不 ... 资源菜单,取消选择 Word Info ,然后重新选择它来修复 这是修正后的窗口: image817 261 17 KB 谢谢!
alex_larkin 379 发布 提问于 九月 6, 2021
0 票
2 个回答 832 次浏览
我的文本中有类似 3 000 000 的数字。 字符清单检查显示一个错误:“initial zero non valid.”(初始零无效)。但初始零并没有显示在清单中或其他任何地方,因此我无法将其标记为有效, 我该如何解决这个问题?
anon057624 136 发布 提问于 九月 6, 2021
0 票
2 个回答 272 次浏览
我是新用户,本来只想使用基本模式——但当我添加边框时,部分文字超出了边框,脚注也与边框重叠。我尝试调整了上下边距,但似乎没有效果——我遗漏了什么吗?谢谢
ah48 111 发布 提问于 九月 2, 2021
PTXprint 中
0 票
1 个回答 374 次浏览
我试图在一台新购买的 Surface Go 上安装 Paratext 然而,Paratext 安装一直失败,并出现以下错误(我尝试使用离线版本安装 9.1 和 9.2-beta) [1720:2348][2021-08-31T09:25 ... -437d-be5d-76ef1da06e1d} 以下是我试图安装 P9.x 的设备的一些详细信息 有什么建议吗?
benVar 229 发布 提问于 九月 2, 2021
Paratext 中
0 票
1 个回答 350 次浏览
有人报告了一个问题,我在自己的电脑上也看到了同样的情况 在 Paratext 8 中,当我尝试打开 圣经术语 (Biblical Terms)时,出现了一条错误消息,提示 Paratext 无法初始化源语言词典,并建议我可能需要从另一台 ... 组件 - Paratext 圣经翻译软件 在此处查找统一标准格式标记(USFM)指南以及《旧约关键词》项目的链接
[Expert]
sewhite
3.3k 发布
提问于 九月 1, 2021
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Give proper recognition to those widows who are really in need.
1 Timothy 5:3
3,083 个问题
6,050 个回答
5,711 条评论
2,049 位用户