0 suara
2 jawaban
491 tampilan
Saya sedang dalam proses menyiapkan Paratext dan FLEx untuk tiga bahasa. Kami akan segera mulai bekerja dengan ketiga bahasa ... : Saya menggunakan Paratext 9.3 dan FLEx 9.1
+1 suara
1 jawaban
524 tampilan
Beberapa bulan lalu saya mencoba (dan memberikan umpan balik untuk) pemeriksaan jenis kutipan (Quotation types) baru ... tampilan dialog Pemeriksaan Dasar (Basic Checks): Paulus
0 suara
2 jawaban
477 tampilan
0 suara
3 jawaban
771 tampilan
Saya sedang mencetak pilihan-pilihan ayat Alkitab. Untuk Markus 4, saya ingin menyusun cerita tentang orang lumpuh ... . Saya tidak bisa menemukan cara lain untuk mengakalinya.
0 suara
1 jawaban
386 tampilan
Bagi siapa pun yang bekerja dengan skrip Arab dan berharap bisa memiliki diakritik berwarna, impian Anda telah terwujud. ... disertakan di bagian How To Use di situs PTXprint.
0 suara
2 jawaban
876 tampilan
Saya memilih sejumlah ayat dengan memberikan rentang ayat dan ingin agar judul bagian serta rentang ayat sebelum ... juga disertakan. Bagaimana cara melakukannya? Terima kasih
0 suara
4 jawaban
971 tampilan
Kami memiliki proyek turunan yang mengambil teks berbasis Latin dan mengubahnya menjadi aksara Asia Tenggara yang menggunakan ... lama ini? Terima kasih banyak. Mark Osborne
+1 suara
1 jawaban
397 tampilan
Saat menggunakan Paratext, kami mengandalkan file autocorrect.txt untuk mengetik sejumlah hal (misalnya tanda kutip yang benar) yang tidak dapat diketik ... > --> >-->' ''-->
0 suara
3 jawaban
1,4k tampilan
Pertanyaan saya bersifat organisasional dalam USFM. Untuk keperluan organisasi, bagaimana cara menandai level di atas kitab/bab/ ... judul mayor-mayor, dll... Terima kasih banyak!
0 suara
1 jawaban
323 tampilan
Saya telah menginstal versi beta perangkat lunak. Apakah saya perlu memperbaruinya?
0 suara
1 jawaban
554 tampilan
Misalkan para penerjemah telah memilih 2 penerjemahan yang bergantung pada konteks untuk προσκαλέω: yang mungkin kami beri ... , dan ada kontrol yang tersembunyi di suatu tempat?
0 suara
1 jawaban
480 tampilan
Proyek yang saya ikuti telah melakukan beberapa pekerjaan sampingan (terjemahan "literal" paralel) menggunakan proyek Auxiliary. ... ketika saya mengubah dari Aux --> Daughter?
0 suara
1 jawaban
276 tampilan
Saya sedang bekerja dengan bahasa yang menambahkan sufiks pada padanan YHWH, tetapi mereka hanya ingin morfem spesifik ... abu) menghalangi. Apakah ada cara untuk melakukan ini?
0 suara
1 jawaban
340 tampilan
Pertimbangkan dua proyek berbeda dalam bahasa yang sama: satu memiliki analisis interlinear dan glosa, yang kedua ... dari interlinear proyek pertama ke interlinear proyek kedua?
0 suara
3 jawaban
545 tampilan
Saya baru saja membaca sebuah utas tentang praktik terbaik untuk glosarium (https://support.bible/3952/glossary-best ... masalah kecepatan/kinerja ini dan glosarium. Terima kasih.
0 suara
1 jawaban
509 tampilan
Saya mencoba menginstal PT secara jarak jauh di laptop (menggunakan TeamViewer) tetapi instalasi gagal, dengan pesan kesalahan ... file terpisah, tolong beri tahu saya... Paulus
0 suara
1 jawaban
428 tampilan
Di versi lengkap PT, saat menggunakan proyek Anak (Daughter project), ada tombol ab yang memungkinkan saya melihat perubahan ... base project. Apakah ada fungsi serupa di PT Lite?
0 suara
2 jawaban
745 tampilan
Saya memiliki pengguna yang selalu menerima pesan ini saat memulai (baris pertama diterjemahkan dari bahasa Prancis) ... ditutup, error masih muncul saat Paratext dimulai.
0 suara
1 jawaban
326 tampilan
Istri saya menggunakan Paratext 9.3.103.15. Dia mencoba melihat tiga entri terakhir di rilis 8 KTOTSLD (The ... apa yang bisa menyebabkan entri-entri ini tidak menampilkan isinya.
0 suara
1 jawaban
706 tampilan
Saya menyesuaikan rencana proyek, lalu menyimpannya sebagai rencana Dasar (Base plan) dan menerapkannya ke proyek kedua. Proyek ... -tugas "kyx" ini bahkan tidak muncul di sana!
