मैं तीन भाषाओं के लिए Paratext और FLEx की स्थापना करने की प्रक्रिया में हूँ। हम एक क्लस्टर परियोजना के हिस्से के रूप में तीनों ... मैं Paratext 9.3 और FLEx 9.1 का उपयोग कर रहा हूँ
कुछ महीने पहले मैंने PT 9.4 Beta में नए Quotation types check का परीक्षण किया (और इसके लिए कुछ प्रतिक्रिया दी)। ... इससे क्या हुआ? यह Basic Checks डायलॉग ऐसा दिखता है: Paulus
मैं बाइबल के अंशों के चयन प्रिंट कर रहा/रही हूँ। मार्क 4 के लिए, मैं बीजबुवाई की परिकथा से पहले लंगड़े व्यक्ति की ... प्रदान करता है। मैं कोई समाधान नहीं ढूंढ पा रहा/पा रही हूँ।
जो कोई भी अरबी लिपि के साथ काम कर रहा है और चाहता है कि उसके पास रंगीन diakritics (स्वर चिह्न) हों, उनके सपने ... कैसे किया जाए, PTXprint साइट के How To Use अनुभाग में शामिल हैं।
मैं श्लोकों की एक सीमा प्रदान करके कई अंशों का चयन कर रहा हूँ और चाहता हूँ कि उन श्लोकों से पहले खंड शीर्षक और श्लोकों की सीमा भी शामिल हो। मैं इसे कैसे करूँ? धन्यवाद
हमारे पास एक कन्या प्रोजेक्ट है जो लैटिन आधारित पाठ को दक्षिण-पूर्व एशियाई लिपि में बदलता है, जिसमें पतला स्पेस ( ... लिए सहायता की ओर निर्देशित कर सकता है? धन्यवाद। मार्क ऑस्बर्न
Paratext का उपयोग करते समय, हम autocorrect.txt फ़ाइल पर निर्भर करते हैं ताकि कुछ चीज़ें (उदाहरण के लिए, उचित कोटेशन चिह्न) टाइप की जा सकें, ... quotes <--> --> >-->' ''-->
0 वोट
3 उत्तर
1.4k व्यूज़
मेरा सवाल USFM के संगठनात्मक स्वरूप से संबंधित है। संगठनात्मक उद्देश्यों के लिए, पुस्तक/अध्याय/श्लोक से ऊपर के स्तरों को कैसे ... का मामला हो सकता है, आदि... बहुत-बहुत धन्यवाद!
मैंने सॉफ्टवेयर की बीटा संस्करण इंस्टॉल कर लिया है। क्या मुझे इसे अपडेट करने की आवश्यकता है?
मान लीजिए कि अनुवादकों ने προσκαλέω के लिए 2 संदर्भ-संवेदनशील अनुवाद चुने हैं: जिन्हें हम "call.to.come" और "send.someone. ... बताएं कि मैं गलत हूं, और कहीं कोई नियंत्रण छिपा है?
जिस परियोजना से मैं जुड़ा हूँ, उसने एक सहायक (Auxiliary) परियोजना का उपयोग करके कुछ पार्श्व कार्य (एक समानांतर "अनुवाद" ... में बदलने पर कोई खतरा या कार्यक्षमता का नुकसान होता है?
मैं एक भाषा के साथ काम कर रहा हूँ जो YHWH के समतुल्य के लिए प्रत्यय (suffixes) जोड़ती है, लेकिन वे केवल उस विशिष्ट ... बीच कोई बटन नहीं दिखाई देता। क्या इसे करने का कोई तरीका है?
मान लीजिए कि एक ही भाषा में दो अलग-अलग परियोजनाएं हैं: एक में इंटरलिनियर पार्सिंग और ग्लॉस हैं, और दूसरी में ... दूसरी परियोजना के इंटरलिनियर में पुनः उपयोग करने की संभावना है?
I've just been reading a thread about best practices for a glossary (https://support.bible/3952/glossary-best- ... regard to this speed/performance issue and glossaries. Thanks.
मैंने एक लैपटॉप पर PT को रिमोटली इंस्टॉल करने की कोशिश की (TeamViewer का उपयोग करते हुए), लेकिन इंस्टॉलेशन विफल रहा, जिसमें ... करने का कोई तरीका है, तो कृपया मुझे बताएं... Paulus
PT के पूर्ण संस्करण में, जब Daughter प्रोजेक्ट का उपयोग किया जाता है, तो एक ab बटन होता है जो मुझे यह देखने की ... में अंतर। क्या PT Lite में इसी प्रकार की सुविधा उपलब्ध है?
मेरे पास एक उपयोगकर्ता है जिसके पास स्टार्टअप पर हमेशा यह संदेश आता है (पहली पंक्ति फ्रेंच से अनुवादित है): "आपके ... बंद हो, Paratext स्टार्टअप पर त्रुटि फिर भी दिखाई देती है।
मेरी पत्नी Paratext 9.3.103.15 का उपयोग कर रही हैं। उन्होंने KTOTSLD रिलीज़ 8 (The Person, Sacrifice और Shame) ... की सामग्री प्रदर्शित न होने का कारण क्या हो सकता है।
मैंने एक प्रोजेक्ट प्लान को कस्टमाइज़ किया, फिर उसे Base plan के रूप में सेव किया और इसे दूसरे प्रोजेक्ट पर लागू किया। पहले ... की, लेकिन ये "kyx" कार्य वहाँ भी दिखाई नहीं देते!