0 votes
2 réponses
248 vues
After doing a send/receive with one of our translators, I see that he has made changes to "Properties and Settings" three ... find out what he changed, so that I can review it?
0 votes
1 réponse
181 vues
When I turn on marginal verses, when there are two verses in the same line, only one appears. I found an earlier post where ... do I fix this? My text in Paratext: The PDF output:
0 votes
1 réponse
262 vues
In the Biblical Terms window, the lower pane displays all the verses containing that term. There is then a check box ... want to check only the ones that have been manually okayed.
+1 vote
1 réponse
334 vues
In translating 1 Kings 7, we want to use fractions when we give the number as numerals, e.g. in 7:10: Aitoka ... can be numbers. Is there some further setting that I have missed?
+1 vote
0 réponses
201 vues
(See also Inserting Pages from a PDF which is more focussed on inserting a particular page or two, with the option of ... alter the arrangement of any paragraphs that it is met in.
0 votes
9 réponses
626 vues
When printing a module for an Arabic script based language, I noticed that the verse references are printed incorrectly. ... , I see the same error in parallel passage headings.
0 votes
3 réponses
273 vues
Mark asked that there be something here about how to add pages from a PDF. (see also inserting an entire PDF) So, urm, ... the nicest thing to do to text!) image885 696 54.4 KB
0 votes
1 réponse
285 vues
Hi, I am using Biblical terms from the Major Biblical Terms list in my Project Biblical Terms list using the yellow star. ... term from scratch, how do I add a definition? Thanks
0 votes
1 réponse
207 vues
I don’t seem to be able to print the introduction. Just the chapters. I tried starting from chapter 0, but that didn’t seem to work.
0 votes
2 réponses
200 vues
Les ressources améliorées s'affichent dans le dossier My Paratext 9, mais pas dans Paratext. J'ai réinstallé Paratext ... les ressources, mais cela n'a toujours pas fonctionné.
0 votes
2 réponses
396 vues
I recently was asked by a consultant, who has completed his translation and receives requests for his BT, if there is a way ... he need to create a new BT project to share. Thanks
0 votes
3 réponses
232 vues
We’d like to have a “watermark” printed on the background of each page, e.g. “DRAFT” in a light grey colour behind the text. Is that possible? I didn’t see any obvious setting.
0 votes
4 réponses
481 vues
We are using English versification in our project in which some verses are omitted. We also costimized versification by use ... , which worked well but it has other issues too.
0 votes
1 réponse
222 vues
Hi Folks, Is there any resource (video, document etc.) available for setting up a translitration project in Paratext.
0 votes
1 réponse
166 vues
I want to create a back translation of FUV in French and answered the Interlinearizer window like this: Chose: Create a back ... following: Glosses for FUV. Model text: LSG (fr).
0 votes
1 réponse
355 vues
It is important to standardize the use of white space in our projects for correct display and typesetting. My ... characters that may precede \v without an intervening space?
0 votes
1 réponse
168 vues
Is there a tool for exporting a Paratext project (including footnotes and cross references) to an ebook format for Kindle ... this, but it now seems only to work with Fieldworks.
+1 vote
1 réponse
129 vues
Be aware there is a difference in how your saved layouts appear in the layout menu. In 9.3 and earlier, your saved ... is blank, open "My Saved layouts" to find your layouts.
0 votes
1 réponse
306 vues
One of our team members is encountering an issue with Paratext as it refuses to open, displaying an error ... We would greatly appreciate your assistance in resolving this matter.
0 votes
2 réponses
311 vues
A few months ago I reduced the font size for section-headings so that it would print better. On my ... same project display differently on different computers yet print fine?
