0 votes
2 réponses
426 vues
Notre équipe gère au moins 16 projets Paratext. Nous devons connaître le nombre de notes non résolues portant l' ... sujet. John Nystrom Aitape West Translation Programme SIL PNG
0 votes
1 réponse
165 vues
Nous disposons d'une liste importante de données de césure manuelles, importées dans PTXPrint depuis un projet PT sous- ... de même pour les caractères isolés en fin de ligne.
0 votes
1 réponse
93 vues
When I downloaded the most recent TNN/TND resource update today, a box popped up saying that fonts had been downloaded ... people don't have the Times New Roman fonts installed?
0 votes
2 réponses
316 vues
Parfois, j'ai besoin d'apporter des modifications au fichier AutoCorrect (ou d'en créer un) et je ne sais pas ... le fichier AutoCorrect.txt ? Une réponse se trouve ci-dessous !
0 votes
2 réponses
238 vues
J'utilise Paratext 9.5 sur mon MacBook Pro (processeur M1) avec Parallels Desktop Version 26.3.3. Paratext a ... ont-elles rencontré ce problème ? Tout conseil serait apprécié.
0 votes
1 réponse
154 vues
Traditionnellement, nous n'autorisons PAS les retours à la ligne sur les traits d'union intra-mots. Mais pour ce ... un périmètre plus restreint ou quelque chose de similaire ?
0 votes
2 réponses
292 vues
Dans un projet, une note de bas de page classique ressemble à ceci : \f + \fr cc.v \fq keyword ( ... simplement éviter de réinventer la roue, qui pourrait déjà être disponible.
0 votes
2 réponses
546 vues
Il y a quelque temps, j'ai posé une question qui est presque l'opposé, et j'ai reçu des contributions précieuses. ... savoir. Soyez simplement gentils à ce sujet, s'il vous plaît.
0 votes
1 réponse
130 vues
J'ai remarqué que lorsque j'ajoute des PDF de matière préliminaire, ces pages sont ajoutées avant tout ce qui est ... un chemin relatif comme suggéré. Pouvez-vous m'aider ?
0 votes
1 réponse
121 vues
J'utilise \zimagecopyrightsid pour ajouter le texte des droits d'image à mes éléments préliminaires locaux. Et cela ressemble à ... . Quelqu'un sait-il quelque chose à ce sujet ?
0 votes
1 réponse
266 vues
J'ai une question concernant la liste de mots (Wordlist). Nous avons une équipe de traduction qui a apporté des ... -t-il une autre méthode recommandée pour faire cela ? Merci
0 votes
1 réponse
225 vues
De nombreux Nouveau Testament représentent Marc chapitre 9 verset 1 comme commençant au milieu d'un paragraphe, plutôt que ... traité de ce problème, ou connaît-il une solution ?
0 votes
2 réponses
323 vues
Quand mon compte sera-t-il approuvé pour que je n'aie plus à remplir des vérifications anti-spam ? Je suis membre depuis plus de trois ans. Combien de temps cela prend-il ?
0 votes
2 réponses
179 vues
Je veux souvent insérer une note de projet qui concerne une proposition, une phrase ou un verset entier, et je ... restriction. Est-ce quelque chose qui peut être modifié ?
0 votes
2 réponses
151 vues
Je m'attendais à pouvoir le faire en créant une entrée lexicale pour le morphème nul côté cible, en laissant son champ ... la partie de la sortie qui a été synthétisée avec succès.
0 votes
0 réponses
57 vues
J'exporte un projet de Bible standard depuis Publishing Assistant 7 vers InDesign. Dans PA, j'ai choisi l'option d'afficher ... de PA. Quelqu'un sait-il pourquoi cela se produit ?
0 votes
1 réponse
163 vues
Je voudrais faire quelque chose comme ce qui suit dans mon FRT local, mais je ne trouve pas assez de documentation ... mais sans exemples, il est difficile de savoir quoi faire.
+1 vote
1 réponse
195 vues
SIL Language Technology a besoin de vous ! Nous développons des technologies innovantes qui permettent aux communautés ... le sondage : https://forms.gle/ssvFyB8D5UNGPgN59
0 votes
1 réponse
128 vues
J'ai une note de fin qui ressemble à ceci : \fe + \fr 3:25 \fq [sacrifice] \ft [certaines traductions disent] ... pas de problème. Est-ce voulu ? Notre projet utilise USFM 3.
0 votes
1 réponse
53 vues
Après avoir mis à jour vers PTXprint 3.0.25, je constate que les options Réduire / Agrandir (en % de la ... à nouveau. D'autres personnes rencontrent-elles le même problème ?