0 votos
6 respuestas
800 vistas
Queremos agregar testimonios y/o historias de éxito de Paratext al sitio web Paratext.org. Si es posible, podrían compartir ... . Gracias! james_post (y en nombre de Doug Higby)
0 votos
2 respuestas
388 vistas
Un traductor escribió lo siguiente: Estoy trabajando en la lista de palabras para la traducción del kankanay del ... eso identificaría lagsak como la raíz? Gracias, james_post
0 votos
1 respuesta
367 vistas
La ayuda de Paratext dice: En el cuadro de búsqueda de la barra de herramientas, puede introducir el texto que ... notas? Gracias por cualquier ayuda que puedan darme al respecto.
0 votos
5 respuestas
1,4k vistas
Cuando intento convertir mi proyecto (ATV), PT se cierra inesperadamente y, al volver a abrirlo, aparece este error: Le ... Paratext 8 Projects está en mi unidad C. Alguna idea?
0 votos
1 respuesta
326 vistas
En P8, puedo editar mis 3 proyectos. En P9.1, me está bloqueando la edición del tercer proyecto, con el mensaje: su ... . (Los otros dos proyectos se pueden editar en P9.1.)
0 votos
3 respuestas
797 vistas
Sería posible limpiar la carpeta de salida de PTXprint? Cuando PTXprint se ejecuta, crea 8 archivos (o tal ... el PDF entre todos los demás archivos. Gracias por considerarlo.
+12 votos
2 respuestas
574 vistas
Fui parte de una reunión reciente por Zoom donde estábamos planificando algunas capacitaciones de Paratext para nuevos usuarios. ... that heretics party pooper a text part of text
0 votos
3 respuestas
653 vistas
Estoy intentando imprimir una copia del Evangelio de Marcos. Solo he obtenido un mensaje de error. He subido el mensaje de ... dónde acudir a partir de aquí. Gracias por su ayuda.
0 votos
8 respuestas
1,2k vistas
Un equipo me ha pedido que elimine todas las notas de algunos capítulos seleccionados de su proyecto de traducción. ... de realizar una operación masiva para resolver estas notas?
0 votos
7 respuestas
1,3k vistas
Nuestro proyecto en Paratext tiene varias partes del AT que aún no tienen versículos ni capítulos, pero sí tenemos ... . Nos gustaría mucho tener un borrador limpio para revisar.
0 votos
1 respuesta
394 vistas
Un usuario señaló que, al editar una traducción con la traducción inversa abierta, esta parecía estar añadiendo nuevas líneas antes ... 9.1.104 imagen895 351 7.02 KB Alguna idea?
0 votos
1 respuesta
291 vistas
La opción Números de verso de poesía colgantes en la pestaña Body es una gran función. Mueve el número del ... que otros también querrían y que podría añadirse fácilmente? Iska
0 votos
1 respuesta
715 vistas
Soy nuevo en PTXPrint y tengo problemas para que el nombre del libro aparezca en el encabezado de la página. Selecciono ... libro, en el encabezado. Me falta algún paso? Gracias.
0 votos
4 respuestas
954 vistas
Un consultor en formación necesita practicar la escritura de notas, y quizás lo mejor sea que sus primeros intentos ... agregarse al proyecto regular con la función multi'.
+2 votos
1 respuesta
495 vistas
Varios usuarios han solicitado un modo oscuro para Paratext, donde el texto aparezca en blanco sobre un fondo negro. Esto ... funciona tanto para Paratext 9.1 como para Paratext 8
0 votos
2 respuestas
359 vistas
Me gustaría imprimir varios libros (los 5 T más Filemón). 1 Tesalonicenses termina con 5 líneas en la parte ... usar. Es posible con PTXPrint? Gracias por cualquier ayuda.
0 votos
6 respuestas
845 vistas
Hola, Estoy usando PTXPrint 1.8.1. He estado intentando mejorar el diseño predeterminado en algunas páginas trabajando con ... cómo PTXPrint decide si aplicar un ajuste o no? Jeff
0 votos
1 respuesta
644 vistas
Hola! Estoy usando Paratext 9.1. Entre las opciones de libros para incluir en el proyecto, hay Daniel (hebreo) , La ... . Pero me gustaría tener todo en el mismo libro) Gracias!
0 votos
1 respuesta
248 vistas
Pathway permitía varios tipos de salida, pero aparentemente ya no se mantiene y actualmente no está disponible desde ... de libro electrónico? O se podría reactivar Pathway?
0 votos
4 respuestas
1,4k vistas
Me gustaría añadir una lista de nombres propios al corrector ortográfico. Estamos siguiendo una versión en español ... de antemano. Acepto cualquier consejo. Gracias, Chris
