Недавние вопросы в Paratext

0 голосов
2 ответов 37 просмотров
Я работаю с Claude Cowork, пытаясь создать рабочий процесс вставки рисунков в Paratext с использованием Python- ... из Excel? Приветствуются любые безумные идеи. Джон Найстром
john_nystrom 312 задал вопрос июн 25
0 голосов
1 ответ 20 просмотров
Я сделал то, что написано в файле справки: создал custom.sty и custom.vrs в Блокноте и перезапустил Paratext. Но они не дают никакого эффекта? Что пошло не так?
[Expert]
sewhite
3,3тыс.
задал вопрос июн 24
0 голосов
2 ответов 16 просмотров
Похоже, я совершил большую ошибку. У меня есть неиспользуемая регистрация под названием "Tim Hubuei 01", и я решил ... произошло из-за моих действий. Но возможно ли это исправить?
odysiusbt 123 задал вопрос июн 23
+1 голос
2 ответов 18 просмотров
Я переводческий консультант, занимающийся подготовкой к проверке книги Нового Завета в языковом проекте. Я хотел бы воспользоваться ... R актуален. Я использую Paratext 9.5.110.4
anon392210 109 задал вопрос июн 21
0 голосов
2 ответов 22 просмотров
Мы столкнулись с необычной проблемой в украинском проекте в Paratext 9.5. Вместо стандартных английских USFM-маркеров ... быть причиной такого поведения и как это можно исправить?
Prabhu_beelagi 241 задал вопрос июн 18
0 голосов
2 ответов 87 просмотров
В нашей команде есть как минимум 16 проектов Paratext. Нам нужно знать количество неразрешённых заметок с меткой ... вопросе. Джон Нистром Программа перевода Aitape West SIL PNG
john_nystrom 312 задал вопрос июн 8
0 голосов
1 ответ 11 просмотров
Когда я сегодня скачал последнее обновление ресурсов TNN/TND, появилось окно с сообщением о том, что шрифты были загружены ... если у кого-то не установлены шрифты Times New Roman?
Amanda T 134 задал вопрос июн 5
0 голосов
2 ответов 49 просмотров
Иногда мне нужно внести изменения в файл AutoCorrect (или создать его), и я не знаю, как это сделать. ... отредактировать файл AutoCorrect.txt? Один из ответов приведен ниже!
Phil_Leckrone 9,9тыс. задал вопрос июн 4
0 голосов
2 ответов 33 просмотров
Я работаю с Paratext 9.5 на своём MacBook Pro (процессор M1) через Parallels Desktop версии 26.3.3. Paratext ... ещё сталкивался с этой проблемой? Буду признателен за любые советы.
anon055151 176 задал вопрос май 30
0 голосов
1 ответ 48 просмотров
У меня есть вопрос, касающийся списка слов (Wordlist). В нашей команде перевода произошли значительные изменения в ... , или есть другой рекомендуемый способ сделать это? Спасибо
Stephen Katt 1,3тыс. задал вопрос май 26
0 голосов
2 ответов 36 просмотров
Я часто хочу вставить примечание проекта, относящееся к целому предложению, фразе или стиху, и поэтому хочу выделить весь ... не вижу в этом смысла. Можно ли это изменить?
anon380150 242 задал вопрос май 22
0 голосов
1 ответ 26 просмотров
У меня есть endnote, который выглядит так: \fe + \fr 3:25 \fq [жертва] \ft [в некоторых переводах написано ... проблем. Это сделано намеренно? В нашем проекте используется USFM 3.
viverechristus 296 задал вопрос май 14
0 голосов
2 ответов 71 просмотров
Я пытаюсь настроить файл autocorrect.txt в проекте Paratext 9.5. Я следовал инструкциям в файлах справки Paratext. Похоже, что он вообще не работает. Что могло пойти не так?
anon399461 123 задал вопрос май 8
+1 голос
1 ответ 17 просмотров
Мы получили один отчет об этом, но проблема может быть не столь распространенной. Думаю, любой из этих вариантов ... App Control, вы можете сделать это в настройках Windows.
[Expert]
sewhite
3,3тыс.
задал вопрос май 6
0 голосов
1 ответ 24 просмотров
Когда команды работают с конкретными терминами, имеющими множество вхождений, бывает трудно найти те, которые отсутствуют ... в нижней панели, чтобы быстрее находить такие случаи?
KR 151 задал вопрос май 6
0 голосов
1 ответ 26 просмотров
Правильно ли я понимаю, что, если функции пробелов / невидимых символов еще не были включены в 9.5, теоретически можно вернуться к 9.4?
goodgoan 347 задал вопрос май 6
0 голосов
2 ответов 41 просмотров
Функция Send/Receive, похоже, не работает при активном VPN. Можно ли настроить Paratext для работы с VPN? (В моем случае — Proton VPN)
goodgoan 347 задал вопрос май 5
0 голосов
2 ответов 25 просмотров
Я прохожу список проверки смешанного регистра для проекта с множеством дефисных названий мест в книге Иисуса ... Думаю, это помогло бы переводчикам интерпретировать результаты.
anon399461 123 задал вопрос май 1
0 голосов
1 ответ 42 просмотров
Раньше я использовал Show Combinations в Character Inventory, Sequences в Punctuation и Preceding Markers в Markers. Они по-прежнему доступны в PT 9.5+?
KR 151 задал вопрос апр 28
0 голосов
1 ответ 45 просмотров
Здравствуйте, После обновления PT сегодня утром (до 9.5.110.1) Paratext вылетает. Я бы хотел вернуться к тому ... выбрать конкретный файл. (Переустановка той же версии не помогла)
DG 1,1тыс. задал вопрос апр 23
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.
Ephesians 4:3
3,045 вопросов
6,005 ответов
5,671 комментариев
2,026 пользователей