Недавние вопросы в Paratext

0 голосов
1 ответ 25 просмотров
После перехода на PT 9.5 в проекте, над которым я работаю, при запуске Basic Checks (Базовые проверки) ... происходит, и как прекратить появление этих ложных сообщений? Спасибо.
anon380150 242 задал вопрос дек 11, 2025
0 голосов
1 ответ 39 просмотров
Мне кажется, что в предыдущей версии PT я мог искать текст в заметках к обсуждению в окне инструмента Библейские термины . ... Я использую версию 9.5.109.1 Заранее спасибо - fork
Fork 184 задал вопрос дек 5, 2025
0 голосов
1 ответ 46 просмотров
В версии 9.5.109.1 есть ошибка, из-за которой некоторые проекты не открываются, если файл .ldml поврежден. Сообщение ... , но проблема заключается в том, что файл ldml поврежден.
Phil_Leckrone 9,9тыс. задал вопрос дек 4, 2025
0 голосов
1 ответ 44 просмотров
Я работаю с человеком, который (насколько я могу судить) правильно связал свой проект FLEx в Paratext. Но когда он переходит ... . Что здесь может быть не так? Спасибо, Аарон Уэйд
aaron_wade 124 задал вопрос дек 1, 2025
0 голосов
1 ответ 74 просмотров
Возможно ли настроить доступ так, чтобы человек мог редактировать интерлинеар определённой книги или главы, не получая при этом ... самого текста? Если да, то как это сделать?
anon380150 242 задал вопрос ноя 27, 2025
+1 голос
1 ответ 25 просмотров
У меня внезапно возникли проблемы с отображением греческого текста в нижней панели исходного текста и при использовании меню, ... мне какого-то шрифта? Как и где его установить?
anon380150 242 задал вопрос ноя 27, 2025
0 голосов
1 ответ 35 просмотров
Здравствуйте, я попытался отправить сообщение администратору проекта, используя кнопку реестра Paratext Но возвращается ... Работает ли эта функция отправки сообщений? Спасибо
david 123 задал вопрос ноя 26, 2025
0 голосов
2 ответов 41 просмотров
Когда я включаю французские глоссы для инструмента Source Language в Paratext, я вижу некоторые коды, например *o* или *j*. ... Ресурс GlossFR, и он актуален. Пример 1: Пример 2:
[Expert]
sewhite
3,3тыс.
задал вопрос ноя 24, 2025
0 голосов
1 ответ 243 просмотров
Только что обновился до PT 9.5 (Win11). При запуске PT появляется всплывающее сообщение о том, что PT ... как обычно. Однако это всплывающее сообщение будет появляться всегда.
pbtpng.it 142 задал вопрос ноя 12, 2025
0 голосов
2 ответов 90 просмотров
На компьютерах в проекте, над которым я недавно работал, была установлена PT 9.5, и теперь они используют глоссы ... , где он хранится, чтобы скопировать чистую копию. Спасибо.
anon380150 242 задал вопрос окт 30, 2025
0 голосов
1 ответ 16 просмотров
У одного из членов нашей команды проблемы со зрением, и ему нужны более крупные номера стихов в нашем проекте. Я ... пользовательского файла стилей, но, похоже, это не работает.
Random User 105 задал вопрос окт 30, 2025
0 голосов
3 ответов 81 просмотров
У меня установлена PT 9.5, поэтому я могу выбирать глоссы на различных языках, включая суахили, в инструменте ... и как им получить глоссы на дополнительных языках? Спасибо.
anon380150 242 задал вопрос окт 27, 2025
0 голосов
1 ответ 69 просмотров
В переводе, с которым я работаю, есть эта строка: "/toc2 Мафтей". При отображении в представлениях Formatted ... Не является ли именно настройка /Italic причиной такого поведения?
KR 151 задал вопрос окт 22, 2025
0 голосов
1 ответ 28 просмотров
Я прочитал Лучшие практики для глоссария (https://support.bible/3952/glossary-best-practices?show=3952#q3952). Информация там ... не так , я буду очень признателен! Спасибо, Пол
Paul 642 задал вопрос окт 21, 2025
0 голосов
1 ответ 45 просмотров
Меня интересует разработка одного или двух собственных плагинов для Paratext. Я скачал демонстрационные плагины из ... и у меня установлена версия Visual Studio Community.
ds50 107 задал вопрос окт 13, 2025
0 голосов
1 ответ 42 просмотров
Мы используем /xt в перекрёстных ссылках в сносках, настроенных на использование короткого названия книги. Но в глоссарии ... код USFM, который я мог бы использовать для этого?
Lenice 180 задал вопрос окт 7, 2025
+1 голос
1 ответ 74 просмотров
L.S. Обычным источником для экзегезы переводчиков являются руководства Библийского общества. Многие из них доступны на французском языке ... спасибо, Барт. P.S. Доступно в HBKFRA:
goodgoan 347 задал вопрос окт 7, 2025
0 голосов
1 ответ 26 просмотров
Какой лучший способ импортировать совершенно новую версию книги, при этом сохранив старую? Давным-давно книга Руфь была набрана ... RUT для новой версии? Или есть лучший способ?
Ruth Mathys 153 задал вопрос окт 7, 2025
0 голосов
1 ответ 27 просмотров
HBKFRA - наш основной инструмент для экзегетики. Тот факт, что TOB больше недоступен в PT9, является большой проблемой для ... времени на ручной ввод каждой ссылки .... Барт.
goodgoan 347 задал вопрос окт 6, 2025
0 голосов
1 ответ 87 просмотров
Я пытаюсь создать пользовательские скрипты для использования в Paratext. Проблема в том, что они, похоже, молча ... SimpleTest.py \description Simplest possible test \toText \utf8
ds50 107 задал вопрос окт 3, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had.
Romans 15:5
3,052 вопросов
6,011 ответов
5,677 комментариев
2,031 пользователей