0 votos
2 respostas
918 visualizações
Quando mudo os chamadores de notas de rodapé para chamadores criados automaticamente, recebo erros nas verificações básicas ( ... em algum lugar, mas não consigo encontrar onde!
0 votos
2 respostas
812 visualizações
Ao imprimir um texto em rascunho, ele coloca o início de cada novo capítulo em uma página diferente. Assim, em vez de ... novo capítulo em uma nova página? imagem612 863 31.5 KB
0 votos
1 resposta
288 visualizações
Instalei o Paratext em um computador adicional usando meu registro existente. Percebi que ele instalou alguns dos meus ... mais recentes ao instalar o PT em outro computador?
0 votos
2 respostas
525 visualizações
Um dos nossos tradutores não consegue fazer um Send/Receive para o projeto principal (o projeto de retrotradução faz S/R ... que fazemos S/R via roteador para um servidor local.
0 votos
2 respostas
525 visualizações
O Paratext 9.3 apresenta problemas com fontes para determinados grupos de idiomas? Alguém me perguntou sobre isso, dizendo ... está ciente desse tipo de problema no Paratext 9.3?
0 votos
3 respostas
1,2k visualizações
O seguinte versículo: \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ ... erros ou há um problema subjacente a ser resolvido???
+1 voto
3 respostas
441 visualizações
Adicionei um novo usuário a um projeto existente, no entanto, quando ele faz um S/R (Send/Receive), o projeto não ... sobre o que pode estar errado e o que podemos fazer?
0 votos
1 resposta
258 visualizações
Estou tentando criar um novo projeto, que completará os livros ainda não traduzidos no projeto anterior. Cada vez que tento ... 9.3 e não tenho certeza se isso alterou algo.
0 votos
1 resposta
313 visualizações
O Paratext 9.3.105.5 nos causou problemas hoje. O Projeto B está adaptando-se ao Projeto A usando o Interlinearizer. ... conflito? Posso excluir o Notes_.xml da pasta do Projeto A?
0 votos
1 resposta
508 visualizações
imagem1552 703 86.2 KB Olá, Sou administrador de um projeto (um de três), mas não consigo salvar alterações nos ... não temos. Qual é a solução para isso? Obrigado anon392948
0 votos
1 resposta
694 visualizações
Este link no Paratext.org leva a um erro 404 (e a um versículo bíblico pacífico). https://paratext.org/download/latest-update
+4 votos
1 resposta
424 visualizações
Sou um nerd em Expressões Regulares. Enquanto eu estava escrevendo uma regex para procurar versículos sem pontuação ... : https://www.regular-expressions.info/unicode.html#category
+2 votos
1 resposta
421 visualizações
Há inúmeros recursos preparados para auxiliar no aprendizado (e no ensino) do Paratext. Links para a maioria ... também há links para diversos outros materiais de treinamento.
0 votos
1 resposta
400 visualizações
Criei um módulo da Bíblia com apenas os marcadores \inc \ref e \r - por exemplo: \inc v \r Matyu 4:8-11 \ref ... revisada e não a original, antes do S/R? Ou alguma configuração?
0 votos
1 resposta
322 visualizações
Desde a manhã de hoje, o Paratext Live não funciona, nem no computador do meu colega, nem no meu. Quando clicamos ... ): Agora está funcionando novamente. Não faço ideia do porquê.
0 votos
2 respostas
718 visualizações
Estou ajudando uma Consultora de Tradução que está tentando visualizar a Interlinearização de um projeto do Paratext. O ... juntos - Perguntas - Site de Suporte do Paratext
0 votos
2 respostas
552 visualizações
Resumo: não consigo fazer o interlinearizador funcionar para além do versículo 0 dos livros XX. Estou trabalhando na tradução ... que só abre no versículo 0? Agradeço desde já
0 votos
2 respostas
678 visualizações
Eu tenho um projeto com uma folha de estilo custom.sty que parece ter muita coisa antiga, incluindo esta ... saber? Preciso ser administrador para poder enviar essa alteração?
0 votos
3 respostas
785 visualizações
Estou tentando inserir um conjunto de expressões de figuras (\fig \fig*) em um projeto usando a ferramenta ... maneira de inserir figuras em lote no projeto? Paulus+Kieviet
0 votos
1 resposta
343 visualizações
Encontrei um erro ao tentar usar Outils personnalisation > Admin > Show Project Plan HTML no PT9.0 no ... lugares em que o módulo _winreg é referenciado nos scripts cms.
