0 votos
1 resposta
324 visualizações
Estou tentando configurar um computador com Windows 11 para iniciar automaticamente um servidor Paratext Live, mas não ... dedicado? - Helps - Paratext Supporter Site Obrigado,
0 votos
3 respostas
325 visualizações
Olá, Em um dos projetos em que estou trabalhando, que envolve uma adaptação usando o interlinearizador, um bug no ... essa questão ser resolvida em breve em uma atualização futura?
+1 voto
2 respostas
246 visualizações
Olá, Estou auxiliando um projeto em árabe e um revisor gostaria de saber se alguém já teve esse problema ao ... que eu possa informá-lo? Agradeço qualquer resposta, obrigado!
0 votos
3 respostas
507 visualizações
Qual é o processo para alterar a Organização Gestora ou o Titular dos Direitos de um projeto? Estamos no ... praticamente como está e simplesmente alterar a Organização Gestora?
0 votos
1 resposta
355 visualizações
Alguém pode me dizer o que significa esse erro do Paratext, de onde ele vem e como corrigi-lo? imagem693 149 8 ... progresso, bem como algumas outras janelas. imagem968 435 27.7 KB
0 votos
2 respostas
429 visualizações
Recebemos esta pergunta de um usuário: Estou procurando uma documentação do USFM que explique toda a sintaxe e os ... isso em lugar nenhum. obrigado Algumas ideias? Obrigado,
0 votos
2 respostas
237 visualizações
Olá, existem algum recurso disponível no Paratext projetado para tradução para públicos católicos? Coisas a evitar, versículos problemáticos, etc.
0 votos
1 resposta
262 visualizações
(Paratext 9.3) Em Jeremias 49:8, há dois nomes, Dedã e Esaú, que aparecem em Todos os termos bíblicos'. ... para que todos os meus termos selecionados apareçam no BT do Projeto?
0 votos
1 resposta
236 visualizações
Existe uma maneira de incluir os números dos versículos e os títulos das seções sem as referências bíblicas abaixo do título da seção?
+1 voto
2 respostas
261 visualizações
Parece impossível inserir uma nota de projeto que abranja mais de um versículo (ou, de fato, um versículo inteiro ... ). Existe alguma forma de contornar isso? Obrigado, anon380150
0 votos
1 resposta
309 visualizações
Estamos em uma oficina para tradutores e consultores francófonos. Procurar itens de menu e ajuda na caixa de pesquisa ... o português. ~Matthew_Lee, em nome da África francófona.
+1 voto
1 resposta
218 visualizações
Eu estava procurando as notas de versão para o Paratext 9.3.103.2 e cheguei a esta página Notas de Versão - Software ... está vazia. Onde posso encontrá-las? imagem994 777 97.3 KB
0 votos
4 respostas
366 visualizações
Estou usando o Paratext 9 no Windows 10. Tenho instalações do Paratext em dois computadores. Em um deles, a pasta do ... para um local diferente. Existe uma maneira de fazer isso?
0 votos
3 respostas
312 visualizações
Notamos em nosso curso francês Outilingua que um \h ausente em um livro não é encontrado na verificação de marcadores. ... anotar isso na lista de itens a corrigir? Obrigado.
0 votos
1 resposta
227 visualizações
Isso pode ser feito e, se sim, como? Tentei com muita força encontrar informações sobre isso na Ajuda do Paratext, mas não consegui encontrar a resposta.
0 votos
2 respostas
375 visualizações
Se o usuário abrir o PT9 duas vezes e alterar a seleção do versículo, a outra instância do PT9 não é alterada. É ... habilitada. No meu sistema, funciona na versão 9.3.103.5.
0 votos
2 respostas
269 visualizações
Olá a todos. Só uma palavra sobre a sua página da web Paratext.org. Atualmente, sob o subtítulo Impacto, está dizendo ... impacto muito maior do que isso! (pelo qual somos gratos )
0 votos
2 respostas
382 visualizações
Há um motivo para a folha de estilo usfm.sty (e algumas - mas nem todas - das outras folhas de estilo distribuídas pelo PT ... é apenas um erro? E, se for, qual deles está correto?
0 votos
1 resposta
207 visualizações
Acabei de instalar o ParaText 9.3 em um novo computador. Antes de abrir um dos meus layouts, esqueci de baixar ... /instalar o recurso em falta. Como posso resolver esse problema?
0 votos
1 resposta
247 visualizações
Um grupo de tradutores no México quer usar o Google Translate para tentar entender as notas críticas do texto no HOTTP ... para aqueles que usam o Google Translate para entendê-lo?
