0 votes
1 réponse
324 vues
J'essaie de configurer un ordinateur sous Windows 11 pour démarrer automatiquement un serveur Paratext Live, mais je n'obtiens ... dédié ? - Aides - Site de support Paratext Merci,
0 votes
3 réponses
325 vues
Bonjour, Dans l'un des projets sur lesquels je travaille, qui implique une adaptation à l'aide de l'interlinearizer, un ... soit bientôt résolu dans une mise à jour à venir ?
+1 vote
2 réponses
246 vues
Bonjour, J'assiste un projet arabe et un réviseur aimerait savoir si quelqu'un a rencontré ce problème lors de la ... communiquer ? Je vous remercie par avance pour vos réponses !
0 votes
3 réponses
507 vues
Quel est le processus permettant de changer l'Organisation de gestion ou le Titulaire des droits d'un projet ? Nous ... quel et de simplement changer l'Organisation de gestion ?
0 votes
1 réponse
355 vues
Quelqu'un peut-il me dire ce que signifie cette erreur de Paratext, d'où elle provient et comment la corriger ? ... , ainsi que certaines autres fenêtres. image968 435 27.7 KB
0 votes
2 réponses
429 vues
Nous avons reçu cette question d'un utilisateur : Je cherche une documentation USFM qui explique toute la syntaxe et les ... sujet nulle part. Merci Avez-vous des idées ? Merci,
0 votes
2 réponses
237 vues
Bonjour, Existe-t-il des ressources disponibles dans Paratext conçues pour la traduction destinée aux publics catholiques ? Des choses à éviter, des versets problématiques, etc.
0 votes
1 réponse
262 vues
(Paratext 9.3) Dans Jérémie 49:8, il y a deux noms, Dedan et Ésaü, qui sont affichés dans Tous les termes ... que tous mes termes sélectionnés s'affichent dans les BT du projet ?
0 votes
1 réponse
236 vues
Existe-t-il un moyen d'inclure les numéros de versets et les titres de sections sans les références bibliques sous le titre de section ?
+1 vote
2 réponses
261 vues
Il semble impossible d'insérer une note de projet qui couvre plus d'un verset (ou même un verset entier si ce ... -t-il un moyen de contourner ce problème ? Merci, anon380150
0 votes
1 réponse
309 vues
Nous sommes lors d'un atelier pour des traducteurs et des consultants francophones. La recherche d'éléments de menu ... portugais. ~Matthew_Lee, au nom de l'Afrique francophone.
+1 vote
1 réponse
218 vues
Je cherchais les notes de version pour Paratext 9.3.103.2 et je suis tombé sur cette page Notes de version - Logiciel de ... vide. Où peut-on les trouver ? image994 777 97.3 KB
0 votes
4 réponses
366 vues
J'utilise Paratext 9 sous Windows 10. J'ai des installations de Paratext sur deux ordinateurs. Sur l'un d'entre eux, le ... autre emplacement. Y a-t-il un moyen de le faire ?
0 votes
3 réponses
312 vues
Nous avons constaté lors de notre cours Outilingua en français qu'un \h manquant dans un livre n'est pas détecté par la ... ce point dans la liste des éléments à corriger ? Merci.
0 votes
1 réponse
227 vues
Est-ce possible, et si oui, comment ? J’ai cherché longtemps des informations à ce sujet dans l’aide de Paratext, mais je n’ai pas trouvé de réponse.
0 votes
2 réponses
375 vues
Si l'utilisateur ouvre PT9 deux fois et modifie la sélection du verset, l'autre instance de PT9 ne change pas. Est-il ... activé. Sur mon système, cela fonctionne en 9.3.103.5.
0 votes
2 réponses
269 vues
Bonjour à tous. Un mot concernant votre page web Paratext.org. Actuellement, sous le sous-titre Impact , il est ... grand que cela ! (ce pour quoi nous sommes reconnaissants )
0 votes
2 réponses
382 vues
Y a-t-il une raison pour laquelle la feuille de style usfm.sty (et certaines - mais pas toutes - des autres feuilles de ... -ce simplement un bug ? Et si oui, lequel est correct ?
0 votes
1 réponse
207 vues
Je viens d'installer Paratext 9.3 sur un nouvel ordinateur. Avant d'ouvrir l'un de mes modèles, j'ai ... installer la ressource manquante. Comment puis-je résoudre ce problème ?
0 votes
1 réponse
247 vues
Un groupe de traducteurs au Mexique souhaite utiliser Google Translate pour essayer de comprendre les notes critiques ... ceux qui utilisent Google Translate pour le comprendre ?
