0 votes
1 réponse
25 vues
Depuis le passage à PT 9.5, sur un projet avec lequel je travaille, l'exécution de Basic Checks a commencé à ... se passe et comment faire cesser ces messages erronés ? Merci.
0 votes
1 réponse
39 vues
Je crois qu'une version antérieure de PT me permettait de rechercher dans le texte des notes de discussion de la fenêtre de l ... utilise la version 9.5.109.1 Merci d'avance - fork
0 votes
1 réponse
46 vues
Il existe un bug dans la version 9.5.109.1 qui empêche certains projets de s'ouvrir si le fichier .ldml est ... erreur, mais le problème est que le fichier ldml est corrompu.
0 votes
1 réponse
44 vues
Je travaille avec quelqu'un qui a correctement (à ma connaissance) associé son projet FLEx dans Paratext. Mais lorsqu'il va dans ... Que se passe-t-il mal ici ? Merci, Aaron Wade
0 votes
1 réponse
74 vues
Est-il possible de configurer un utilisateur pour qu'il puisse modifier l'interlinéaire d'un certain livre ou chapitre sans ... de modification du texte réel ? Si oui, comment ?
+1 vote
1 réponse
25 vues
J'ai soudainement des problèmes avec l'affichage du texte grec dans la barre inférieure du texte source et lors de l' ... une police ? Comment et où dois-je l'installer ?
0 votes
1 réponse
35 vues
Bonjour, j'ai essayé d'envoyer un message à un administrateur de projet en utilisant le bouton du ... Cette fonctionnalité de messagerie est-elle toujours fonctionnelle ? Merci
0 votes
2 réponses
41 vues
Lorsque j'active les gloses en français pour l'outil Source Language dans Paratext, je vois certains codes comme *o* ou * ... ressource GlossFR est à jour. Exemple 1 : Exemple 2 :
0 votes
1 réponse
243 vues
Je viens de mettre à jour vers PT 9.5 (Win11). Au démarrage de PT, un message pop-up apparaît indiquant ... 'ouvre normalement. Cependant, ce message pop-up s'affichera toujours.
0 votes
2 réponses
90 vues
Les ordinateurs d'un projet avec lequel je travaille récemment avaient PT 9.5 installé et ils utilisent maintenant les ... est stocké afin de copier une copie propre. Merci.
0 votes
1 réponse
16 vues
Un membre de notre équipe ayant des problèmes de vision souhaite que les numéros de versets dans notre projet ... de style personnalisée, mais cela ne semble pas fonctionner.
0 votes
3 réponses
81 vues
J'ai PT 9.5 installé et je peux donc choisir parmi une variété de langues pour les gloses, y compris le ... que les gloses dans les langues supplémentaires s'affichent ? Merci.
0 votes
1 réponse
69 vues
Une traduction sur laquelle je travaille contient ce /toc2 Мафтей . Lorsqu'elle est affichée dans les vues Formatée et ... ce réglage /Italic est la cause de ce comportement ?
0 votes
1 réponse
28 vues
J'ai lu "Glossary Best Practices" (https://support.bible/3952/glossary-best-practices?show=3952#q3952). Les informations ... 'anormal', je le saurais apprécier ! Merci, Paul
0 votes
1 réponse
45 vues
Je suis intéressé par le développement d'un ou deux plugins personnalisés pour Paratext. J'ai téléchargé les plugins de ... et j'ai installé l'édition Community de Visual Studio.
0 votes
1 réponse
42 vues
Nous utilisons /xt dans les renvois de notes de bas de page, configuré pour utiliser le nom court du livre. ... -il un code USFM différent que je pourrais utiliser pour cela ?
+1 vote
1 réponse
74 vues
L.S. Les manuels de la Société Biblique sont la référence normale pour l'exégèse des traducteurs. Beaucoup d'entre eux ... . Merci beaucoup, Bart. P.S. Disponible dans HBKFRA :
0 votes
1 réponse
26 vues
Quelle est la meilleure pratique pour importer une toute nouvelle version d'un livre, tout en conservant d'une manière ou d' ... version ? Ou y a-t-il une meilleure méthode ?
0 votes
1 réponse
27 vues
HBKFRA est notre outil quotidien pour l'exégèse. Le fait que TOB ne soit plus disponible dans PT9 est un gros ... perdu à devoir taper manuellement chaque référence .... Bart.
0 votes
1 réponse
87 vues
J'essaie de créer des scripts personnalisés pour les utiliser dans Paratext. Le problème est qu'ils semblent ... SimpleTest.py \description Simplest possible test \toText \utf8
