0 votos
2 respuestas
918 vistas
Cuando cambio los llamadores de nota al pie a llamadores creados automáticamente, obtengo errores en las comprobaciones básicas ... en algún lugar, pero no logro encontrar dónde!
0 votos
2 respuestas
812 vistas
Al imprimir un texto en borrador, coloca el inicio de cada nuevo capítulo en una página diferente. Por lo tanto, en ... nuevo capítulo en una nueva página? imagen612 863 31.5 KB
0 votos
1 respuesta
288 vistas
Instalé Paratext en un equipo adicional utilizando mi registro existente. Descubrí que instaló algunos de mis diseños ... más recientes al instalar PT en un equipo diferente?
0 votos
2 respuestas
525 vistas
Uno de nuestros traductores no puede realizar una operación Send/Receive (Enviar/Recibir) para el proyecto principal (el ... a través de un enrutador hacia un servidor local.
0 votos
2 respuestas
525 vistas
Paratext 9.3 tiene problemas con las fuentes para ciertos grupos de idiomas? Alguien me preguntó al respecto, diciendo que ... al tanto de este tipo de problema en Paratext 9.3?
0 votos
3 respuestas
1,2k vistas
El siguiente versículo: \v 3 Ti oom pícimpaŋ pakan keemeeŋe kéekuuñe nkahinto: kéefuume, kéehute niŋ payenka nkanow niŋ ... los errores o hay un problema subyacente que resolver???
+1 voto
3 respuestas
441 vistas
He añadido un nuevo usuario a un proyecto existente, sin embargo, cuando realiza una S/R (Send/Receive), el ... Alguna sugerencia sobre qué podría estar mal y qué podemos hacer?
0 votos
1 respuesta
258 vistas
Estoy intentando crear un nuevo proyecto, uno que complete los libros que aún no han sido traducidos en el proyecto anterior. Cada ... 9.3 y no estoy seguro de si eso cambió algo.
0 votos
1 respuesta
313 vistas
Paratext 9.3.105.5 nos causó problemas hoy. El proyecto B se está adaptando desde el proyecto A usando Interlinearizer. ... eliminar el Notes_.xml de la carpeta del proyecto A?
0 votos
1 respuesta
508 vistas
imagen1552 703 86.2 KB Hola, Soy administrador de un proyecto (uno de tres), pero no puedo guardar los cambios en ... la tenemos. Cuál es la solución para esto? Gracias anon392948
0 votos
1 respuesta
694 vistas
Este enlace en Paratext.org lleva a un error 404 (y a un versículo bíblico apacible). https://paratext.org/download/latest-update
+4 votos
1 respuesta
424 vistas
Soy un fanático de las expresiones regulares. Mientras escribía una expresión regular para buscar versículos sin ... : https://www.regular-expressions.info/unicode.html#category
+2 votos
1 respuesta
421 vistas
Existe una gran cantidad de recursos preparados para ayudar a aprender (y enseñar) Paratext. Se pueden encontrar ... También hay enlaces a diversos otros materiales de formación.
0 votos
1 respuesta
400 vistas
Creé un módulo de la Biblia con solo las marcas \inc \ref y \r - por ejemplo: \inc v \r Matyu 4:8-11 \ ... revisada y no la original anterior al S/R? O alguna configuración?
0 votos
1 respuesta
322 vistas
Desde esta mañana Paratext Live no funciona, ni en la computadora de mi colega ni en la mía. Cuando hacemos clic en el ... ): Ahora vuelve a funcionar. No tengo idea de por qué.
0 votos
2 respuestas
718 vistas
Estoy ayudando a una Consultora de Traducción que está intentando ver la Interlinealización de un proyecto de ... parser work together - Questions - Paratext Supporter Site
0 votos
2 respuestas
552 vistas
Resumen: no logro que el interlinearizador funcione más allá del versículo 0 de los libros XX. Estoy trabajando en la ... solo se abre en el versículo 0? Gracias de antemano
0 votos
2 respuestas
678 vistas
Tengo un proyecto con una hoja de estilos custom.sty que parece tener mucho contenido antiguo, incluida esta sección ... ? Necesito ser administrador para poder enviar ese cambio?
0 votos
3 respuestas
785 vistas
Estoy intentando insertar un conjunto de expresiones de figuras (\fig \fig*) en un proyecto utilizando la ... de insertar figuras en el proyecto en lote? Paulus+Kieviet
0 votos
1 respuesta
343 vistas
Obtuve un error al intentar usar Outils personnalisation > Admin > Show Project Plan HTML en PT9.0 en Wasta- ... donde el módulo _winreg se referencia en los scripts de cms.
