0 वोट
288 व्यूज़

When importing Scripture from Paratext into Fieldworks, It is possible to have the back translation import along with the Scripture verses. The back translation will appear on the Free translation line in the Fieldworks Interlinearizer. Fieldworks does this automatically during import, but the back translation project in Paratext has to be linked to the vernacular project.

image

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
Paratext में द्वारा [Expert]
(2.9k अंक)

फिर से दिखाया गया | 288 व्यूज़

इस प्रश्न के उत्तर देने के लिए कृपया लॉग इन करें या पंजीकरण करें।

संबंधित प्रश्न

0 वोट
4 उत्तर 1.0k व्यूज़
Continuing the discussion from Importing Back Translation along with Vernacular into Fieldworks: Importing Back Translation ... translation but obviously that didn't work either.
jbabt 115 पूछा गया जनवरी 9, 2017
0 वोट
4 उत्तर 1.4k व्यूज़
हमारी टीम ने नए नियम (New Testament) के प्रकाशित अनुवाद के संशोधन का कार्य शुरू किया। शुरुआत में हम आशावादी थे, ... हेडर को किसी भी स्थिति में मैन्युअल संशोधन की आवश्यकता होती है।
bit 496 पूछा गया दिसंबर 2, 2020
0 वोट
2 उत्तर 463 व्यूज़
Currently, the work done in the Paratext Project Interlinearizer cannot be imported into Fieldworks directly, and even ... if they wish to interlinearize in Paratext or Fieldworks.
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k
पूछा गया जनवरी 10, 2017
0 वोट
1 उत्तर 156 व्यूज़
क्या वास्तविक पाठ और उसके बैक-ट्रांसलेशन दोनों के लिए बाइबलिकल टर्म (Biblical Term) देखने और संपादित करने का कोई तरीका ... है, लेकिन क्या कोई अच्छा विकल्प (workaround) है? धन्यवाद!
Roland 245 पूछा गया फ़रवरी 2
0 वोट
1 उत्तर 177 व्यूज़
जब मैं बैक ट्रांसलेशन को अधिक सुसंगत बनाने के लिए बाइबलिकल टर्म्स का उपयोग करने की कोशिश कर रहा था, तब मुझे कुछ समस्याओं ... सफल नहीं रहा। क्या कोई विचार है? पहले से ही धन्यवाद!
Roland 245 पूछा गया जनवरी 27
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited.
Romans 12:16
3,079 प्रश्न
6,045 उत्तर
5,708 टिप्पणियाँ
2,045 उपयोगकर्ता