当我将笔记从顾问笔记项目复制到另一个项目(使用“Multi”功能)时,有时会将它们复制到错误的节。
这种情况尤其发生在诗篇中,因为文本中有“标题”(在某些译本中是第1节,在其他译本中是第0节)。
我的顾问笔记项目和目标项目都使用“Original”(原文)作为分节方式。
还有什么其他可能的问题吗?
When I copy notes from a consultant notes project into another project (using the feature “Multi”), it sometimes copies them into the wrong verse.
This happens especially in Psalms with “titles” in the text (v 1 in some translation, v 0 in others).
Both my consultant notes project and the project copied to use “Original” for versification.
What else could be wrong?
机器翻译自 English