在 Paratext 6 和 7 中，有一个用于检查包容性/排他性代词的清单。该清单在 Paratext 8/9 中不存在。有一个补充的《圣经》术语列表，用于检查包容性和排他性代词。
image880×536 122 KB
您可以暂时切换到该列表以检查您的文本，或者将该列表中所需的术语添加到您的项目《圣经》术语列表（Biblical Terms list）中。
In Paratext 6 & 7 there was a checklist for inclusive/exclusive pronouns. That checklist does not exist in Paratext 8/9. There is a supplemental Biblical terms list for checking for inclusive and exclusive pronouns.
image880×536 122 KB
You can either temporarily change to this list to check your text, or add the needed terms from this list to your project Biblical terms list.
机器翻译自 English
