0 वोट
453 व्यूज़

PT9 में मौजूदा Help विषय में कहा गया है कि NBSP का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए, बल्कि इसके बजाय टिल्ड (~) का उपयोग किया जाना चाहिए, और प्रोजेक्ट प्रकाशित करते समय टिल्ड को NBSP में बदल दिया जाना चाहिए। इस स्थिति के बारे में क्या: हमारे पास एक NT पाठ है जिसे केवल इलेक्ट्रॉनिक रूप से प्रकाशित किया जाना है, सीधे DBL से API और IBAP के माध्यम से उपयोगकर्ता के ऐप तक। क्या कोई जानता है कि API या IBAP सिस्टम टिल्ड को स्वतः NBSP में बदल सकता है, या यदि हमें उपयोगकर्ता के ऐप में पाठ में कुछ NBSP की आवश्यकता है (आमतौर पर 144 000 जैसे अंकों के साथ), तो हमें क्या करना चाहिए?

English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (250 अंक) | 453 व्यूज़

3 उत्तर

0 वोट
सर्वोत्तम उत्तर

DBL में अपलोड करने पर टिल्ड को स्वतः NBSP में बदल दिया जाना चाहिए, और Paratext के अंदर से होने वाले सभी निर्यात (जैसे RTF के रूप में निर्यात, Print Draft, USX के रूप में निर्यात, आदि) में भी ऐसा ही होना चाहिए।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा [Expert]
(16.7k अंक)

फिर से दिखाया गया
0 वोट

आप DBL में किसी बाइबल पुस्तक को देखकर इसे स्वयं जांच सकते हैं: Download Publishable Project As Owner का उपयोग करके एक USX फ़ाइल डाउनलोड करें।
आप प्रोजेक्ट फ़ोल्डर में DBLchanges.txt नाम की एक फ़ाइल रखकर टिल्ड को no-break space में बदलने के लिए भी मजबूर कर सकते हैं, जिसमें निम्नलिखित पंक्ति शामिल हो:
"~" > "\u00A0"

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (872 अंक)
0 वोट

देर से जवाब देने के लिए माफ़ कीजिए, लेकिन दोनों को धन्यवाद जो जवाब दे रहे हैं। DBL > API > IBAP ऐप से NBSP ठीक-ठाक आ रहे हैं।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा (250 अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 216 व्यूज़
I have a user who is going to be taking Publishing Assistant course. He is running 7.6. Is that compatible with ... | Papua New Guinea [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
SIL LSS PNG 411 पूछा गया सितंबर 6, 2017
0 वोट
3 उत्तर 482 व्यूज़
क्या अन्य उपयोगकर्ता प्रिंट या इलेक्ट्रॉनिक प्रकाशन के उद्देश्य से अनुवाद परियोजना की एक अलग कॉपी बनाते हैं? क्या इसे " ... अनुवादकों को एक भिन्नता पसंद है और SE लोगों को दूसरी।
wdavidhj 1.4k पूछा गया नवंबर 7, 2017
0 वोट
3 उत्तर 467 व्यूज़
We have some teams/projects that are ready to publish a number of books using Paratext 8 (not a full NT yet), ... | Papua New Guinea [Email Removed].pgmailto:[Email Removed].pg
SIL LSS PNG 411 पूछा गया सितंबर 19, 2017
0 वोट
3 उत्तर 532 व्यूज़
Does anyone here have experience publishing an interlinear? Our project has an interlinear in Paratext which we ... to switch programs for interlinearization if that's necessary.
mnjames 1.9k पूछा गया फ़रवरी 11, 2017
0 वोट
1 उत्तर 261 व्यूज़
Hi all, First post - wish me luck! I manage the Arabic language nonprof International Sharif Bible ... adjusting my Registration to allow for Publishing Assistant? anon303076
anon303076 118 पूछा गया नवंबर 20, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
All the believers were one in heart and mind. No one claimed that any of their possessions was their own, but they shared everything they had.
Acts 4:32
3,048 प्रश्न
6,007 उत्तर
5,672 टिप्पणियाँ
2,027 उपयोगकर्ता