Hola.
Maybe, are you confusing the meaning of the ellipses? They will appear when you create a past book in another project or resource and appear only after a paragraph containing text from the previous verse.
For example in the following image notice that verse 6 continues in the next paragraph, only in those cases, so that the translator notices that in the original project the verse still continued, Paratext will include the ellipses (...) between the markers “p” and “v 7”.
In other words, the paragraph does not start directly with verse 7 but continues the text of verse 6.
In contrast, in the following image there are no ellipses between the marker “p” and “v 12” because no text is expected there, but verse 12 starts immediately in that new paragraph:
Eventually, the translator will have to remove the ellipses to place text.
Saludos,
Pepe.
