El Coordinador del Proyecto (yo) puedo usar Send/Receive en un proyecto basado en Internet. El Traductor Asistente ha tenido problemas para realizar un Send/Receive en el mismo proyecto basado en Internet durante el último mes. Cuando ejecutaba Send/Receive, se mostraba que estaba procesando la solicitud, pero nunca se completaba. Tenía que cerrarlo ya sea apagando la computadora o usando el Administrador de tareas. Cuando ejecutaba Avanzado->Diagnósticos->Verificar repositorios del proyecto..., obtenía el ERROR copiado al final de esta pregunta. Parece que el comando "Verificar repositorios del proyecto..." corregiría el problema, ya que no mostraría un error si ejecutaba "Verificar repositorios del proyecto..." una segunda vez. Sin embargo, una vez que ejecuto Send/Receive desde la PC del Traductor Asistente, obtengo el error de Verificar repositorios del proyecto nuevamente. Ejecuté el comando ParatextForceShutdown para ver qué podría estar causando que Send/Receive se cuelgue. Recibí la respuesta de la ventana de diálogo: "Report was sent successfully, Your issue number is PTXS-40356". ¿Necesito desinstalar e reinstalar Paratext en la PC del Traductor Asistente? ¿Cómo puedo asegurarme de que sus cambios del último mes no se pierdan al desinstalar y reinstalar en su PC?
ERROR
=======
*** Verifying ProjectName ***
Local repository ok
Repository ProjectName - ([Repository ID]) (Internet server) cannot be verified!!!
500: InternalServerError
Connection=keep-alive
Strict-Transport-Security=max-age=31536000
Content-Length=619
Content-Type=text/html; charset=iso-8859-1
Date=Sun, 25 Jun 2023 13:00:24 GMT
Server=nginx/1.21.6
Server gives further information in body:
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML 2.0//EN">
<html><head>
<title>500 Internal Server Error</title>
</head><body>
<h1>Internal Server Error</h1>
<p>The server encountered an internal error or
misconfiguration and was unable to complete
your request.</p>
<p>Please contact the server administrator at
[no address given] to inform them of the time this error occurred,
and the actions you performed just before this error.</p>
<p>More information about this error may be available
in the server error log.</p>
<hr>
<address>Apache/2.4.18 (Ubuntu) Server at archives.paratext.org Port 443</address>
</body></html>
