यहाँ नए हैं? नया खाता बनाएं!

rmdiamondl द्वारा उत्तर

0 वोट
122 व्यूज़
एक अर्थ से दो और दो अर्थों से एक
हाल ही में एक उपयोगकर्ता ने पूछा: जो पाठ मैं स्थानांतरित करने की कोशिश कर रहा हूँ, उसमें मेरे पास निम्नलिखित 2 समस्याएँ ... या tata-linga 'बलि-NMRE' "बलि देने की घटना/अनुष्ठान"
उत्तर दिया गया नवंबर 13, 2024
FLExTrans में
0 वोट
216 व्यूज़
शब्दकोश प्रविष्टि में अर्थों के बीच संबंध और FLExTrans के एक अर्थ को दूसरे अर्थ के बजाय चुनने की क्षमता के बीच क्या संबंध है?
यह कुछ ऐसा है जिससे मैंने पहले भी सामना किया है, लेकिन मैंने इसका वास्तव में कभी उचित समाधान नहीं किया। कुछ बोलियों (जैसे उत्तर जुनिन ... 1.1, 1.2, 2.1, आदि का उद्देश्य क्या है?
उत्तर दिया गया सितंबर 24, 2024
FLExTrans में
+1 मत
341 व्यूज़
दो FLEx प्रोजेक्ट्स के बीच सभी अर्थों (senses) को स्वतः से लिंक कैसे करें?
एक मौजूदा प्रोजेक्ट पर आधारित नए FLEx प्रोजेक्ट में, जिसमें समान शब्दकोश प्रविष्टियाँ (lexical entries) हैं, मैं अर्थों (senses) को स्वतः से कैसे लिंक करूँ?
उत्तर दिया गया अगस्त 1, 2024
FLExTrans में
0 वोट
464 व्यूज़
क्या ट्रांसफर नियमों (transfer rules) का क्रम महत्वपूर्ण है?
अनुभाग 6.2.3 पैटर्न मैचिंग कैसे काम करती है? (How does pattern matching work?) में समझाया गया है कि पैटर्न-मैचिंग के दौरान ... का कोई तरीका है? या क्या यह बस एक बेकार नियम है?
उत्तर दिया गया फ़रवरी 2, 2023
FLExTrans में
0 वोट
464 व्यूज़
क्या ट्रांसफर नियमों (transfer rules) का क्रम महत्वपूर्ण है?
अनुभाग 6.2.3 पैटर्न मैचिंग कैसे काम करती है? (How does pattern matching work?) में समझाया गया है कि पैटर्न-मैचिंग के दौरान ... का कोई तरीका है? या क्या यह बस एक बेकार नियम है?
उत्तर दिया गया जनवरी 31, 2023
FLExTrans में
0 वोट
464 व्यूज़
क्या ट्रांसफर नियमों (transfer rules) का क्रम महत्वपूर्ण है?
अनुभाग 6.2.3 पैटर्न मैचिंग कैसे काम करती है? (How does pattern matching work?) में समझाया गया है कि पैटर्न-मैचिंग के दौरान ... का कोई तरीका है? या क्या यह बस एक बेकार नियम है?
उत्तर दिया गया जनवरी 30, 2023
FLExTrans में
0 वोट
211 व्यूज़
एकाधिक टैग से उपसर्ग/प्रत्यय (affixes) का निर्माण
आज सुबह मुझे एहसास हुआ कि साहित्यिक स्ट्रिंग्स (literal strings) का उपयोग करके टैग बनाना संभव है। हालाँकि, यह थोड़ा ... इस दृष्टिकोण के बारे में क्या सोचते हैं? शुभकामनाएँ, ब्रूस
उत्तर दिया गया अगस्त 29, 2022
FLExTrans में
0 वोट
215 व्यूज़
अनेक भाषा युग्म
क्या मैं FLExTrans के साथ अनेक भाषा युग्मों पर काम कर सकता/सकती हूँ?
उत्तर दिया गया अप्रैल 22, 2022
FLExTrans में
0 वोट
229 व्यूज़
FLExTrans बनाम सांख्यिकीय मशीन अनुवाद
FLExTrans Google Translate जैसे सांख्यिकीय मशीन अनुवाद प्रणालियों से कैसे अलग है?
उत्तर दिया गया अप्रैल 22, 2022
FLExTrans में
0 वोट
220 व्यूज़
शब्दकोश आवश्यक हैं?
क्या FLExTrans का उपयोग करने के लिए मुझे FLEx शब्दकोशों की आवश्यकता है?
उत्तर दिया गया अप्रैल 22, 2022
FLExTrans में
0 वोट
220 व्यूज़
क्या किसी भी दो भाषाओं के बीच अनुवाद किया जा सकता है?
क्या FLExTrans मुझे किसी भी दो भाषाओं के बीच अनुवाद करने में मदद कर सकता है?
उत्तर दिया गया अप्रैल 22, 2022
FLExTrans में
0 वोट
578 व्यूज़
Interlinearizer vs. Transliteration
As I am gradually getting more involved in language and dialect adaptations, I keep thinking about what might be the best ... a discussion on this topic with pros and cons, etc.
उत्तर दिया गया नवंबर 1, 2018
Paratext में
0 वोट
536 व्यूज़
PT8 project using an Arabic script RTL font for a Roman script project
We just recently migrated a set of parallel Roman/Arabic script projects. Note that the parallel is manual , not a PT8 ... problem anyway. I'd appreciate any help you can give me.
उत्तर दिया गया अगस्त 29, 2017
Paratext में
पृष्ठ:
3,069 प्रश्न
6,030 उत्तर
5,700 टिप्पणियाँ
2,038 उपयोगकर्ता