Я смотрю, как другие обрабатывают заголовки разделов в модулях Библии. Я работаю над созданием нескольких модулей, в ... кого-нибудь еще обходное решение для такого рода ситуаций?
Уважаемые читатели, В онлайн-инструкции к бете Paratext 9.5 сказано: Однако, чтобы администратор проекта мог включить ... пока команда использует 9.5? Спасибо за разъяснение.
Я не понимаю, почему в инструкциях для бета-версии 9.5 сказано, что все участники команды должны обновиться до версии ... функцию, а кто-то из участников команды еще не обновился?
Здравствуйте, все, Мой Paratext работал отлично, но внезапно начал сильно сбоить и зависать. В частности, когда я ... , что сильно замедляют мой рабочий процесс. Спасибо! Аарон
Переводческий проект переносит данные в Paratext, и они хотели бы сохранить текущие отступы в стихах. В проекте есть ... ? Будет ли необходимо использовать файл стилей custom.sty?
Как вставить перекрёстные ссылки в тематический указатель? Возможно, я использую неверное форматирование для указателя. \xt ... другой маркер? Есть ли какие-нибудь мысли?
Наш Новый Завет (Онобасулу, Папуа - Новая Гвинея) будет набран в двухколоночном макете. Тем не менее, ... придётся использовать грубый метод отклонить сообщение об ошибке ?
Языковая команда использовала стандартный апостроф (0027) для обозначения глоттальной смычки, но хотела бы перейти на символ ... ключевых терминов, чтобы заменить все 0027 на A78C?
Одна из команд интересуется, есть ли автоматический способ удалить старые варианты перевода из списка «Biblical Terms».
Здравствуйте, я пытаюсь отправить/получить незарегистрированные проекты на USB-накопитель. Для одного незарегистрированного ... Буду очень благодарен за любые предложения! Спасибо
0 голосов
1,1тыс. просмотров
Мне нужно узнать, какой процент каждой книги уже набран. Достаточно просто подсчитать, сколько стихов в каждой книге ... Спасибо за любую помощь в этом вопросе. Джон Нистром
+1 голос
1,0тыс. просмотров
Я задумываюсь, есть ли способ автоматизировать наш процесс Отправить/Получить (Send/Receive) сильнее, чем мы ... и минимизировать потенциальные конфликты? Спасибо за любые идеи.
Команда давно помечает орфографию в своём проекте, но когда внешние консультанты внимательно изучают ключевые термины в ... correct в инструменте Wordlist , написаны правильно.
Мы хотим добавить несколько категорий заметок с уникальными тегами. Но единственный доступный значок - это флажок: Раньше ... исчезли. Может ли кто-нибудь объяснить, почему?
Я хотел бы, чтобы рамка страницы была вокруг текста Писания, но не вокруг вступлений. В прошлом я использовал ... но не вокруг текста, созданного человеком (например, вступлений).
+2 голосов
864 просмотров
Я создал новый (дочерний) проект, добавил новых участников и т. д. Я могу добавлять книги на своем компьютере, но ... возможной для других членов команды? Спасибо за помощь, Барт.
Я хотел бы напечатать книгу Притчей, но мне нужно подавить печать любого стиха, содержащего слово "LATER". Кажется, для ... Есть ли какой-нибудь способ сделать то, что я пытаюсь?
Я следовал иерархии USFM 3 для SFM в недавно созданном мной Глоссарии. \id GLO \mt# - Основной заголовок. \is# - ... это, но безрезультатно. Есть ли более свежий фикс ? Murray
У меня сложилась ситуация, когда проект перевода на совершенно другой язык был создан как вспомогательный проект (Auxiliary ... о чём следует помнить при внесении этого изменения?
У нас есть дочерний проект, который берет текст на основе латиницы и превращает его в письмо Юго-Восточной Азии, ... в решении этой давней проблемы? Большое спасибо. Марк Осборн