+1 voto
196 visualizações
Estou verificando como outras pessoas lidam com Títulos de Seção em módulos bíblicos. Estou trabalhando na criação de ... tem uma solução alternativa para esse tipo de situação?
0 votos
582 visualizações
Caros leitores, Nas explicações online da beta do Paratext 9.5, está escrito: No entanto, para que um administrador de ... já está usando a 9.5? Obrigado por esclarecer isso.
+1 voto
445 visualizações
Não entendo por que as instruções para a versão beta 9.5 dizem "todos os membros da equipe devem atualizar para a ... se alguém ativar e um membro da equipe não tiver atualizado?
+1 voto
451 visualizações
Olá a todos, Meu Paratext estava funcionando muito bem e, de repente, ficou muito instável/travando. Em particular ... para atrasar bastante meu fluxo de trabalho. Obrigado! Aaron
0 votos
300 visualizações
Um projeto de tradução está transferindo dados para o Paratext e gostaria de preservar a indentação atual nos versículos. ... ? Seria necessário usar a folha de estilo custom.sty?
+1 voto
245 visualizações
Como incorporo referências cruzadas em um índice temático? Talvez eu esteja usando a formatação errada para o índice. ... marcador para o texto do índice temático? Alguma sugestão?
0 votos
173 visualizações
Nosso NT (Onobasulu, PNG) será diagramado em layout de 2 colunas. No entanto, também teremos algumas passagens (por exemplo ... o método de força bruta de "negar mensagem de erro"?
+1 voto
436 visualizações
Uma equipe de tradução tem usado o apóstrofo padrão (0027) para a oclusão glotal, mas gostaria de mudar para o ... de Termos-Chave para substituir todos os 0027 por A78C?
0 votos
349 visualizações
Uma das equipes está se perguntando se existe uma forma automatizada de remover as renderizações antigas dos Termos Bíblicos.
+1 voto
866 visualizações
Olá, estou tentando enviar/receber projetos não registrados para um pen drive. Para um projeto não registrado ... envio/recepção. Qualquer sugestão será muito apreciada! Obrigado
0 votos
1,1k visualizações
Preciso descobrir qual porcentagem de cada livro já foi rascunhada. Uma contagem de quantos versículos em cada livro contêm ... ajuda que possam me dar com isso. John Nystrom
+1 voto
1,0k visualizações
Estou me perguntando se há alguma maneira de automatizar nosso processo de Send/Receive (enviar/receber) ... minimizar nossos potenciais conflitos? Obrigado por qualquer ideia.
0 votos
272 visualizações
Uma equipe vem marcando a ortografia em seu projeto há muito tempo, mas quando consultores externos analisam de perto os ... ferramenta de Lista de Palavras está, de fato, correta.
+1 voto
592 visualizações
Queremos adicionar algumas categorias de notas com tags exclusivas. Mas o único ícone disponível é o de bandeira: ... mas essas opções desapareceram. Alguém pode explicar por quê?
0 votos
625 visualizações
Gostaria de ter bordas de página ao redor do texto bíblico, mas não ao redor das introduções. No passado, usei ... ao redor do texto produzido por humanos (como as Introduções).
+2 votos
864 visualizações
Criei um novo projeto (filho), adicionei novos membros etc. Consigo adicionar livros no meu computador, mas não consigo ... os outros membros da equipe? Obrigado pela ajuda, Bart.
0 votos
238 visualizações
Gostaria de imprimir o livro de Provérbios, mas gostaria de suprimir a impressão de qualquer versículo que contenha a ... ? Existe alguma maneira de fazer o que estou tentando?
0 votos
413 visualizações
Sigo a hierarquia USFM 3 dos SFMs no Glossário que iniciei recentemente. \id GLO \mt# - Título principal. \is# - ... isso, sem sucesso. Existe uma "correção" mais recente? Murray
0 votos
692 visualizações
Tenho uma situação em que um projeto de tradução para um idioma completamente diferente foi criado como um projeto Auxiliar ... de que eu deva estar ciente ao fazer essa alteração?
0 votos
970 visualizações
Temos um projeto filial que pega um texto baseado em alfabeto latino e o converte em um sistema de escrita do ... resolução deste problema antigo? Agradeço desde já. Mark Osborne
