1 resposta
206 visualizações
Muitos Novos Testamentos representam o versículo 1 do capítulo 9 de Marcos como começando no meio de um parágrafo, em vez ... Alguém mais já lidou com isso ou conhece uma solução?
2 respostas
694 visualizações
Acabei de fazer um Send/Receive. Inicialmente, fiquei surpreso com o alto número de projetos "editados". Quando a tela ... Isso é um problema conhecido, ou poderia ser algo sério?
2 respostas
313 visualizações
Olá a todos, Existe uma maneira de criar uma tabela dentro de uma nota? Quero inserir uma tabela para que os ... Kꞌoa̱asꞌìn ꞌya-le̱ nga koanska-nile̱ nó ñokan kao̱ teño kꞌoa̱
3 respostas
623 visualizações
Estou tentando ajudar um usuário que me liga a cada poucos dias para me avisar que o Paratext "parou de funcionar de novo". ... ? E, se sim, o que você fez? Alguma outra sugestão?
2 respostas
458 visualizações
Usamos \xt ...\xt* o tempo todo no Paratext e em muitos lugares, como o Índice Temático, Leitura da Bíblia, ... Livros de Referência Bíblica. XXA Lit. Liturgy Sunday Liturgy etc.
1 resposta
155 visualizações
Olá, amigos, Trabalho em um projeto de diagramação em que preciso exibir os números em numerais latinos, enquanto a ... da ajuda de vocês para realizar essa tarefa. Obrigado.
2 respostas
172 visualizações
Ao criar um novo projeto, os livros devem ser selecionados na aba de livros. Essa seleção é usada em algum ... projeto deveria estar no controle dos livros a serem traduzidos.
1 resposta
152 visualizações
1 resposta
289 visualizações
Como crio uma busca REGEX para encontrar todos os nomes próprios únicos no AT em um texto de origem que usa o ... termo? Parte disso pode precisar ser feita fora do Paratext.
1 resposta
178 visualizações
Estou organizando um projeto que possui algumas introduções de livro abrangentes, mas não consigo descobrir como marcar ... de marcar referências em uma introdução de livro?
1 resposta
243 visualizações
Eu tenho uma expressão regular que pode extrair todas as figuras no meu projeto do Paratext: \\fig .*\\fig\* ... por qualquer ajuda que possam me dar com isso. John Nystrom
1 resposta
350 visualizações
Prezada equipe, Recentemente, enfrentamos uma necessidade em que a equipe responsável deseja aumentar ou diminuir o ... adicionado para alcançar isso. Obrigado, Ebenezer Illango
2 respostas
962 visualizações
Preciso descobrir qual porcentagem de cada livro já foi rascunhada. Uma contagem de quantos versículos em cada livro contêm ... ajuda que possam me dar com isso. John Nystrom
1 resposta
228 visualizações
Tenho certeza de que a resposta para isso deve estar em algum lugar, mas não consigo encontrá-la. Como posso ... possível, mas isso está além do meu nível de competência.
2 respostas
322 visualizações
Um usuário deseja tornar toda uma seção de poesia em negrito. Existe uma forma de fazer isso sem ter que adicionar o marcador de ... o fim do texto em negrito (mesmo sem o \bd*).
2 respostas
481 visualizações
Dada esta linha (de "Revised Common Lectionary [English]" em https://lingtran.net/Example-Modules): \p \bd Old ... dois-pontos e o nome do livro? Obrigado por qualquer ajuda!
1 resposta
307 visualizações
Existe uma maneira de visualizar a saída SFM do dblchanges.txt, ou visualizar os arquivos XML em uma exportação do DBL é ... de um trabalho do PTXprint, mas isso é um incômodo.
2 respostas
439 visualizações
Temos um glossário em Tok Pisin, a principal LWC de PNG, que nos foi pedido para compartilhar. Se formos designar ... por qualquer ajuda que possam me dar sobre isso. John Nystrom
3 respostas
1,0k visualizações
Minha pergunta é de natureza organizacional no USFM. Para fins organizacionais, como se anotam os níveis acima de livro/ ... isso como um título principal, etc... Muito obrigado!
2 respostas
617 visualizações
Recentemente, fui questionado por um consultor, que concluiu sua tradução e recebe solicitações para sua BT, se existe ... criar um novo projeto de BT para compartilhar? Obrigado