0 votes
261 views
We have a glossary in Tok Pisin, PNG's main LWC, that we have been asked to share. If we make a number of people observers on that project so they can see our GLO as it develops, will that slow down send/receive? We already have 45 users on this project.

The alternative is to give them a zipped backup, which would of course be just a snapshot. We have been asked to share it because of the way we are doing our glossaries, which we explain in this work-in-progress paper: https://docs.google.com/document/d/1cdXeRc-Kj8wCYTTykc5KG6rSmjghFdq_nS6fAIVH_pk/edit#heading=h.33aihlqcr3zl

Thanks for any help you can give me on this.

John Nystrom
Paratext by (312 points) | 261 views

2 Answers

+1 vote
The number of observers on a project will have very little impact on the performance of S/R - can't say zero impact, but it will be very small.

So, I would recommend using the option of sharing that is most convenient for you and the person you are sharing the project with.
by [Administrator]
(3.4k points)
0 votes
This used to be how T4T shared their ongoing work. I seem to recall that it did slow down S/R, but that was in PNG with limited internet. I don't know how it would work in a better internet situation.

They ended up switching to publishing it as a resource, which could be downloaded/updated through the Download/Install resources menu. I think that helped. But I'm not sure how widely you want to distribute it (you can restrict access for a resource to specific organizations or sub-organizations).
by [Moderator]
(2.1k points)
On DBL there is even the option to grant resource permissions to individual users. I haven't tried this myself, though.

Related questions

0 votes
1 answer 338 views
I am helping a consultant to update a project. The last time he was able to send and receive was in November 2022. ... just like I am) Thanks in advance for your help, Goodgoan.
goodgoan 347 asked Aug 13, 2024
0 votes
1 answer 469 views
Hi, I am trying to send/receive unregistered projects to a USB drive. For one unregistered project XYZ, I ... that prevents send/receive. Any suggestions much appreciated! Thanks
david 123 asked Aug 28, 2024
0 votes
1 answer 25 views
Our team needs access to a second-language Paratext project as Observers because our translation is based on its consultant- ... to resolve it. Any help would be much appreciated.
gplunk57 102 asked Jul 29, 2025
0 votes
1 answer 18 views
Can anyone help me with this? Since this morning, my Paratext Studio 10 has been experiencing an issue with the ... even though I have tried multiple times. Regards, Aung Myint
Aung Myint 118 asked Mar 18
0 votes
2 answers 361 views
I am supporting a partner who cannot view their translation project even after receiving it through send/receive. He has ... walking home to his remote village in about 6 hours.
Ben Pehrson 280 asked Feb 9, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
For where two or three gather in my name, there am I with them.
Matthew 18:20
3,037 questions
5,994 answers
5,661 comments
2,022 users