Aktivitas terbaru oleh Sara

2 jawaban 293 tampilan
Saya mendapatkan kata yang tidak diketahui (UNK) dengan parse yang disetujui. Tolong bantu saya memahami alasannya:
dijawab Okt 30
1 jawaban 360 tampilan
Dalam bahasa Mato, frasa waktu dapat muncul dalam dua cara yang sedikit berbeda. Kata "waktu" datang terlebih dahulu. Dengan ... waktu kata benda nama diri (nprop). Apa yang salah?
mengomentari Okt 30
1 jawaban 2,8k tampilan
Sering kali saya mendapatkan error Empty grammatical category found dari Sense Linker Tool seperti berikut: Saya punya ... dari memasukkan makna kosong ini ke entri saya?
mengomentari Okt 23
1 jawaban 136 tampilan
Saat membuat draf, saya mendapatkan kesalahan "Duplicate gloss found": Tapi saya hanya memiliki satu glos " ... sedang terjadi di sini dan bagaimana cara memecahkan masalahnya.
dijawab Mar 9
2 jawaban 279 tampilan
Dalam bahasa sumber, saya memiliki kata kerja frasa wasa mana 'cenderung/mengurus'. Ini pada dasarnya adalah kata kerja ... mana disintesis dengan baik. Apa yang terjadi di sini?
mengomentari Sep 19, 2025
1 jawaban 340 tampilan
Bagaimana cara terbaik untuk menerjemahkan kata kerja menjadi frasa kata kerja? Di Mato (bahasa sumber), kami memiliki ... saya bertanya-tanya apakah ada solusi yang lebih mudah?
mengomentari Jul 17, 2025
2 jawaban 360 tampilan
Saya sedang mencoba menghilangkan slot Genitive pada kata benda ketika slot Genitive dan slot Associative ... DAN a_Associative_slot TIDAK KOSONG, maka hilangkan a_Genitive_slot:
dijawab Jul 16, 2025
1 jawaban 338 tampilan
Live Rule Tester menampilkan kata berwarna hijau, bukan teks hitam - apa artinya? Saya melihat ini: siata1.1 prep ... saya mengharapkan melihat ini: siata1.1 prep mana1.1 prep
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 370 tampilan
Saya melihat tanda persen, tanda caret, dan tanda dolar di Live Rule Tester - apa artinya? Saya melihat ini: %0%^kon1.1<v>$%
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 141 tampilan
Saya melihat tanda persen (%) di sekitar sebuah kata di Live Rule Tester - apa artinya? Saya melihat ini: %0%bilar%
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 127 tampilan
Saya melihat UNK di Live Rule Tester - apa artinya? Saya melihat ini: Zug UNK Di tampilan teks draf, saya melihat ini: @Zug
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 180 tampilan
Saya memiliki simbol @ di tampilan teks draf - apa artinya? Saya melihat ini: @zug1.1 Di Live Rule Tester saya melihat ini: Zug1.1
disunting Apr 28, 2025
1 jawaban 226 tampilan
Bagaimana cara menangani kata sumber yang dipetakan ke dua kata target yang berbeda tergantung pada infleksi kata sumber?
mengomentari Apr 28, 2025
1 jawaban 152 tampilan
Bagaimana cara menjalankan uji sintesis mandiri pada teks di Proyek Target saya?
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 263 tampilan
Bagaimana cara menggunakan logika Contoh yang ada di file aturan transfer?
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 133 tampilan
Bagaimana cara menghapus kata dari output target?
dijawab Apr 28, 2025
1 jawaban 156 tampilan
Bagaimana cara merujuk glosa afiks dalam aturan transfer?
dijawab Apr 28, 2025
0 jawaban 94 tampilan
Bagaimana cara melihat leksikon dwibahasa di FLExTrans?
bertanya Apr 24, 2025
1 jawaban 259 tampilan
Bagaimana cara menggunakan elemen atribut dalam aturan transfer?
dijawab Apr 24, 2025
1 jawaban 258 tampilan
Kategori leksikal digunakan untuk mengelompokkan kata-kata. Pengelompokan ini bisa sangat luas, seperti kata kerja, atau ... ingin mencocokkan frasa yang mengandung kata this'.
dijawab Apr 24, 2025
3,089 pertanyaan
6,057 jawaban
5,714 komentar
2,050 pengguna