मेरे पास Paratext में तीन सहायक परियोजनाएँ हैं, जिनमें उस पुस्तिका का पाठ शामिल है जो तीन अलग-अलग बोलियों में तैयार की जा रही ... और यदि हाँ, तो कौन सी फ़ाइलें और कहाँ से कहाँ तक?
मेरे पास एक Paratext 9.0.103.41 उपयोगकर्ता है जो UI का उपयोग फ्रेंच में करता है, लेकिन कुछ UI स्ट्रिंग्स पुरानी हैं, ... स्थान के बारे में सोच सकते हैं जिसे मुझे साफ़ करना चाहिए?
जब मैंने Paratext 7 से 8 और फिर 9 में अपग्रेड किया, तो पठन स्थिति (reading status) से जुड़ी जानकारी खो गई। ... अहल (unresolved) दोनों स्थितियों को एक साथ कैसे निर्दिष्ट किया जाए।
मेरे पास एक परीक्षण परियोजना है जिसमें कई लोगों को लेखन की अनुमति है (कुछ हद तक बेफिक्री), और दो लोगों ने समानांतर रूप से ... इन्हें सभी को एक साथ (bulk) हल करने का कोई तरीका है?
सभी को नमस्ते, मैंने पहले ही अपने PC में Windows 10 के लिए Paratext 8 इंस्टॉल कर लिया है। उसके बाद मैंने Paratext 8 ... ठीक करने के लिए क्या करना चाहिए? कोई मदद करें। List item
एक उपयोगकर्ता अपने अध्ययन बाइबल का एक सहायक प्रोजेक्ट बनाना चाहता है ताकि वह प्रोजेक्ट इंटरलिनियराइज़र के माध्यम से इसे ... और क्या कोई वैकल्पिक समाधान (work around) उपलब्ध है?
प्यारे Paratext सपोर्ट के मित्रों, मेरे पास Pxt की वर्तमान संस्करण 9.0.103.19 है। कुछ समय से, मेरा कंप्यूटर अपडेट ... मदद कर सकते हैं? बहुत-बहुत धन्यवाद। anon630192 (SIL Chad)
मुझे बैक-ट्रांसलेशन प्रगति चिह्नित करने और उन श्लोकों के साथ समस्या हो रही है जो खंडों (a, b, c, d) आदि के साथ ... है, या क्या प्रगति बॉक्स और मार्कअप में कोई समस्या है? धन्यवाद
यहूजकियल के मंदिर के विवरण को समझना अत्यंत कठिन है। यहूजकियल पर UBS Handbook मददगार है। वहाँ कुछ चित्रों की उल्लेख होने की ... उन छवियों तक पहुँचने के लिए मैं क्या कर सकता हूँ?
Paratext 8 में किसी अलग प्रश्न को ट्रबलशूट करने की कोशिश करते हुए, मैंने हमारे प्रोग्राम के एक प्रोजेक्ट के लिए Users, Roles ... फिर से दिखाई देने की यह पहली बार है। धन्यवाद, बेन
मुझे कई फुटनोटों से जूझना पड़ रहा है जो कट-एंड-पेस्ट की वजह से समस्याग्रस्त हैं: फुटनोट संदर्भ (\fr) गलत है और References ... ताकि आपको \fr (या \xo) डालने की भी ज़रूरत न पड़े।
मैंने एक नया लिप्यंतरण (transliteration) परियोजना बनाई है, और TecKit map के माध्यम से पहले से प्राप्त एक-से-एक लिप्यंतरण को ... नहीं देख पा रहा हूँ। मैं अटक गया हूँ। कोई सुझाव?
क्या एक ही ईमेल पता से जुड़े कई Paratext पंजीकरण कोड रखना संभव है? हम एक योजना पर विचार कर रहे हैं जिसमें 2 से अधिक ... पास Paratext पंजीकरण हो, यदि उनके बीच केवल 2 ईमेल पते हों?
क्या एक ही ईमेल पता से जुड़े कई Paratext पंजीकरण कोड रखना संभव है? हम एक योजना पर विचार कर रहे हैं जिसमें 2 से अधिक ... पास Paratext पंजीकरण हो, यदि उनके बीच केवल 2 ईमेल पते हों?
मेरे पास अनुवाद के लिए संदर्भ के रूप में उपयोग करने के लिए काफी प्रोजेक्ट्स थे। ज़्यादातर वे बैकट्रांसलेशन (backtranslation) ... करें, इसका मुझे कोई अंदाज़ा नहीं है। कोई जानता है?
मुझे कुछ ऐसे मामलों के बारे में पता चला है जहाँ स्वतः शब्दकोश प्रविष्टि चिह्नण (automatic glossary entry marking) पद के पहले शब्द ... \w* के साथ चिह्नित किया। क्या यह एक बग है?
In the capitalization check, it is telling me Text of marker/style does not begin with a capital: ft . ... Ignore embedded markers or even Markers Skipped During Processing .
When I run the Unmatched Pairs of Punctuation Check (PT 8 or 9), almost every opening quotation mark that starts a quote ... this case!). Any ideas on how to resolve this problem?
Is it a known limitation that certain words don't show up in the word list? E.g. I have a footnote with an embedded cross ... that this is a bug, but maybe there's a reason for it?
लगता है कि Advanced>Insert cross-references काम नहीं कर रहा है। क्रॉस-रेफरेंस निकालना (extracting) उम्मीद के मुताबिक काम कर ... है और मैं इसकी बहाली के लिए मदद का बहुत आभारी हूँ।