各位好, 每次我開啟 PT 9.1 時,都會收到以下錯誤訊息 我已經下載並在我的電腦上安裝了 BYZ 資源,但仍然收到錯誤訊息。還有其他我應該做的事情嗎? 圖片972×244 82.4 KB 祝好, anon554738
我有一份剛完成的新約文本,我們正試圖將其放入 DBL 新約中引用的舊約經文都標記了 \qt,且總是帶有適當的結束標記 \qt* 不幸的是,任何包含腳註的 \qt 都會被標記為標記錯誤(確切的錯誤訊息是「Character style not ... 誤,但將腳註放在字元樣式內部似乎更合理 有沒有更好的結構?我是否應該直接忽略這些錯誤? 有什麼建議嗎?
在深入研究了使用 \wj \wj* 標記耶穌話語(Words of Jesus)的繁瑣且混亂的要求,並根據相關 Glyssen 專案中的角色分配,製作一個 Paratext 自訂工具來將其應用於 Paratext 專案之後,我渴望擁有一 ... 試我的 WordsOfJesus 標記工具 如果您有這樣的專案,請告訴我您是否願意與我分享一份副本 -謝謝!
一位使用阿拉伯文字體專案的顧問尋求協助解決一個問題 當他在英文註解中插入一兩個阿拉伯文字時,註解顯示英文句子的開頭在右側,結尾在左側,如下所示: .would be better مِسِرَ Perhaps 而不是: Perhaps مِسِرَ ... 避免這個問題 這樣做可以維持從左到右的文字方向,即使在英文句子中插入了從右到左的詞彙也是如此
在 Paratext 6 和 7 中,有一個用於檢查包含式/排除式代名詞的檢查清單 Paratext 8/9 中沒有該檢查清單 有一個補充的《聖經》術語清單,可用於檢查包含式和排除式代名詞 image880 536 122 KB 您可以暫時切換 ... 或儀式)以及 100 多個語義領域 新約關鍵《聖經》術語 (SIL):一份關於新約中特定概念的清單
擁有顧問(consultant)角色的人,如果透過按住 Shift 鍵並點擊「專案」(Project)選單來暫時獲得管理員角色,是否可以變更專案中成員的角色?例如,該顧問能否將該專案現有的管理員(Administrator)角色變更為觀察者(Observer)角色?
Hi, Does anyone know how I can find anywhere in my PT project where there are two quotes within the same paragraph? I can ... and they asked, ** **Is Peter here? Thanks in advance
Hi, Does anyone know how I can find anywhere in my PT project where there are two quotes within the same paragraph? I can ... and they asked, ** **Is Peter here? Thanks in advance
Removing words from hyphenatedWords.txt that no longer exist in the project I am trying to prepare the hyphenatedWords. ... the Wordlist database and hopefully make it run faster.
When a note is attached to a word that is later deleted, the note loses its footing. In Paratext 9.0.103.1 (and ... ? One can reattach a word, but that is not helpful either.
我參與的一個專案希望建立如下所示的腳註 [假設腳註位於路加福音]: /f + /ft 請參閱 /xt MAT 3:1/xt* 的腳註 同一主題也提及於 /xt 3:8/xt* /f* 我們語言的讀者會認為第二 ... 為 Invalid extra material: ~~MAT 3:8~~ 這是 PT 尚未跟上 USFM 3.0 的地方,還是我漏掉了什麼?
I was wondering if it is possible to unlink a daughter project and change to a standard project in PT8? ... , manually export/import spelling, renderings, etc Thanks, Stevan
我有一個 Teckit 腳本(在 MSEA 非羅馬文字計畫軟體部分的協助下),用於將我們的非羅馬文字(藏文)轉換為拉丁字母 該腳本包含在句號後大寫的功能,我們已將其放入 Paratext 8 中進行自動轉寫 如果句號出現在節的中間或反斜線區 ... 動工具,在句子邊界處將句號後的小寫字母轉換為大寫形式? 或者 SIL 轉換器中是否有相關功能可以做到這一點?
L.S. After completing the glossary and automatically adding the \w \w* in the the text, it has come to my attention ... \w* in manually ? Thanks in advance for your help, goodgoan
L.S. I have noticed that when executing the Mark occurences as glossary items it also adds \w \w* to ... that appear in footnotes ? Thanks in advance for your help, goodgoan
Hi All Does any one can tell me whether there is Smart Caps option in Paratext for Roman letters? The first letter of ... can I get it Smart Caps in Paratext? thanks in Advance
Is there any way to get the Find Similar Words tool in the Wordlist to only look at the range of books specified in ... book. Am I doing something wrong, or is this a feature?
Paratext 隨附 GNT92(《簡明聖經參考系統》,Robert G. Bratcher 編輯 © 1961 UBS)的交叉引用清單 此清單已免費授權給 Paratext 使用者,可匯入其專案中使用 是否有其他可免費或廣泛取得的交叉引用清 ... 檔案)? 如果有,它們與 GNT92 清單相比如何? 還是每一項新的翻譯都直接沿用 GNT92 清單?
Hi, How to calculate number of words in chapter or in one book. It should not include marking.
I ran my first basic check on characters and got in trouble with the following (see the screenshot attached for ... . Any help would be appreciated! paratext1908 966 476 KB