David Tuallawt 的近期活動

5 個回答 571 次瀏覽
我該如何解決這個問題?
已評論 11月 14, 2022
3 個回答 417 次瀏覽
Paratext 無法連線至 DBL 伺服器以取得可用資源 Paratext 9.2.102.8
已評論 5月 2, 2022
2 個回答 310 次瀏覽
問候大家! 我總是更新到最新版的 PTXprint,因為它簡單又實用。現在我正在處理《使徒行傳》,使用的是緬甸文。 「對齊段落」(Justify Paragraphs)功能只在序言部分有效,但在正文部分(即第 1 章到第 28 章)卻不起作用。 有人能幫我解決這個問題嗎?非常感謝。 祝福, anon952029
已評論 12月 7, 2021
3 個回答 307 次瀏覽
我聽說有兩位使用者嘗試使用 Windows 11,並遇到了相同的體驗:Windows 11 首次啟動時,Paratext 看起來有些異常,視窗排列不正確 但當他們重新啟動 Windows 11 後,Paratext 就恢 ... Windows 11 在運行一款在 Windows 10 上運作正常的 Windows 應用程式(Paratext)時遇到了問題
已回答 10月 9, 2021
4 個回答 844 次瀏覽
大家好。有人知道嗎?Paratext 網站 (Paratext.org) 出了什麼問題?我無法存取 Paratext 網站。 祝福 anon191680
已評論 10月 8, 2021
2 個回答 366 次瀏覽
大家好。 我該如何建立一個私有的 Paratext 專案?有沒有辦法建立私有的 Paratext 專案? 提前感謝大家! 願上帝祝福你們。
已回答 7月 14, 2021
3 個回答 883 次瀏覽
有人能告訴我該做什麼才能消除這些由基本檢查(Basic Checks)顯示的錯誤嗎? 對於使用羅馬字母(Roman script)的專案: 無效的中間標點符號 PT9.1.104.59 告訴我這是一個錯誤:(21:1-22:1) 這是在書卷引言中,我 ... 用緬甸文書寫的) 似乎是兩個數字之間的連字符導致了無效前綴錯誤 我如何告訴 PT 這不是錯誤?
已評論 5月 5, 2021
3 個回答 331 次瀏覽
各位朋友, 對於允許發布的帳戶(擁有 Publishing Assistant 帳戶存取權限),在建立新專案時,如何從翻譯者層級(Translator Level)立即獲得出版者層級(Publisher Level)的功能? 祝福 anon191680
已回答 4月 7, 2021
6 個回答 588 次瀏覽
我想這是一個已知問題。每天有好幾次,當我移動滑鼠且沒有點擊時,Paratext 9.1 就會直接關閉。我在 9.0 版本中偶爾也見過這種情況,但在 9.1 中發生的頻率要高得多。這是因為什麼原因,或者有什麼方法可以阻止它發生嗎?這不是我的滑鼠問題。其他程式都沒有出現這種行為。
已回答 2月 11, 2021
1 個回答 391 次瀏覽
各位好, 如你所知,我們在聖經翻譯工作中面臨的最大問題之一,就是人手嚴重不足 我想到可以利用我們的 Paratext 專案作為基礎,為新受訓的譯者和顧問開發訓練用的「工作手冊」 這將有助於導師透過引導式練習和回饋,以最小的精力 ... 的人員聯繫,因為他們的 API 比目前我使用的 Biblia API 提供更多選項 如果你知道該聯繫誰,請給我發電子郵件
已評論 12月 24, 2020
6 個回答 633 次瀏覽
Paratext 支援團隊的朋友們,你們好: 我目前的 Pxt 版本是 9.0.103.19 一段時間以來,我的電腦似乎下載了更新,但無法安裝 每次我啟動 Paratext 時,都會彈出一個視窗,告訴我更新已下載,並詢問我是否允 ... msp,但同樣的問題發生了,它無法安裝該補丁 你們能提供什麼幫助嗎? 非常感謝 anon630192 (SIL 乍得)
已評論 11月 11, 2020
3,045 個問題
6,005 個回答
5,671 則評論
2,026 位使用者