一位翻译人员正在尝试使用 Interlinearizer(逐词对照工具)并选择 批准后自动导出经文 选项,但他的项目未包含在用于选择目标文本(Destination Text)的项目列表中 我查看了项目属性和 ... 工具,并且我们从不与 FieldWorks 关联(这是有意为之的),尽管我们确实使用过 FieldWorks
你好, 我一直尝试在我的项目中添加用户,但总是收到错误信息“Internet Sever Failed”以及另一条错误信息“Registration Name not found”。 我检查了本地机器上的所有设置,一切正常。也许是我操作不当? 有人能帮忙吗?
我们团队正在紧急处理翻译工作坊的最后几章,本月已经完成了将近一半,但 圣经术语 (Biblical Terms)工具刚刚损坏了,而且这种损坏正在通过 发送/接收 (Send/Receive)过程在团队成员之间传播 这是我们最近经常使 ... (见下文) 撤销 是否仅适用于项目文本的更改? image (2)694 1066 40.2 KB 谢谢, Ben
我的团队正在为偏远地区的 20 多名 Paratext Lite 平板用户提供支持。我们手动安装了 apk 文件,以便在平板上部署 PTLite,而无需每个人单独下载。但这并不是最新版本。是否有地方可以获取用于更新的 apk 文件,以便我们下载一次,然后手动为这 20 多名用户安装?
我们正在更换新电脑 我从全新下载安装了 PT 在安装之前,我已经将我的项目文件夹复制到了新电脑的 mycustompath\PT8 路径下 在安装过程中,我使用了安装程序中的选项框来告知安装程序我现有的项目文件夹位置 安装程序没有通知我 ... 完成这台新机的设置,并且出于安全原因格式化旧机,这样我们很快就能回到非洲 我今天预留了一整天,但现在卡住了
为什么我的一个团队成员在尝试将笔记分配给我时,能看到其他团队成员的名字,却看不到我的名字?也许这与我刚刚发布的关于“再次进行用户设置(User Setup again??)”的帖子有关。 谢谢, Ben
在尝试排查 Paratext 8 中的另一个问题时,我打开了项目中 用户 角色和权限 (Users, Roles and Permissions)窗口 令人惊讶的是,它显示的是 用户设置 (Users Setup)对话框,就是您首次设置共享项目时需要勾选四 ... 多年来一直这样工作 这是自初始设置后,我第一次再次看到 用户设置 对话框出现 谢谢, Ben
我想知道其他人对我认为的 Paratext 在处理注释方面存在的一个缺陷有什么看法 我已经将我的意见作为错误报告和改进建议发送出去了,但似乎没有人理会 有人告诉我,程序只是按照其设计来运行 这没问题,但我的观点是,这种设 ... 容易 如果需要,我也可以轻松地将它重新附加到新的词上,以防我对那个新词不满意 2020-10-291280 720 180 KB
在尝试排查 Paratext 8 中的另一个问题时,我打开了项目中 用户 角色和权限 (Users, Roles and Permissions)窗口 令人惊讶的是,它显示的是 用户设置 (Users Setup)对话框,就是您首次设置共享项目时需要勾选四 ... 多年来一直这样工作 这是自初始设置后,我第一次再次看到 用户设置 对话框出现 谢谢, Ben
我在使用 PT Lite (9.0.6.26) 时遇到了问题,无法让 S/R(Send/Receive)通过 USB 选项正常工作 我收到错误提示: unable to write to USB device (无法写入 USB 设备) 我尝试通过 ... 买了一部新手机,希望 MTT 能在偏远地区使用它进行 PT S/R,结果却如此令人沮丧和失望
之前引入了一项新功能,即每个用户的设置(例如保存的窗口布局(又称文本组合)等)会被保存到服务器。我认为这是在用户每次执行 S/R(发送/接收)时进行的,对吗? 似乎没有关于此功能的帮助主题,所以我开始了一个新的对话。也许应该创建一个帮助主题。
I just reported this bug, but this is urgent. Do we get prioritization points for posting about it here too? ... issue again. Please prioritize these issues soon! Thank you!
I just created a lengthy 15-step error report about a very complicated urgent issue, and it failed to send. A dialogue box ... it did not. Anywhere else I can look for this report?
Recently I needed to do a S/R via USB stick. When switching to USB, all of my 18 projects are tagged as ... tag when syncing via Internet server. Does anybody know why that is?
When I do the verification of numbers, Scripture references are included. These are not viewed as errors when I do the ... 29).|| (in the Numbers references, these are chapters)
一位翻译人员正在尝试使用 Interlinearizer(逐词对照工具)并选择 批准后自动导出经文 选项,但他的项目未包含在用于选择目标文本(Destination Text)的项目列表中 我查看了项目属性和 ... 工具,并且我们从不与 FieldWorks 关联(这是有意为之的),尽管我们确实使用过 FieldWorks
The Komba translation team postponed a error under quotations at the end of stage one and the same error recurred then in ... 3. Is this a bug or am I misunderstanding something?
The Komba translation team postponed a error under quotations at the end of stage one and the same error recurred then in ... 3. Is this a bug or am I misunderstanding something?
I cannot figure out why one of my projects is not wrapping correctly. Are there settings for word wrapping somewhere?