मेरी टीम एक दूरदराज़ क्षेत्र में टैबलेट पर Paratext Lite के 20+ उपयोगकर्ताओं का समर्थन कर रही है। हमने apk फ़ाइल को ... और फिर 20+ उपयोगकर्ताओं के लिए मैनुअली इंस्टॉल कर सकें?
हाल ही में, Paratext बहुत बार क्रैश हो रहा है। मैंने अपडेट करने और Beta संस्करण में बदलाव करने की कोशिश की, लेकिन मुझे अभी ... समस्या का अनुभव कर रहा है? इसे रोकने के लिए कोई सलाह?
मैंने अपने पाठ में USM मार्कर में बदलाव किया है, जिसमें मैंने \pi सम्मिलित किया है, लेकिन इंटरलिनियराइज़र में यह ... पाठ में USM मार्कर में किए गए बदलाव इंटरलिनियराइज़र में दिखें?
मुझे बैक-ट्रांसलेशन प्रगति चिह्नित करने और उन श्लोकों के साथ समस्या हो रही है जो खंडों (a, b, c, d) आदि के साथ ... है, या क्या प्रगति बॉक्स और मार्कअप में कोई समस्या है? धन्यवाद
मैं यह जानने में रुचि रखता हूँ कि अन्य लोग Paratext में नोट्स के प्रबंधन के बारे में क्या कहते हैं, जिसे मैं एक दोष ... मुझे वह नया शब्द पसंद नहीं आया। 2020-10-291280 720 180 KB
मैं अपने Mac पर Parallels का उपयोग करके Paratext का उपयोग कर रहा हूँ। जब मैं Paratext खोलता हूँ, तो वहाँ के टेक्स्ट, जिसमें ... Screenshot 2020-10-24 at 5.35.17 PM1982 1226 298 KB
मेरे टीम के एक सदस्य को नोट मुझे असाइन करने की कोशिश करते समय अन्य टीम के सदस्यों के नाम दिखते हैं, लेकिन मेरा नाम ... जिसके बारे में मैंने अभी-अभी भी पोस्ट किया है। धन्यवाद, बेन
Paratext 8 में किसी अलग प्रश्न को ट्रबलशूट करने की कोशिश करते हुए, मैंने हमारे प्रोग्राम के एक प्रोजेक्ट के लिए Users, Roles ... फिर से दिखाई देने की यह पहली बार है। धन्यवाद, बेन
Source Language Tools में हिब्रू पाठ में ऐसे अवसर होते हैं जब विकल्प दिए जाते हैं। नीचे दिए गए उदाहरण में एक विकल्प को ... और समझाया हुआ नहीं ढूंढ पा रहा हूँ। image1022 390 127 KB
हमारे पास अभी एक अनुवाद कार्यशाला चल रही है (कोविड के कारण हमारे शेड्यूल में रुकावट पड़ने के बाद 7 महीनों में पहली बार), ... पूरे किए हैं। हम इसे हल नहीं कर पा रहे हैं। कोई सुझाव?
आज एक उपयोगकर्ता ने मुझसे पूछा कि वैश्विक सलाहकार नोट्स प्रोजेक्ट को कैसे अपडेट किया जाता है? क्या इसके लिए Send/Receive ... यह तब अपडेट होता है जब Paratext अपडेट किया जाता है?
0 वोट
4 उत्तर
1.2k व्यूज़
मुझे कई फुटनोटों से जूझना पड़ रहा है जो कट-एंड-पेस्ट की वजह से समस्याग्रस्त हैं: फुटनोट संदर्भ (\fr) गलत है और References ... ताकि आपको \fr (या \xo) डालने की भी ज़रूरत न पड़े।
0 वोट
3 उत्तर
1.1k व्यूज़
जिस कठिन और अफरा-तफरी भरी प्रक्रिया में मैंने इस्तीमाल किया है जिसमें यीशु के वचनों को \wj \wj* के साथ टैग किया ... आप मुझे इसकी एक कॉपी साझा करने के लिए तैयार हैं। -धन्यवाद!
मैं मौखिक अनुवाद के सॉफ्टवेयर टूल्स से परिचित नहीं हूँ, लेकिन क्या एक पूरी तरह मौखिक परियोजना के लिए प्रगति को एक ... में प्रशासकों द्वारा देखा जा सके? कोई विचार/सलाह स्वागत होगी।
मैंने एक नया लिप्यंतरण (transliteration) परियोजना बनाई है, और TecKit map के माध्यम से पहले से प्राप्त एक-से-एक लिप्यंतरण को ... नहीं देख पा रहा हूँ। मैं अटक गया हूँ। कोई सुझाव?
मैं सलाहकार नोट्स परियोजना में अपने नोट्स बना रहा हूँ और उनमें से कुछ को "Multi" फ़ंक्शन का उपयोग करके वास्तविक परियोजना ... जहाँ इन प्रश्नों के उत्तर दिए गए थे? बहुत-बहुत धन्यवाद!
+2 वोट
3 उत्तर
775 व्यूज़
अरबी लिपि का उपयोग करने वाले एक परियोजना के लिए एक सलाहकार ने एक समस्या के समाधान में मदद मांगी। जब उसने अंग्रेज़ी में ... वाक्य में दाएं से बाएं (right to left) शब्द डाले जाएं।
Paratext साइट बंद है। image1600×860 27.9 KB
परिदृश्य: हमारा 3-वर्षीय परियोजना योजना में उत्पत्ति (Genesis) के बड़े हिस्से शामिल हैं, जिन्हें अगले वर्ष सलाहकार द्वारा ... z-नेमस्पेस में अपना खुद का मार्कर बना सकते हैं।)
मैंने भाषा सेटिंग्स में बदलाव करके और View टैब के नीचे ज़ूम सुविधा का उपयोग करके फ़ॉन्ट के आकार को बदलने की कोशिश ... मुझे बार-बार ऐसा करने की ज़रूरत न पड़े? धन्यवाद, anon899536
