Perguntas recentes com a tag versification

0 votos

1 resposta 149 visualizações

Ferramenta para gerar um arquivo custom.vrs

Seguindo uma pergunta anterior: https://support.bible/6030/utility-to-generate-a-custom-vrs-file Criei ... a ferramenta dos meus arquivos no Dropbox: Custom_Versification_Editor

Phil_Leckrone 9,9k perguntada Jul 23

Paratext

0 votos

1 resposta 29 visualizações

como gerenciar a seleção do AT

Um usuário diz: "Nesta etapa do nosso projeto, estamos traduzindo apenas uma seleção de Levítico. Como podemos ... ele não reporte que capítulos e versículos estão faltando?"

[Expert]

sewhite 3,3k perguntada Fev 4

Paratext

0 votos

1 resposta 182 visualizações

Módulo da Bíblia — versificação diferente

Estou trabalhando em módulos para seleções lecionárias. As igrejas que usarão o lecionário utilizam uma numeração de ... e fiquei me perguntando se poderia haver mais disponíveis.

Paul 642 perguntada Jan 30, 2025

Paratext

0 votos

4 respostas 607 visualizações

Número de versículo vazio

Estamos usando a versificação em inglês em nosso projeto, na qual alguns versículos são omitidos. Também personalizamos a ... o que funcionou bem, mas também tem outros problemas.

Sajid Imdad 110 perguntada Set 14, 2023

Paratext

0 votos

2 respostas 613 visualizações

Divergência na versificação entre o projeto (original) e os Termos Bíblicos (inglês)

Eu e minha equipe estamos atualmente revisando nosso rascunho de Êxodo, e, ao trabalhar em Êxodo 8, ... . Mas provavelmente também conseguiria descobrir pelo inglês. Obrigado!

anon242843 105 perguntada Jun 23, 2021

Paratext

0 votos

3 respostas 395 visualizações

Versículo marcado como ausente na versificação, mas presente no projeto

Estou trabalhando em um projeto que usa lxx.vrs. Nesta versificação, JER 26:1 está marcado como ausente com a linha ... existe, a fim de evitar erros na verificação de referências?

lichti 872 perguntada Fev 8, 2021

Paratext

0 votos

1 resposta 227 visualizações

Versificação personalizada para o Deuterocanônico

Estou tentando ajudar um projeto em que estão adicionando os livros deuterocanônicos a um cânone protestante existente. Eles ... nenhum lugar do texto... Algumas ideias? Obrigado.

ChrDre 255 perguntada Dez 10, 2020

Paratext

0 votos

5 respostas 572 visualizações

Versification for Key Terms

I got a question from a colleague and I couldn't find any solution. For our project the Versification is ... get these verse references correct when adding a Keyterm manually?

anon483457 124 perguntada Mai 4, 2020

Paratext

0 votos

1 resposta 203 visualizações

Versification problem

Our translation project is an adaptation from a related language. This source language uses the Russian Protestant ... is there some other way to approach this problem?

Iska 164 perguntada Out 31, 2019

Paratext

0 votos

5 respostas 478 visualizações

Problem with Key Terms Tool with custom Versification

Our project is having trouble with the Biblical Key terms in Psalms (and eventually other books). The Hebrew titles are ... do about this short of manually editing every key term?

anon469793 155 perguntada Set 25, 2019

Paratext

0 votos

4 respostas 463 visualizações

Changing the versification late in the project

There is a Bible here that is almost finished that uses English versification. A translator on the team told me that if ... and French translations of the Bible.pdf (51.7 KB)

jeffh 1,4k perguntada Abr 24, 2019

Paratext

0 votos

2 respostas 487 visualizações

Changing the versification of a Consultant Notes Project

A consultant has created a consultant notes project using English versification. He now wants to use it to check ... to adjust these notes short of a custom python script?

[Expert]

Jeff_Shrum 2,9k perguntada Ago 3, 2018

Paratext

0 votos

1 resposta 270 visualizações

Custom versification for "UBS OT Selections"

A translation team is using a UBS OT Selections list, and they are wondering whether a Paratext custom versification exists ... of a custom.vrs for this, please? Thank you, KimB

KimB 673 perguntada Abr 26, 2017

Paratext

0 votos

1 resposta 269 visualizações

How do I change the versification for Project Progress?

When project was created and the tracking of the project progress was started, the project had the versification English ( ... that's the only possible solution I can think of.

lichti 872 perguntada Fev 13, 2017

Paratext

0 votos

4 respostas 623 visualizações

Poll: Include Versification in File > Open

Here is the current UI proposal for the File > Open dialog in P8. I am wondering whether versification is needed ... it often enough to justify the extra clutter here. 0 voters

anônimo perguntada Jun 30, 2016

Paratext

Perguntas recentes com a tag versification

Categorias