Nouveau ici ? Créez un nouveau compte !

Questions récentes étiquetées fieldworks

0 votes
1 réponse 252 vues
Pourquoi FLEx n'importe-t-il pas les textes bibliques depuis Paratext ?
Je travaille avec quelqu'un qui a correctement (à ma connaissance) associé son projet FLEx dans Paratext. Mais lorsqu'il va dans ... Que se passe-t-il mal ici ? Merci, Aaron Wade
aaron_wade 124 posée déc. 1, 2025
Paratext
0 votes
2 réponses 494 vues
Problème lors de l'association de FLEx à Paratext dans un nouveau projet
Je suis en train de configurer Paratext et FLEx pour trois langues. Nous sommes sur le point de commencer à travailler avec les ... . Ajout : j'utilise Paratext 9.3 et FLEx 9.1
KmSilvey 109 posée déc. 15, 2023
Paratext
0 votes
1 réponse 362 vues
Paratext et FLEx : ce qui se casse si vous supprimez l'association
Nous avons un projet Paratext qui a un projet FLEx local associé. Le projet FLEx n'est pas partagé. Il y a des ... -il avoir le projet FLEx - Questions - Site de support Paratext
MSEAIT_LT 478 posée mars 2, 2023
Paratext
0 votes
2 réponses 810 vues
Paratext et FLEx : si les projets sont associés, tout le monde doit-il disposer du projet FLEx ?
J'aide une consultante en traduction qui essaie de consulter l'interlinéaire d'un projet Paratext. Le projet ... fonctionnent-ils ensemble - Questions - Site de support Paratext
MSEAIT_LT 478 posée janv. 30, 2023
Paratext
0 votes
0 réponses 245 vues
(PTFLEX) Vérification orthographique avec Flex - souhaitée ou non
Chers tous, Dans le tutoriel d'intégration Paratext-FLEx de lingtrans LingTranSoft Wiki | Paratext-FLEx Integration ... favoriser la fécondation croisée entre les deux. goodgoan.
goodgoan 347 posée sept. 14, 2022
Paratext
+1 vote
3 réponses 553 vues
État du lien entre Paratext et FieldWorks
Quel est l'état du lien entre Paratext et FieldWorks ? Y a-t-il des problèmes dont les utilisateurs doivent être informés ? Merci, james_post
[Moderator]
james_post 2,1k posée juin 30, 2022
Paratext
+1 vote
4 réponses 1,2k vues
Modification des propriétés du projet sans projet FLEx lié présent
Un problème récurrent est le suivant : lorsque les traducteurs ont un projet FLEx connecté à leur projet ... de logiciels linguistiques installés/configurés sur leur système.
listentwice 1,2k posée juin 9, 2022
Paratext
0 votes
2 réponses 665 vues
Importer une interlinéaire FLEx dans PT9 ?
Est-il possible d'importer un texte interlinéaire depuis FLEx dans PT9 ? Merci
listentwice 1,2k posée avr. 8, 2022
Paratext
0 votes
1 réponse 358 vues
Paratext ne trouve pas le projet FLEx associé
Je viens d'installer PT9.2 et FLEx 9.0.17 sur un nouvel ordinateur. Mon projet PT est configuré pour être lié ... projet personnalisé pour FW ? Ou avez-vous d'autres suggestions ?
CraigF 237 posée nov. 26, 2021
Paratext
0 votes
2 réponses 708 vues
PT8 ~ Problèmes avec FieldWorks
J'utilise PT8 sous Linux (PT9 est insupportablement lent, et que je sache, il n'y a pas de développement ... résoudre ce problème ? Je vous en serais très reconnaissant !
Paul 647 posée nov. 6, 2021
Paratext
0 votes
4 réponses 855 vues
Problème d'association FieldWorks
Bonjour, je rencontre des problèmes dans mon projet Paratext en raison d'une association incomplète avec FieldWorks ... aide pour résoudre ce problème serait grandement appréciée !
anon055151 176 posée nov. 3, 2021
Paratext
0 votes
6 réponses 1,3k vues
Connexion FLEx à Paratext
Ceci a été publié sur la liste de diffusion FLEx aujourd'hui. J'ai un commentaire que j'ajouterai ci-dessous cette question ... mais ils évitent de l'utiliser à cause de ce bug ?
bbryson 105 posée oct. 12, 2021
Paratext
0 votes
4 réponses 734 vues
Paramètres de langue différents - PT8 vs PT9.1
Cela semble lié aux projets ayant un projet FLEx connecté. PT9.x affiche la langue correcte/actuelle. PT8 indique qu'il ne ... flex installé mais je n'ai pas accès au projet FLEx.
listentwice 1,2k posée juil. 30, 2021
Paratext
0 votes
1 réponse 761 vues
Ajouter FLEx dans Paratext ?
Bonjour à tous ! Comment puis-je ajouter FLEx dans Paratext ? Merci d'avance !
anon829521 136 posée avr. 11, 2021
Paratext
+3 votes
1 réponse 344 vues
Comment FLEx 9 et PT 9 fonctionnent-ils ensemble pour l'interlinéarisation ?
Nous avons réalisé beaucoup d'interlinéarisation PT dans notre projet, expressément dans le but d'aider les ... savoir comment les changements affectent notre flux de travail.
KimB 673 posée févr. 12, 2021
Paratext
+2 votes
4 réponses 858 vues
Comment l'interlinéaire de Paratext et l'analyseur Flex fonctionnent-ils ensemble
Reposté depuis @KimB Merci, anon044949. Nous utilisons la correspondance basée sur les radicaux depuis avant la PT9. Mon ... ce cas ? Merci d'avance pour tout éclaircissement.
[Expert]
Jeff_Shrum 2,9k posée oct. 9, 2020
Paratext
0 votes
2 réponses 440 vues
Problèmes d'association d'un projet PT9 avec un projet FieldWorks 8 alors que FW9 est également installé
J'ai installé FW9 et 8 sur le même système car j'accompagnais des étudiants utilisant les deux versions. Dans ... fourni par ma machine virtuelle) est la cause du problème.
rowbory 510 posée sept. 23, 2020
Paratext
0 votes
4 réponses 1,7k vues
Paratext 8.0.100.9 : Impossible d'accéder aux propriétés du projet et aux paramètres en raison d'un problème d'intégration FLEx
J'essaie d'aider un utilisateur avec un problème d'intégration Paratext Flex (lié au Tone Sandhi) et après avoir installé les ... . Le projet Paratext est en version 8. Des idées ?
MSEAIT_LT 478 posée mai 28, 2020
Paratext
0 votes
2 réponses 525 vues
Open FLEx while Proj is Active in PT9
Is it possible to open FLEx while the FLEx project is linked to the current PT9 project? It fails to open, but when I ... word in PT9, it gives me the option to open the lexicon.
listentwice 1,2k posée nov. 26, 2019
Paratext
0 votes
1 réponse 398 vues
Spell checking text in Fieldworks
I have a Fieldworks project associated with a Paratext project. The Fieldworks project has a good corpus of texts, ... from Paratext. They show up with other texts. anon980192
anon980192 119 posée juil. 11, 2019
Paratext
Page :
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I appeal to you, brothers and sisters, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree with one another in what you say and that there be no divisions among you, but that you be perfectly united in mind and thought.
1 Corinthians 1:10

Catégories

Questions récentes étiquetées fieldworks
3,086 questions
6,054 réponses
5,711 commentaires
2,049 utilisateurs